Sul nostro sito web vengono utilizzati diversi cookie: cookie tecnici, cookie per scopi di marketing e cookie per scopi di analisi; in linea di principio, è possibile visitare il nostro sito web anche senza che vengano impostati cookie. Questo non vale per i cookie tecnicamente necessari. È possibile visualizzare e modificare le impostazioni correnti in qualsiasi momento cliccando sull'impronta digitale che appare (in basso a sinistra). Avete il diritto di cancellazione in qualsiasi momento. Ulteriori informazioni sono disponibili nella nostra informativa sulla privacy alla voce Cookie. Facendo clic su "Accetta tutto", l'utente accetta che possiamo impostare i suddetti cookie per scopi di marketing e di analisi.

L'immagine raffigura simbolicamente un uomo proveniente da un contesto migratorio. È possibile revocare la cittadinanza tedesca dopo la naturalizzazione?

Gli Stati Uniti valutano la revoca della cittadinanza: sarebbe possibile una cosa del genere anche in Germania?

Negli Stati Uniti un progetto politico sta attualmente suscitando discussioni: sembra infatti che il governo intenda revocare la cittadinanza ad alcune persone naturalizzate. Si tratterebbe di diverse centinaia di casi. Ma qual è la situazione giuridica in Germania? Anche qui è possibile revocare la cittadinanza?
Scritto da:
Anna Faustmann
Editore
Recensito con competenza da:
Christin Schneider
Esperto in diritto dell'immigrazione

Condividi:

Piani negli Stati Uniti: si sta valutando la cittadinanza

Come riportato da diversi media (tra cui il New York Times), il governo di Donald Trump intende avviare con maggiore frequenza i cosiddetti procedimenti di «denaturalizzazione ». Si tratta della revoca a posteriori della cittadinanza a persone naturalizzate.

Nello specifico, si tratterebbe inizialmente di circa 400 casi. A titolo di confronto: tra il 1990 e il 2017 sono stati avviati in totale poco più di 300 procedimenti di questo tipo. Il Ministero della Giustizia competente parla di una «prima ondata». Ciò fa supporre che in futuro potrebbero seguire altri procedimenti.

Dal punto di vista giuridico, negli Stati Uniti un provvedimento del genere è possibile solo a determinate condizioni. La cittadinanza può essere revocata se è stata originariamente ottenuta con l'inganno o fornendo informazioni false. Tra questi casi figurano, ad esempio:

  • dichiarazioni false sull'identità nella procedura di naturalizzazione
  • reati non denunciati
  • Matrimoni fittizi
  • Requisiti non soddisfatti per la naturalizzazione
  • periodi di soggiorno non rispettati
  • mancanza di «good moral character» (idoneità morale)

In questi casi spetta a un tribunale decidere se la naturalizzazione debba essere revocata.

Ufficialmente, questa procedura viene presentata come una misura contro le frodi. La revoca della cittadinanza è tuttavia considerata uno dei più gravi interventi sui diritti di una persona. I critici temono quindi che tale misura possa avere un effetto dissuasivo su molti naturalizzati.

Le nostre letture consigliate
http://So%20viele%20Personen%20verloren%202025%20ihr%20Aufenthaltsrecht%20in%20Deutschland%20–%20Quando%20può%20essere%20revocato%20il%20permesso%20di%20soggiorno?
Tante persone hanno perso il diritto di soggiorno in Germania nel 2025 – Quando può essere revocato il permesso di soggiorno?

Nel 2025, oltre 8.000 persone hanno perso il diritto di soggiorno in Germania. I nuovi dati rivelano chi ne è particolarmente colpito. A quali condizioni può essere revocato un titolo di soggiorno?...

 Germania: è possibile la revoca della cittadinanza?

La risposta breve è: sì! Ma la normativa in Germania è decisamente più severa rispetto a quella degli Stati Uniti. La cittadinanza è particolarmente tutelata dalla Costituzione.

Un principio fondamentale è sancito dall'articolo 16 della Legge fondamentale. Esso recita: la cittadinanza tedesca non può essere revocata se ciò comporta l'apolidia della persona interessata.

Inoltre, vale quanto segue: la perdita della cittadinanza è possibile solo in base a una legge. Una revoca generalizzata o motivata da ragioni politiche della cittadinanza tedesca è quindi esclusa dalla Legge fondamentale.

Eccezione: in quali casi è possibile revocare la cittadinanza?

