Sul nostro sito web vengono utilizzati diversi cookie: cookie tecnici, cookie per scopi di marketing e cookie per scopi di analisi; in linea di principio, è possibile visitare il nostro sito web anche senza che vengano impostati cookie. Questo non vale per i cookie tecnicamente necessari. È possibile visualizzare e modificare le impostazioni correnti in qualsiasi momento cliccando sull'impronta digitale che appare (in basso a sinistra). Avete il diritto di cancellazione in qualsiasi momento. Ulteriori informazioni sono disponibili nella nostra informativa sulla privacy alla voce Cookie. Facendo clic su "Accetta tutto", l'utente accetta che possiamo impostare i suddetti cookie per scopi di marketing e di analisi.

L'immagine mostra un ucraino o un operaio specializzato in un mestiere al lavoro. Gli ultimi dati mostrano che sempre più rifugiati ucraini trovano lavoro in Germania e vedono riconosciute le loro qualifiche professionali.

Sempre più ucraini trovano lavoro in Germania: un numero record di qualifiche riconosciute

L'integrazione dei rifugiati ucraini in Germania è attualmente caratterizzata da due sviluppi: un numero sempre maggiore di persone trova lavoro e un numero sempre maggiore di persone ottiene il riconoscimento delle proprie qualifiche professionali o universitarie per poter lavorare nella professione che ha appreso. Nuovi studi dell'Istituto per la ricerca sull'occupazione (IAB) e dell'Istituto federale per l'istruzione e la formazione professionale (BIBB) mostrano progressi significativi, ma anche sfide.
Scritto da:
Anna Faustmann
Editore
Recensito con competenza da:
Christin Schneider
Esperto in diritto dell'immigrazione

Condividi:

Sempre più ucraini trovano lavoro

Secondo uno studio dello IAB, la percentuale di rifugiati ucraini tra tutti i lavoratori dipendenti in Germania è triplicata negli ultimi due anni, passando dallo 0,2% del 2022 allo 0,6% alla fine del 2024. Nel quarto trimestre del 2024, circa 242.000 rifugiati ucraini avevano un lavoro, 165.000 dei quali erano soggetti a contributi sociali.

In particolare, le piccole e medie imprese assumono sempre più ucraini: circa due terzi dei dipendenti lavorano in aziende con 10-249 dipendenti. Anche la disoccupazione tra i rifugiati è diminuita in modo significativo: da circa il 68% nel 2022 al 45% alla fine del 2024.

Secondo lo IAB, il 14% delle aziende ha avuto contatti con rifugiati ucraini nel 2024, ad esempio attraverso domande di lavoro o colloqui. Il 41% delle aziende ha dichiarato di aver assunto almeno una persona proveniente dall'Ucraina. Estrapolando, ciò corrisponde a circa 124.000 aziende in Germania.

Le nostre letture consigliate
due donne con la bandiera ucraina
Capire il § 24 AufenthG: Come gli ucraini e gli altri migranti trovano protezione in Germania

§ L'articolo 24 della legge sul soggiorno (AufenthG) è una disposizione giuridica fondamentale che consente di concedere una protezione temporanea in Germania a persone che fuggono collettivamente da guerre e persecuzioni. ...

La legge prevista potrebbe rallentare l'integrazione

Tuttavia, lo IAB avverte che le modifiche legislative previste potrebbero rallentare la tendenza, in particolare la prevista cancellazione dell'assegno di cittadinanza per gli ucraini.

Spiegazione: finora i rifugiati ucraini in possesso di un permesso di soggiorno ai sensi dell' articolo 24 della legge sulla residenza (direttiva sull'afflusso di massa) avevano diritto a prestazioni sociali (ad esempio, l'assegno di cittadinanza). Ciò consente loro di trovare lavoro e di accedere a programmi di sostegno attraverso i centri per l'impiego.

Una legge pianificata dal governo tedesco mira ora a cambiare questa situazione. Essa stabilisce che i rifugiati ucraini che arriveranno in Germania dopo il 1° aprile 2025 non riceveranno più il sostegno al reddito di base (assegno di cittadinanza). Riceveranno invece le prestazioni previste dalla legge sulle prestazioni per i richiedenti asilo. Ciò significa anche che non saranno più sotto la responsabilità dei centri per l'impiego.

Il ricercatore dello IAB Martin Dietz avverte: "Il sostegno all'integrazione del mercato del lavoro non deve deteriorarsi, altrimenti i successi degli ultimi anni potrebbero andare persi".

Registro per il riconoscimento delle qualifiche ucraine

Parallelamente all'aumento dell'occupazione, sempre più ucraini fanno riconoscere le loro qualifiche professionali in Germania. qualifiche professionali riconosciute in Germania. Secondo l'Istituto federale per l'istruzione e la formazione professionale (BIBB), nel 2024 sono state riconosciute ufficialmente circa 7.300 qualifiche ucraine, un nuovo record.

