Sul nostro sito web vengono utilizzati diversi cookie: cookie tecnici, cookie per scopi di marketing e cookie per scopi di analisi; in linea di principio, è possibile visitare il nostro sito web anche senza che vengano impostati cookie. Questo non vale per i cookie tecnicamente necessari. È possibile visualizzare e modificare le impostazioni correnti in qualsiasi momento cliccando sull'impronta digitale che appare (in basso a sinistra). Avete il diritto di cancellazione in qualsiasi momento. Ulteriori informazioni sono disponibili nella nostra informativa sulla privacy alla voce Cookie. Facendo clic su "Accetta tutto", l'utente accetta che possiamo impostare i suddetti cookie per scopi di marketing e di analisi.

L'immagine mostra una famiglia con un passato di migrazione. Dopo che il ricongiungimento familiare per la protezione sussidiaria è stato sospeso per due anni, sono possibili eccezioni solo in caso di difficoltà. L'Ufficio Federale degli Affari Esteri interpreta questi casi in modo molto rigoroso.

Ricongiungimento familiare per i beneficiari di protezione sussidiaria: l'Ufficio federale degli affari esteri valuta con particolare rigore i casi di disagio

Dal 24 luglio 2025, il ricongiungimento familiare per le persone con protezione sussidiaria in Germania è stato ampiamente sospeso. La legge corrispondente (Sezione 104 (14) AufenthG) si applica inizialmente per due anni - fino al 23 luglio 2027. Solo in pochi casi eccezionali i parenti dei beneficiari di protezione sussidiaria possono continuare a ricevere visti per la Germania. In questo caso è decisivo il regolamento di rigore ai sensi dell'articolo 22 dell'AufenthG. Tuttavia, una direttiva interna del Ministero federale degli Affari Esteri, ora resa pubblica, dimostra che gli ostacoli sono molto alti: Gli ostacoli sono molto alti.
Scritto da:
Anna Faustmann
Editore
Recensito con competenza da:
Christin Schneider
Esperto in diritto dell'immigrazione

Condividi:

Il ricongiungimento familiare per le persone sussidiariamente protette è sospeso dal luglio 2025

Quando la legge è entrata in vigore qualche mese fa, il ricongiungimento familiare con i beneficiari di protezione sussidiaria è stato completamente bloccato per due anni. Le nuove domande potranno essere presentate solo dopo la scadenza di questo periodo, ovvero a partire da luglio 2027.

Le procedure in corso sono state congelate e la legge non prevede alcun regime transitorio. Solo i visti già approvati entro il luglio 2025 possono ancora essere ritirati.

La protezione sussidiaria viene concessa ai rifugiati in Germania che non sono riconosciuti come rifugiati ai sensi della Convenzione di Ginevra, ma che dovrebbero temere gravi danni nel loro Paese d'origine, ad esempio a causa di guerre, persecuzioni o torture. Secondo l'Ufficio federale per la migrazione e i rifugiati (BAMF), alla fine del 2024 vivevano in Germania circa 381.000 persone con protezione sussidiaria, la maggior parte delle quali provenienti da Siria, Iraq e Afghanistan.

Le nostre letture consigliate
http://§%2036%20AufenthG%20Familiennachzug%20–%20So%20gelingt%20Ihr%20Antrag%20bei%20außergewöhnlicher%20Härte
§ Art. 36 AufenthG Ricongiungimento familiare - Come fare domanda in caso di difficoltà eccezionali

L'articolo 36 della legge sulla residenza (AufenthG) regola il diritto di ricongiungersi ai genitori e ad altri parenti e offre un'importante opportunità a determinati gruppi di persone di portare in Germania i propri familiari. ...

Quando si applica il caso di rigore ai sensi del § 22 frase 1 AufenthG?

In linea di principio, è ancora possibile portare in Germania i familiari in casi umanitari speciali(articolo 22, comma 1, AufenthG). Deve esistere un motivo umanitario urgente e così grave da superare la sospensione prevista dalla legge. Tuttavia, gli ostacoli per questi casi di difficoltà sono molto alti:

  • Condizioni pericolose o irragionevoli nel Paese d'origine: se è di fatto impossibile stabilire il nucleo familiare nel Paese d'origine (ad esempio a causa di persecuzioni o mancanza di sicurezza).
  • Circostanze umanitarie speciali: i familiari all'estero hanno urgente bisogno di assistenza a causa di malattie, necessità di cure o altre circostanze che possono essere fornite solo in Germania.
  • La persona interessata deve trovarsi all'estero e non deve avere alcun altro diritto di ingresso.
    Caso unico: il caso deve distinguersi chiaramente dagli altri.
  • Si tratta di casi assolutamente individuali, non esiste un diritto legale.

Una direttiva interna del Ministero federale degli Affari Esteri, pubblicata di recente dalla piattaforma FragDenStaat, specifica ora questi requisiti e indica in quali circostanze il Ministero federale degli Affari Esteri riconosce i casi di difficoltà.

Le nostre letture consigliate
http://So%20gelingt%20der%20Familiennachzug%20nach%20Deutschland
Come funziona il ricongiungimento familiare in Germania

Ricongiungimento familiare in Germania: quanto tempo ci vuole? Quanto costa? Quali sono i requisiti necessari? Scoprite tutto nella nostra guida...

