Na našoj web stranici koriste se različiti kolačići: tehnički, marketinški i analitički kolačići; U principu, također možete posjetiti našu web stranicu bez postavljanja kolačića. Iz toga su isključeni tehnički potrebni kolačići. Trenutne postavke možete pregledati i promijeniti u bilo kojem trenutku klikom na otisak prsta koji se pojavljuje (dolje lijevo). Imate pravo povući se u bilo kojem trenutku. Za više informacija pogledajte naša Pravila o privatnosti u odjeljku Kolačići. Klikom na "Prihvati sve" slažete se da gore navedene kolačiće možemo postaviti u marketinške i analitičke svrhe.

Slika prikazuje tri zastave EU koje se vijore ispred Europskog parlamenta u Bruxellesu. Prema zakonodavstvu EU, tražitelji azila u budućnosti bi mogli biti deportirani u sigurne treće zemlje čak i ako imaju samo neizravnu vezu s tom zemljom.

EU raspravlja o deportaciji i sigurnim trećim zemljama – Što tražitelji azila trebaju znati sada

27 država članica EU-a ponovno se pozabavilo pravilima za takozvane "sigurne treće zemlje". Razlog tome je kompromisni prijedlog Vijeća, kako ekskluzivno izvještava medijski portal Euractiv. Fokus je na sljedećim pitanjima: Pod kojim uvjetima zahtjevi za azil mogu biti odbijeni, a podnositelji zahtjeva deportirani u zemlje izvan EU-a?
Napisao:
Anna Faustmann
Urednik
Stručno recenzirao:
Kristin Schneider
Stručnjak za imigracijski zakon

Podijeliti:

Pozadina: Što je „sigurna treća zemlja“?

Prema pravu EU o azilu, „sigurna treća zemlja“ je zemlja izvan EU-a koja ispunjava određene minimalne standarde za pružanje učinkovite zaštite tražiteljima azila. To uključuje:

  • priznavanje Ženevske konvencije o izbjeglicama iz 1951.
  • poštivanje načela zabrane vraćanja (ne vraćati u zemlje u kojima prijeti progon)
  • funkcionalan i pravedan postupak azila

Osim toga, sigurna treća zemlja mora poštivati temeljna ljudska prava i osigurati da pojedinci nisu izloženi riziku od progona ili ozbiljne štete.

Države članice EU mogu samostalno klasificirati treće zemlje kao "sigurne", ali samo pod određenim uvjetima: Klasifikacija mora biti pravno provjerljiva, a zemlja mora biti sigurna za sve referentne skupine, a ne samo za pojedince. Nadalje, država članica EU mora redovito provjeravati ispunjava li treća zemlja još uvijek sve uvjete za klasifikaciju kao "sigurne".

Naša preporuka za čitanje
http://§%2010%20AufenthG%20simple%20explained%20–%20Vaš%20naslov%20boravišta%20uz%20zahtjev%20za%20azil
§ 10 AufenthG jednostavno objašnjeno – Vaša boravišna dozvola kada podnosite zahtjev za azil

Članak 10. Zakona o boravku (AufenthG) središnji je stavak koji regulira odobravanje ili odbijanje boravišnih dozvola tijekom postupka azila. ...

Uvjeti za deportaciju u sigurne treće zemlje

Rješenje s trećom zemljom omogućuje zemljama EU- a da odbiju zahtjeve za azil ako se zaštita može odobriti i u sigurnoj trećoj zemlji. Tražitelji azila mogu biti deportirani ili vraćeni u tu zemlju, pod uvjetom da postoji odgovarajući sporazum s trećom zemljom. Međutim, u praksi je to često teško jer mnoge treće zemlje rijetko sklapaju takve sporazume.

Trenutno je za povratak tražitelja azila u treću zemlju potrebna izravna „veza“ , kao što su prethodni boravak ili tranzit, obiteljske veze ili prethodno nastanjivanje.

