Na naszej stronie internetowej używane są różne pliki cookie: techniczne pliki cookie, pliki cookie do celów marketingowych i pliki cookie do celów analitycznych; zasadniczo można również odwiedzać naszą stronę internetową bez ustawiania plików cookie. Nie dotyczy to technicznie niezbędnych plików cookie. Użytkownik może w dowolnym momencie wyświetlić i zmienić bieżące ustawienia, klikając odcisk palca, który się pojawi (w lewym dolnym rogu). Użytkownik ma prawo do rezygnacji w dowolnym momencie. Więcej informacji można znaleźć w naszej polityce prywatności w sekcji Pliki cookie. Klikając "Akceptuj wszystko", użytkownik wyraża zgodę na ustawienie przez nas wyżej wymienionych plików cookie w celach marketingowych i analitycznych.

Zdjęcie przedstawia Bundestag w Berlinie. W nadchodzącym tygodniu Bundestag zdecyduje lub omówi zniesienie naturalizacji turbo, prawo azylowe UE i deportacje do Syrii.

Naturalizacja Turbo, azyl w UE, deportacje do Syrii - o czym będzie dyskutował Bundestag w przyszłym tygodniu?

W tygodniu rozpoczynającym się 8 października 2025 r. niemiecki Bundestag zajmie się kilkoma ważnymi tematami związanymi z naturalizacją, azylem i migracją. Nacisk zostanie położony na zniesienie naturalizacji turbo, dostosowanie niemieckiego prawa do nowego systemu azylowego UE (CEAS) oraz wniosek AfD w sprawie repatriacji Syryjczyków. Przedstawiamy przegląd.
Napisane przez:
Sprawdzone przez ekspertów:
Christin Schneider
Ekspert w dziedzinie prawa imigracyjnego

Udostępnij:

Środa, 8 października: Koniec naturalizacji turbo?

W środę (od 16:30) Bundestag podejmie decyzję w sprawie nowelizacji ustawy o obywatelstwie po około 30-minutowej debacie. Projekt ustawy rządu federalnego ma na celu usunięcie możliwości naturalizacji już po trzech latach - tzw. naturalizacji turbo.

Dla wyjaśnienia: do tej pory naturalizacja była możliwa w wyjątkowych przypadkach już po trzech latach - na przykład w przypadku szczególnie dobrych umiejętności językowych na poziomie C1 i wybitnych osiągnięć integracyjnych. W przyszłości minimalny okres pobytu wynoszący pięć lat będzie miał zastosowanie do naturalizacji.

Rząd uzasadnia ten ruch stwierdzeniem, że trwała integracja wymaga czasu, a naturalizacja powinna być powiązana z dłuższym okresem pobytu.

Komisja Spraw Wewnętrznych zaleca przyjęcie ustawy. Uważa się za pewne, że naturalizacja turbo zostanie zniesiona.

Nasza polecana lektura
para z niemieckim paszportem przed reichstagiem
Niemiecka naturalizacja: wymagania i cechy szczególne

Aby uzyskać naturalizację w Niemczech, musisz spełnić różne wymagania. Więcej informacji na ten temat można znaleźć tutaj...

Naturalizacja pomimo zasiłku obywatelskiego?

W tym samym czasie pod głosowanie zostanie poddany wniosek grupy parlamentarnej Partii Lewicy. Partia wzywa do umożliwienia naturalizacji bez względu na dochód. Osoby uzależnione od świadczeń socjalnych (nie z własnej winy) - takie jak osoby niepełnosprawne, opiekunowie lub samotni rodzice - również powinny mieć możliwość naturalizacji.

Aby wyjaśnić: Obecnie jednym z podstawowych wymogów naturalizacji jest możliwość samodzielnego utrzymania się (bez świadczeń socjalnych, takich jak zasiłek obywatelski). Oznacza to, że każdy, kto otrzymuje zasiłek obywatelski, zasadniczo nie jest uprawniony do otrzymania niemieckiego paszportu. Propozycja Partii Lewicy mogłaby to zmienić.

