Sul nostro sito web vengono utilizzati diversi cookie: cookie tecnici, cookie per scopi di marketing e cookie per scopi di analisi; in linea di principio, è possibile visitare il nostro sito web anche senza che vengano impostati cookie. Questo non vale per i cookie tecnicamente necessari. È possibile visualizzare e modificare le impostazioni correnti in qualsiasi momento cliccando sull'impronta digitale che appare (in basso a sinistra). Avete il diritto di cancellazione in qualsiasi momento. Ulteriori informazioni sono disponibili nella nostra informativa sulla privacy alla voce Cookie. Facendo clic su "Accetta tutto", l'utente accetta che possiamo impostare i suddetti cookie per scopi di marketing e di analisi.

La bandiera tedesca sventola nel vento davanti al palazzo del Bundestag a Berlino. Nei prossimi giorni e settimane si deciderà se la naturalizzazione dopo tre anni, nota anche come turbo naturalizzazione, sarà eliminata dalla legge.

Nuova legge: la naturalizzazione turbo sta per finire?

Il nuovo governo federale composto da CDU/CSU e SPD vuole abolire la cosiddetta naturalizzazione turbo. Questa è stata introdotta l'anno scorso dalla coalizione dei semafori per consentire ai migranti particolarmente ben integrati di naturalizzarsi più rapidamente.
Scritto da:
Anna Faustmann
Editore
Recensito con competenza da:
Christin Schneider
Esperto in diritto dell'immigrazione

Condividi:

La riforma per l'abolizione della turbo naturalizzazione proviene dal Ministero dell'Interno sotto la guida del Ministro Alexander Dobrindt (CSU). Dovrà essere approvata dal Gabinetto federale mercoledì 28 maggio 2025.

L'obiettivo è far passare la legge al Bundestag e al Bundesrat prima della pausa estiva dell'11 luglio.

Che cos'è la turbo naturalizzazione?

La naturalizzazione turbo è entrata in vigore il 27 giugno 2024. Faceva parte della riforma della cittadinanza dell'allora governo di coalizione (SPD, FDP e Verdi) e si rivolgeva a persone che si sono integrate in modo particolarmente elevato, ad esempio grazie a eccellenti competenze linguistiche, risultati professionali o attività di volontariato.

A determinate condizioni, i richiedenti possono ottenere la cittadinanza dopo soli tre anni di residenza in Germania , anziché i consueti cinque anni.

I requisiti per la naturalizzazione turbo includono

  • tutti i requisiti che consentono la naturalizzazione dopo cinque anni
  • residenza legale in Germania da almeno tre anni
  • Conoscenze linguistiche almeno di livello C1
  • Servizi speciali di integrazione

Con questo regolamento, il governo di coalizione ha voluto premiare maggiormente l'integrazione e contrastare la carenza di manodopera qualificata.

Perché la turbo naturalizzazione dovrebbe essere abolita?

Il nuovo governo federale composto da CDU/CSU e SPD è in carica dal 6 maggio 2025. Nell'accordo di coalizione, i partiti avevano già concordato di abolire la naturalizzazione turbo.

Il motivo: Tre anni sono troppo pochi per garantire un'integrazione a lungo termine.

Ciò emerge chiaramente anche dalla bozza di legge, disponibile in esclusiva per ZEIT ONLINE. In esso si afferma che un "periodo di residenza precedente sufficientemente lungo in Germania" è un "requisito centrale di naturalizzazione integrativa".

La bozza prosegue dicendo: "Un periodo di soli tre anni è troppo breve per integrarsi nelle condizioni di vita locali in modo così sostenibile da concedere un diritto legale alla naturalizzazione su questa base".

Il progetto di legge è oggetto di critiche

Tuttavia, la prevista abolizione è stata fortemente criticata soprattutto dai partiti di opposizione. La capogruppo dei Verdi Katharina Dröge avverte: "La CDU e la SPD vogliono rendere di nuovo più difficile la naturalizzazione - per le persone altamente qualificate e che si integrano particolarmente bene".

Questo invia un "segnale fatale" a coloro che desiderano immigrare e, in ultima analisi, danneggia l'economia tedesca.

La riforma della cittadinanza sarà cancellata?

A questa domanda si può rispondere con un chiaro "No!" al momento. Le altre disposizioni della riforma della cittadinanza continuano ad essere applicate. Questo è anche dichiarato nell'accordo di coalizione.

Ciò significa che la naturalizzazione dopo cinque anni di residenza legale (invece di otto anni come in precedenza) e la possibilità di doppia cittadinanza rimarranno in vigore.

La turbo naturalizzazione sarà abolita? La nostra valutazione

Mercoledì, il disegno di legge sarà prima approvato dal Consiglio federale. Sarà poi negoziato dal Bundestag, dalle commissioni e dal Bundesrat. La decisione finale dovrebbe essere presa prima della pausa estiva - almeno questa è la speranza del Ministro degli Interni Dobrindt.

Stimiamo: L'abolizione della naturalizzazione turbo è molto probabile. Il progetto di legge proviene dalla coalizione di governo. La CDU/CSU e la SPD hanno una maggioranza congiunta nel Bundestag. Questo aumenta le possibilità che la legge venga approvata come previsto.

Conclusione

Anche con l'abolizione della turbo naturalizzazione, tutti i requisiti (e i benefici) della naturalizzazione dopo cinque anni rimangono in vigore, compresa la doppia cittadinanza. Per la maggior parte dei richiedenti, quindi, è probabile che non cambi nulla.

Avete domande?
Avete difficoltà nel processo di naturalizzazione e avete ancora delle domande? Contattateci e i nostri esperti legali saranno lieti di aiutarvi con tutte le vostre domande!
immagine del profilo di anna
Anna Faustmann
Editore
Anna Faustmann lavora come redattrice presso Migrando . Grazie a una solida formazione e a molti anni di esperienza nel giornalismo e nel marketing digitale, ha una profonda conoscenza dell'ideazione e della creazione di ...