Nonostante la tutela garantita dalla Costituzione, anche in Germania esistono casi in cui è possibile revocare la cittadinanza o annullare la naturalizzazione. Le disposizioni principali in materia sono contenute nella legge sulla cittadinanza (§ 28, § 35 e § 35a StAG)

La perdita della cittadinanza tedesca è possibile qualora:

  • la naturalizzazione sia stata ottenuta con l'inganno, la minaccia o la corruzione
  • oppure se, nel corso della procedura di naturalizzazione, sono state fornite consapevolmente informazioni errate o incomplete

In tali casi, l'autorità può revocare la naturalizzazione con effetto retroattivo. Ciò significa che, dal punto di vista giuridico, la cittadinanza viene considerata come se non fosse mai stata acquisita. La revoca è in linea di principio possibile fino a dieci anni dopo la naturalizzazione.

È importante sottolineare che le autorità non possono procedere a una verifica generalizzata di tali casi. Una verifica a posteriori della naturalizzazione è ammessa solo in presenza di un sospetto concreto e fondato, ad esempio di frode o di false dichiarazioni. Una verifica a posteriori in assenza di un sospetto concreto non è consentita dalla legge.

Inoltre, a partire da dicembre 2025, chiunque abbia ottenuto la cittadinanza tedesca mediante inganno, minaccia, corruzione o dichiarazioni consapevolmente false potrà essere escluso dalla naturalizzazione per un periodo massimo di dieci anni.

Tuttavia, anche in questo caso vigono limiti ben definiti: le autorità devono esaminare attentamente ogni singolo caso e sono previsti termini di legge per la revoca. È inoltre fondamentale che la cittadinanza tedesca non possa essere revocata se ciò comporta l’apolidia della persona interessata.

Le nostre letture consigliate
requisiti per il passaporto tedesco
Passaporto tedesco: tutti i requisiti in sintesi

Volete sapere come richiedere un passaporto tedesco e quali requisiti dovete soddisfare? Potete trovare la risposta qui...

Altri casi particolari: perdita della cittadinanza tedesca

Oltre alla revoca della naturalizzazione, esistono altri casi in cui la cittadinanza tedesca può essere persa o revocata.

I cittadini tedeschi possono, ad esempio, rinunciare volontariamente al passaporto tedesco se acquisiscono un'altra cittadinanza. Dal 2024, tuttavia, la Germania consente la doppia cittadinanza. Da allora, la rinuncia volontaria alla cittadinanza tedesca è necessaria solo se l'altro Paese non consente la doppia cittadinanza.

Inoltre, la cittadinanza tedesca può essere revocata qualora una persona si arruoli, senza l'autorizzazione del Ministero della Difesa, nelle forze armate di un altro Paese di cui possiede anche la cittadinanza.

Si rischia inoltre la perdita della cittadinanza tedesca qualora una persona prenda parte ad azioni belliche condotte da un'organizzazione terroristica all'estero. Ma anche in questo caso vale la regola secondo cui il passaporto tedesco può essere revocato solo se ciò non comporta l'apolidia della persona interessata.

Conclusione: notevoli differenze tra gli Stati Uniti e la Germania

Gli attuali sviluppi negli Stati Uniti dimostrano che in quel Paese è possibile revocare la cittadinanza in determinate circostanze, soprattutto in caso di frode durante la procedura di naturalizzazione. Allo stesso tempo, crescono le critiche secondo cui questo strumento potrebbe essere utilizzato a fini politici.

In Germania, la perdita della cittadinanza è disciplinata in modo molto più rigoroso. Essa è tutelata dalla Costituzione e può essere persa solo in casi eccezionali e strettamente limitati.

Per chi intende naturalizzarsi e per le persone già naturalizzate ciò significa che la cittadinanza tedesca, una volta acquisita, è in linea di principio garantita, a condizione che sia stata ottenuta legittimamente e non vi siano stati casi di frode.

Avete domande?
Avete difficoltà nel processo di naturalizzazione e avete ancora delle domande? Contattateci e i nostri esperti legali saranno lieti di aiutarvi con tutte le vostre domande!
immagine del profilo di anna
Anna Faustmann
Editore
Anna Faustmann lavora come redattrice presso Migrando . Grazie a una solida formazione e a molti anni di esperienza nel giornalismo e nel marketing digitale, ha una profonda conoscenza dell'ideazione e della creazione di ...