Komisja Spraw Wewnętrznych zaleciła odrzucenie tego wniosku. Uważa się za mało prawdopodobne, aby wniosek został przyjęty w Bundestagu.

Czwartek, 9 października: Wdrożenie reformy azylowej UE (CEAS)

W czwartek (od godz. 9.00) Bundestag będzie omawiał reformę Wspólnego Europejskiego Systemu Azylowego (CEAS). W porządku obrad znajdują się dwa projekty ustaw: ustawa o dostosowaniu wspólnego europejskiego systemu azylowego oraz ustawa o działaniach następczych w związku z dostosowaniem wspólnego europejskiego systemu azylowego.

  • GEAS Amendment Act: Dotyczy zmian w prawie azylowym i prawie pobytu. Celem jest lepsze zarządzanie migracją, stworzenie jasnych procedur, a jednocześnie zapewnienie standardów humanitarnych.
  • GEAS Adaptation Follow-up Act: Projekt ten przede wszystkim dostosowuje Centralny Rejestr Cudzoziemców i inne ustawy do nowych przepisów UE.

Oba projekty zostaną omówione w pierwszym czytaniu, a następnie skierowane do odpowiednich komisji. Ustawy mają na celu dostosowanie prawa krajowego do nowych przepisów UE, które będą obowiązywać od 2026 r., na wczesnym etapie.

Nasza polecana lektura
Niebieska karta UE skalowana skalowana
Niebieska karta UE: dlaczego ten dokument pobytowy będzie tak cenny w 2026 roku!

Niebieska Karta to specjalne zezwolenie na pobyt dla wysoko wykwalifikowanych cudzoziemców, które ułatwia uzyskanie zezwolenia na osiedlenie się i naturalizację. Dowiedz się więcej...

Oto, co faktycznie przewiduje reforma GEAS

Reforma CEAS obejmuje dyrektywę i dziesięć rozporządzeń UE, które Niemcy zamierzają w dużej mierze przyjąć. Planowane są między innymi następujące środki:

  • Procedury azylowe i graniczne: Wnioski o azyl od osób przybywających do Niemiec samolotem lub statkiem przez zewnętrzną granicę UE mają być rozpatrywane bezpośrednio na lotnisku lub w porcie. Jeśli ochrona nie zostanie przyznana, następuje procedura powrotu, która powinna umożliwić repatriację do kraju pochodzenia lub kraju trzeciego w ciągu dwunastu tygodni.
  • Kontrola i EURODAC: Wszystkie osoby ubiegające się o azyl o nieuregulowanym statusie muszą zostać sprawdzone w ciągu kilku dni - w tym kontrola tożsamości, kontrola zdrowia i bezpieczeństwa oraz gromadzenie danych biometrycznych. Dane te są przechowywane w bazie danych EURODAC, do której dostęp mają wszystkie państwa UE.
  • Bezpieczne kraje trzecie: W przyszłości rząd federalny będzie mógł określić dekretem , które kraje są sklasyfikowane jako "bezpieczne". Powinno to umożliwić szybsze procedury azylowe i powroty. Osoby z krajów pochodzenia sklasyfikowanych jako bezpieczne mają mniejsze szanse na otrzymanie azylu.
  • Mechanizm solidarności: kraje UE, które zostały poważnie dotknięte migracją, powinny otrzymać wsparcie od innych krajów UE - poprzez przyjmowanie uchodźców, wkład finansowy lub inne środki.
  • Swoboda przemieszczania się i zatrzymanie: W przypadku naruszenia wymogów azylowych lub ryzyka ucieczki, swoboda przemieszczania się może zostać ograniczona lub może zostać zarządzone zatrzymanie - zawsze w zależności od przypadku.
  • Obniżenie świadczeń: Każdy, kto narusza zasady obowiązujące w ośrodkach zakwaterowania lub ignoruje obowiązki sprawozdawcze, musi liczyć się ze zmniejszeniem świadczeń.
  • Dostęp do rynku pracy: Osoby ubiegające się o azyl powinny mieć możliwość podjęcia pracy najpóźniej po sześciu miesiącach - zazwyczaj po trzech.
  • Drugorzędne ośrodki migracyjne: Osoby, które otrzymały już ochronę w innym kraju UE, mają być tutaj zakwaterowane. Mogą one zostać odesłane bezpośrednio z tych ośrodków.
  • Bardziej rygorystyczne obowiązki w zakresie pobytu i rejestracji: Władze mają więcej możliwości zobowiązania osób ubiegających się o azyl do zamieszkania i zarejestrowania się.
  • Rozszerzenie kontroli na lotniskach: W przyszłości częściej sprawdzane będzie, czy procedury azylowe mogą być przeprowadzane już w strefie tranzytowej - tj. przed wjazdem.
  • Łatwiejsza deportacja przestępców seksualnych: Przeszkody prawne dla deportacji w takich przypadkach mają zostać obniżone.
Nasza polecana lektura
http://§%2010%20AufenthG%20einfach%20erklärt%20–%20Ihr%20Aufenthaltstitel%20bei%20Asylantrag
§ Paragraf 10 AufenthG wyjaśniony w prosty sposób - Zezwolenie na pobyt przy ubieganiu się o azyl