L'Ufficio federale degli affari esteri pone ostacoli elevati

Di conseguenza, un lungo periodo di separazione dovrebbe essere considerato un "motivo umanitario urgente" solo se le famiglie sono state separate per almeno dieci anni. Un limite di cinque anni si applica ai bambini piccoli di età inferiore ai tre anni. Anche coloro che vivono in un Paese terzo, dove una vita familiare sicura sarebbe teoricamente possibile, non rientrano generalmente nella normativa sul disagio.

Secondo il documento pubblicato, solo alcuni casi individuali - come malattie gravi che possono essere curate solo in Germania o un pericolo concreto per la vita e l'incolumità fisica - sono considerati casi classici di difficoltà.

Anche i bambini non accompagnati all'estero i cui genitori (o un genitore) vivono in Germania non soddisfano automaticamente i requisiti. Devono essere aggiunti altri fattori, come la durata della separazione o le minacce acute.

Secondo FragDenStaat, la direttiva stabilisce anche che le domande possono essere regolarmente respinte se la persona che vive in Germania è in possesso di un permesso di soggiorno da più di cinque anni e soddisfa i requisiti per un permesso di insediamento. In questi casi, si presume che siano loro stessi responsabili del mancato ricongiungimento familiare.

Decisione su base individuale, con un elevato grado di discrezionalità.

Le autorità decidono sempre, caso per caso, se esiste un caso di disagio. Oltre agli aspetti umanitari, devono essere soddisfatti anche gli altrirequisiti per il ricongiungimento familiare:

  • Mezzi di sussistenza garantiti: assenza di prestazioni sociali; reddito sufficiente o mantenimento da parte di terzi.
  • Spazio abitativo sufficiente: l'appartamento deve essere abbastanza grande per tutti i membri della famiglia (secondo gli standard nazionali).
  • Assicurazione sanitaria: prova dell'esistenza di un'assicurazione pubblica o privata.
  • Nessun reato grave o motivo di espulsione: Nessun procedimento penale in corso, nessun problema di sicurezza.
  • Prova dei legami familiari: Certificati di matrimonio o di nascita, prova dell'effettivo legame di parentela.
Le nostre letture consigliate
requisiti per il ricongiungimento familiare
Ricongiungimento familiare: requisiti

Scoprite tutto quello che c'è da sapere sui requisiti per il ricongiungimento familiare. Di quali documenti avete bisogno con un permesso di insediamento e come rifugiati? Per saperne di più...

Critiche da parte di associazioni e organizzazioni

Le organizzazioni per i diritti umani e gli enti di beneficenza hanno criticato aspramente la nuova interpretazione. Ritengono che il regolamento sia troppo ristretto e difficilmente praticabile. I requisiti sono in contraddizione con il diritto costituzionalmente protetto alla vita familiare e con gli obblighi della Germania in materia di diritti umani.

In un comunicato, Pro Asyl ha parlato di una "foglia di fico de facto" che rende quasi impossibile il ricongiungimento familiare, anche in casi individuali drammatici. Il Paritätische Gesamtverband ha inoltre accusato il Ministero degli Esteri di essere eccessivamente restrittivo e poco trasparente.

Reazioni dal mondo della politica

In una risposta a un'interrogazione del Partito della Sinistra, il governo federale ha confermato che il Ministero degli Esteri federale applica uno "standard di esame ristretto" per i casi di difficoltà. Le missioni diplomatiche all'estero sono state quindi informate il 23 luglio 2025 sulle modalità di applicazione dell'articolo 22, comma 1, dell'AufenthG.

Il motivo addotto è che la natura eccezionale del regolamento e l'obiettivo della sospensione - alleggerire l'onere dei sistemi di ricezione e integrazione - rendevano necessario un attento esame.

Una portavoce della deputata SPD Natalie Pawlik (Commissario del governo federale per la migrazione) ha dichiarato al quotidiano Frankfurter Rundschau che i colloqui tra i dipartimenti coinvolti (le autorità per l'immigrazione e le missioni straniere) sul regolamento per i casi di rigore proseguono. Al momento non è chiaro se ci saranno modifiche o miglioramenti.

Le nostre letture consigliate
donna felice di ricevere una protezione sovvenzionata
Protezione delle filiali: 8 fatti importanti

Cos'è la protezione sussidiaria e come si ottiene? Rispondiamo a tutte le vostre domande in questa guida completa. Per saperne di più ...

Conclusione: quasi nessuna prospettiva di ricongiungimento familiare fino al 2027

Il ricongiungimento familiare per le persone che hanno diritto alla protezione sussidiaria rimarrà sospeso fino a luglio 2027. Non è chiaro se il regolamento scadrà o sarà prorogato. Il ministro degli Interni Alexander Dobrindt (CSU) si è limitato ad annunciare che avrebbe "rivalutato" la situazione.

Fino ad allora, l'articolo 22 della legge sulla residenza rimane l'unica possibilità di ricongiungimento familiare per molte delle persone interessate, anche se si tratta di una strada estremamente difficile da percorrere nella pratica.

Avete domande?
Avete difficoltà nel processo di naturalizzazione e avete ancora delle domande? Contattateci e i nostri esperti legali saranno lieti di aiutarvi con tutte le vostre domande!
immagine del profilo di anna
Anna Faustmann
Editore
Anna Faustmann lavora come redattrice presso Migrando . Grazie a una solida formazione e a molti anni di esperienza nel giornalismo e nel marketing digitale, ha una profonda conoscenza dell'ideazione e della creazione di ...