Questo dato colloca l'Ucraina al secondo posto tra i Paesi di origine con il maggior numero di richieste di riconoscimento, subito dopo la Turchia. Nel 95% delle procedure è stata stabilita l'equivalenza totale o parziale con una qualifica tedesca.

Un numero particolarmente elevato di domande proviene dai settori dell'assistenza infermieristica, della medicina, dell'ingegneria, dell'insegnamento e dell'educazione. Si è registrato anche un numero record di domande per la valutazione dei titoli universitari (ad esempio, i diplomi universitari): nel 2024 sono state presentate 45.100 domande, dieci volte di più rispetto al 2022.

Le nostre letture consigliate
le persone manifestano con la bandiera ucraina confisca di cittadini ucraini scalati
Naturalizzazione dei cittadini ucraini: come ottenere il passaporto tedesco!

Ci sono diversi aspetti importanti da considerare quando si naturalizzano cittadini ucraini...

Perché le qualifiche devono essere riconosciute?

Il riconoscimento verifica se una qualifica ottenuta all'estero è equivalente a una qualifica tedesca. È obbligatorio soprattutto per le cosiddette professioni regolamentate, ossia le professioni tutelate dalla legge in Germania.

Esempi di questo tipo sono

  • Il medico
  • Badante
  • Insegnante
  • Educatore
  • Ingegneri

In Germania non è consentito lavorare in queste professioni senza il riconoscimento della propria qualifica, o solo in misura limitata.

Il riconoscimento è volontario per le professioni non regolamentate, come i mestieri, l'informatica, il design o il lavoro d'ufficio. Tuttavia, comporta dei vantaggi: migliori opportunità di lavoro, retribuzioni più elevate e spesso migliori opportunità di ottenere un permesso di soggiorno o ulteriori qualifiche.

Le nostre letture consigliate
gruppo eterogeneo di giovani adulti che lavorano insieme
Nuove possibilità grazie al § 16g AufenthG: Il vostro percorso verso un permesso di soggiorno per formazione professionale

Il nuovo permesso di soggiorno § 16g AufenthG (il permesso di soggiorno per la formazione professionale per gli stranieri obbligati a lasciare il Paese) vi offre nuove opportunità per iniziare una formazione professionale in Germania e ottenere così un permesso di soggiorno sicuro. Con la modifica della legge sulla manodopera qualificata...

Come funziona la procedura di riconoscimento?

La procedura è regolata dalla Legge sulla valutazione delle qualifiche professionali (BQFG). A seconda della professione, sono responsabili diverse autorità, ad esempio le camere dell'industria e del commercio (IHK), le camere dell'artigianato e dei mestieri o le associazioni mediche statali.

La procedura comprende diverse fasi:

  • Consulenza: questa fase non è obbligatoria, ma è raccomandata dagli organismi ufficiali. Una sessione di consulenza fornisce tutte le informazioni essenziali sulla procedura di riconoscimento e informa in anticipo i richiedenti sulla possibilità di un sostegno finanziario.
  • Applicazione: in primo luogo, gli interessati devono presentare una domanda all'autorità competente. L'autorità competente dipende dalla professione in questione.
  • Esame dei documenti: sono richieste, tra l'altro, referenze formative e lavorative, prove della durata della formazione e, se necessario, traduzioni da parte di traduttori giurati.
  • Test di equivalenza: gli esperti verificano se la qualifica è paragonabile a quella tedesca. Se la qualifica non è equivalente, possono essere necessarie misure di equiparazione (ad esempio, corsi o esami di adattamento).
  • Notifica: alla fine, viene emessa una notifica di riconoscimento - con equivalenza completa, parziale (con condizioni o corsi) o nessuna equivalenza (se ci sono troppe differenze rispetto alla qualifica tedesca).

L'Ufficio centrale per l'istruzione estera (ZAB) è responsabile delle qualifiche di istruzione superiore che portano a professioni non regolamentate. Esso valuta a quale quali qualifiche tedesche (ad esempio, Bachelor o Master) corrisponde la qualifica estera.

Durata: di solito 3-4 mesi, più lunga in caso di procedure complesse.

Costi: 100-600 euro più i costi di traduzione

Sostegno: ad esempio tramite la borsa di riconoscimento del Ministero federale del Lavoro e degli Affari sociali (BMAS).

Avete domande?
Avete difficoltà nel processo di naturalizzazione e avete ancora delle domande? Contattateci e i nostri esperti legali saranno lieti di aiutarvi con tutte le vostre domande!
immagine del profilo di anna
Anna Faustmann
Editore
Anna Faustmann lavora come redattrice presso Migrando . Grazie a una solida formazione e a molti anni di esperienza nel giornalismo e nel marketing digitale, ha una profonda conoscenza dell'ideazione e della creazione di ...