§ 10 ustawy o pobycie (AufenthG) jest głównym paragrafem, który reguluje przyznawanie lub wykluczanie zezwoleń na pobyt w trakcie postępowania azylowego. ...

Czwartek, 9 października: wniosek AfD "Migracyjny zwrot"

W czwartek (od godz. 12:30) odbędzie się również pierwsza debata nad wnioskiem grupy parlamentarnej AfD. Pod tytułem "Wdrożenie zwrotu migracyjnego w odniesieniu do Syrii - zatrzymanie dalszego przyjmowania i promowanie powrotu do Syrii, która została wyzwolona od reżimu Assada", partia wzywa do zatrzymania przyjmowania syryjskich uchodźców i promowania repatriacji do kraju.

Po godzinnej debacie również ten wniosek ma zostać skierowany do komisji.

Wnioski

Nadchodzący tydzień sesji w Bundestagu wyznacza jasne priorytety w polityce migracyjnej i integracyjnej. Wraz z planowanym zniesieniem naturalizacji turbo, droga do niemieckiego obywatelstwa ponownie się wydłuży.

Ustawa o dostosowaniu CEAS może również przynieść znaczące zmiany w procedurze azylowej i mieć wpływ na pole manewru Niemiec w UE. Szczegóły tych zmian zostaną wyjaśnione podczas nadchodzących dyskusji w komisji.

Wniosek AfD w sprawie "zwrotu migracyjnego w odniesieniu do Syrii" będzie prawdopodobnie głównie symboliczny, ale będzie kontrowersyjnie dyskutowany w komisjach.

Czy masz jakieś pytania?
Masz trudności z procesem naturalizacji i nadal masz pytania? Skontaktuj się z nami, a nasi eksperci prawni chętnie odpowiedzą na wszelkie pytania!
Bezpłatny test

Bezpłatny test

Sprawdź swoje wymagania dotyczące zezwolenia na osiedlenie się i naturalizacji online.

Test online
Niemiecki paszport Symboliczny obrazek do testu na obywatelstwo
zdjęcie profilowe anna
Anna Faustmann
Edytor
Anna Faustmann pracuje jako redaktor w Migrando . Dzięki solidnemu wykształceniu i wieloletniemu doświadczeniu w dziennikarstwie i marketingu cyfrowym, wnosi głębokie zrozumienie koncepcji i tworzenia ...