Non hai un passaporto pakistano?
La naturalizzazione e il permesso di soggiorno sono comunque possibili.
L'Ambasciata non rilascia il passaporto nazionale se si è in possesso di un documento di viaggio blu o grigio. Tuttavia, esiste un modo per chiarire comunque la propria identità e rendere possibile la naturalizzazione o l'ottenimento del permesso di soggiorno.
È il suo caso?
Documento di viaggio blu
per i rifugiatiL'Ambasciata del Pakistan non rilascia passaporti nazionali.
Vai alla soluzione ↓Documento di viaggio grigio
per gli stranieriL'Ambasciata del Pakistan non rilascia passaporti nazionali.
Vai alla soluzione ↓Passaporto pakistano
passaporto nazionale in corso di validitàSe possiede un passaporto pakistano, non ha bisogno di questa soluzione. Può presentare la domanda di naturalizzazione in modo normale.
Prova gratuita →Perché non le viene rilasciato un passaporto pakistano
Se si è in possesso di un documento di viaggio blu o grigio, secondo il sito web dell' Ambasciata del Pakistan non è possibile richiedere un passaporto nazionale (MRP).
«Si prega di notare che non accettiamo richieste di passaporto da parte di titolari di passaporti blu/grigi, rifugiati o stranieri. Queste persone devono prima ottenere una lettera dalle autorità tedesche in cui si attesti chiaramente che il passaporto da rifugiato o da straniero è stato annullato e trattenuto dall'autorità competente.»— pakmissionfrankfurt.de
L'ambasciata richiede che rinunciate al vostro status di protezione prima di rilasciarvi un passaporto. Ciò significherebbe: Mettere a rischio il proprio permesso di soggiorno — senza alcuna garanzia di ottenere un passaporto.
La legge non lo prevede. Nel suo caso, il rilascio del passaporto è soggettivamente irragionevole ai sensi del modello a più livelli.
L'Ambasciata non rilascia certificati negativi. Tuttavia, l'informazione è disponibile pubblicamente sul sito web dell'Ambasciata. Insieme alla visita all'Ambasciata e alla carta d'identità, ciò è sufficiente come prova.
La carta d'identità nazionale attesta la tua identità
Questo procedimento si applica in particolare quando l'ambasciata richiede la restituzione del documento di viaggio grigio o blu all' Ufficio stranieri. In questo caso, l'ottenimento del passaporto non è per voi ragionevolmente esigibile – e questo è il punto chiave del cosiddetto modello a più livelli.
La visita all'Ambasciata del Pakistan per richiedere la carta d'identità non è considerata un' adesione volontaria alla protezione del proprio Paese d'origine. Il BAMF non avvierà quindi alcuna procedura di revoca, a condizione che non si effettui alcun ingresso in Pakistan. Non si rischia di perdere il proprio status di protezione.
Cosa serve per presentare la domanda NICOP
Cosa devi avere
-
✓
Certificato di nascita pakistano o registrazione familiare (modulo B / FRC)
-
✓
Passaporto precedente o CNIC/NICOP dei genitori ai fini della verifica della filiazione
-
✓
Prova di residenza in Germania — Certificato di residenza o documento di soggiorno
-
✓
Rilevamento dei dati biometrici presso il Consolato di Francoforte/Berlino o presso un centro NADRA in Pakistan
Come procede la richiesta
Completamente online tramite id.nadra.gov.pk — Modulo, caricamento foto, caricamento documenti.
Di persona presso il consolato di Francoforte o Berlino: impronte digitali, foto, firma.
La stampa viene effettuata a Islamabad, dopodiché il prodotto viene spedito al vostro indirizzo in Germania.
Se non disponete di un documento di viaggio, ma di un documento sostitutivo
Germania
Documento sostitutivo ≠ Documento di viaggio
Il documento sostitutivo soddisfa solo l’obbligo di identificazione previsto dalla normativa tedesca (§ 48, comma 2 AufenthG) — non è un documento di viaggio come il passaporto blu (rifugiati) o il passaporto grigio (stranieri). Viene rilasciato se non si possiede né un passaporto riconosciuto né un sostituto del passaporto e non è ragionevolmente possibile ottenerli.
Tre ostacoli che dovreste conoscere
Fonte: Consolato Generale del Pakistan, Francoforte — Sezioni «Machine Readable Passport» e «NICOP/POC/FRC».
Carta d'identità prima del passaporto
Senza il NICOP o il CNIC, l'Ambasciata non rilascia il passaporto nazionale. In assenza di un precedente passaporto pakistano, la richiesta viene gestita tramite la procedura dell'affidavit: dichiarazione giurata più due testimoni pakistani in possesso di un documento d'identità valido.
È possibile effettuare un controllo di sicurezza
In caso di richiesta di asilo o di protezione, il consolato richiede spesso una verifica preliminare da parte della Special Branch e dell'Intelligence Bureau in Pakistan. Se l'iter si protrae, ciò non compromette il vostro status di protezione (l'articolo 72 della legge sull'asilo non è applicabile).
La carta d'identità è la chiave
Non appena le sarà stata rilasciata la NICOP o la CNIC, la sua identità sarà accertata. A quel punto entrerà in vigore il modello a fasi — e sarà possibile ottenere la naturalizzazione o il permesso di soggiorno.
La strada non è preclusa, è solo più lunga. La chiave rimane la stessa: richiedere il NICOP/CNIC presso il consolato pakistano, per poi procedere alla verifica dell’identità tramite il modello a fasi in Germania.
Quando non è ragionevole richiedere il passaporto
Per ottenere la naturalizzazione è necessario dimostrare la propria identità. Di norma ciò avviene tramite il passaporto nazionale. Se non è ragionevole richiedere il passaporto – perché l’ambasciata richiede la revoca dello status di protezione – si applica una procedura graduale. Altri documenti possono sostituire il passaporto se si dimostra di aver tentato ogni mezzo ragionevole.
→ Maggiori informazioni sul modello a fasi per la definizione dell'identità
La visita all'ambasciata può essere comprovata tramite:
1. Il rilascio della carta d'identità (dimostra che vi siete recati sul posto)
2. La richiesta del passaporto nazionale (dimostra che ci avete provato)
Questi elementi dimostrano che avete fatto tutto il possibile.
Questa procedura è valida indipendentemente dallo status di protezione di cui godete – che si tratti di: diritto d’asilo (art. 25, comma 1), status di rifugiato (art. 25, comma 2, 1° capoverso), protezione sussidiaria (art. 25, comma 2, 2° capoverso) o divieto di espulsione (art. 25, comma 3). L'elemento determinante è che siate in possesso di un documento di viaggio blu o grigio e che, di conseguenza, l'Ambasciata non vi rilasci un passaporto nazionale.
Dalla carta d'identità al passaporto tedesco o al permesso di soggiorno
Documento di viaggio blu o grigio – non è possibile ottenere un passaporto nazionale
L'ambasciata non rilascia passaporti. La sua identità non è stata accertata ufficialmente. Ciò impedisce la naturalizzazione e il permesso di soggiorno.
Richiedere il passaporto e la carta d'identità presso l'ambasciata
Si reca all'ambasciata e presenta domanda per entrambi. Il passaporto viene rifiutato. La carta d'identità viene rilasciata. A questo punto la sua identità è accertata.
Richiedere la naturalizzazione o il permesso di soggiorno permanente con la carta d'identità
La carta d'identità e il modulo dell'ambasciata costituiscono la vostra documentazione. Con questi documenti potete presentare la domanda.
Passaporto tedesco – protezione totale
Con il passaporto tedesco siete cittadini a pieno titolo. Nessuno può privarvi di questo status .
Conosciamo la strada, perché l'abbiamo già percorsa molte volte
Conosciamo bene il problema
Abbiamo assistito molti clienti pakistani in questo iter. Sappiamo cosa funziona.
Un piano chiaro
Vi spieghiamo esattamente cosa dovete richiedere all’Ambasciata – e cosa succede dopo.
Garante dal punto di vista legale
Siamo avvocati. Vi rappresentiamo dinanzi alle autorità, non ci limitiamo a fornirvi consulenza.
Spiegato in modo semplice
Niente gergo legale. Vi spieghiamo tutto in modo che possiate capirlo davvero.
È una domanda che si pongono molti clienti pakistani
Devo avere un rifiuto scritto da parte dell'ambasciata?
Qual è la differenza tra la carta d'identità e il passaporto?
Il «passaporto blu» è la stessa cosa del passaporto nazionale pakistano?
Devo consegnare il mio passaporto blu o grigio se l'ambasciata me lo richiede?
Questo vale solo per i rifugiati o anche per la protezione sussidiaria / il divieto di espulsione?
Devo rinunciare al mio status di protezione per ottenere un passaporto?
Se mi reco all'ambasciata, metto a rischio il mio status di protezione?
Questo vale anche per il permesso di soggiorno, non solo per la naturalizzazione?
Scopri cosa puoi fare.
Naturalizzazione o permesso di soggiorno – anche senza passaporto nazionale. Il nostro test gratuito le mostra in 2 minuti quali requisiti soddisfa già.
Il test è ora gratuito🇵🇰 Conoscete qualcuno in Pakistan che dovrebbe saperlo?
Condividi su WhatsApp