Kriteriji za vraćanje u treće zemlje trebali bi se proširiti

Prema Euractivu , trenutni prijedlog EU ide korak dalje. U budućnosti, uz postojeće čimbenike, dovoljne bi mogle biti i neizravne veze s trećom zemljom , kao što su:

  • Tranzit kroz tranzitnu zonu (pri putovanju zrakoplovom)
  • jezične ili kulturne veze s trećom zemljom
  • općenito „usporedive veze“

To državama članicama daje više prostora za odobravanje vraćanja čak i kada veza s trećom zemljom nije jaka.

Naša preporuka za čitanje
ruke koje pokazuju boravišne dozvole § 25 stavak 3 skalirano
§ 25 stavak 3.: Najvažnije stvari o zabrani deportacije

Što uključuje boravišna dozvola § 25 stavak 3? Mnogi stranci u Njemačkoj imaju takvo pravo boravka....

Posebni propisi za maloljetnike bez pratnje

Kako Euractiv također izvještava, propisi za maloljetnike bez pratnje bit će ponovno razmotreni. Dok su prethodni prijedlozi isključivali vraćanje u treće zemlje za ovu skupinu , sada će postojati usko ograničene iznimke .

Prema nacrtu, prijenosi u treće zemlje mogući su ako su kompatibilni s načelima međunarodnog prava i prava EU . Međutim, istovremeno se u nacrtu naglašava da bi takvi slučajevi trebali ostati rijetki.

Klasifikacija u pravu EU o azilu i migracijama

Rasprava je povezana s reformom europskog prava o azilu , koja je usvojena u svibnju 2024. i stupit će na snagu u cijelosti ljeti 2026. Djelomično je već na snazi. Pakt značajno proširuje definiciju "sigurne treće zemlje".

Prema zakonu koji će se primjenjivati od ljeta 2026. , država članica EU-a može klasificirati treću zemlju kao „sigurnu“ čak i ako

  • treća zemlja ne priznaje u potpunosti Ženevsku konvenciju o izbjeglicama
  • treća zemlja se smatra sigurnom samo u određenim regijama ili za određene skupine ljudi
Naša preporuka za čitanje
http://Deportacija%20pritvor%20prema%20odjeljku%2062%20Zakonu%20o%20boravku –%20Zahtjevi,%20vrste%20pritvora%20i%20vaša%20prava
Pritvor do deportacije prema odjeljku 62 Zakona o boravku – uvjeti, vrste pritvora i vaša prava

Članak 62. Zakona o boravku (AufenthG) regulira uvjete i okvir za pritvor radi deportacije u Njemačkoj. Ova odredba je ključna za osobe koje moraju napustiti zemlju i mogu biti pritvorene kako bi se osigurala njihova deportacija...

Zaključak: Što to znači za tražitelje azila u EU i Njemačkoj?

Ako se novi prijedlog usvoji, tražitelji azila u Njemačkoj i EU-u suočit će se sa strožim pravilima o azilu u budućnosti. Deportacije u sigurne treće zemlje mogle bi biti moguće čak i ako postoji samo slaba ili neizravna veza s tom zemljom - na primjer, puki tranzit (tranzitna zona u zračnoj luci) ili kulturne i jezične veze.

Rizik da će zahtjevi za azil brže biti smatrani nedopuštenima raste. Posebno ranjive skupine, poput maloljetnika bez pratnje, i dalje uživaju posebnu zaštitu . Međutim, u budućnosti bi se ovdje mogle primjenjivati iznimke.

Za tražitelje azila u EU i Njemačkoj to znači veću ovisnost o bilateralnim sporazumima koje Njemačka i druge države EU sklapaju s trećim zemljama.

Imate li kakvih pitanja?
Imate li poteškoća s procesom naturalizacije i imate li još pitanja o razumijevanju? Obratite nam se i naši pravni stručnjaci rado će vam pomoći u svim pitanjima koja imate!
Besplatna probna verzija

Besplatna probna verzija

Provjerite svoje zahtjeve za dozvolu stalnog boravka i naturalizaciju putem interneta.

Isprobajte na internetu
Slika simbola njemačke putovnice za test naturalizacije
anna-profilna slika
Anna Faustmann
Urednik
Anna Faustmann je urednica u Migrando Svojim solidnim obrazovanjem i dugogodišnjim iskustvom u novinarstvu i digitalnom marketingu, ona donosi duboko razumijevanje koncepcije i stvaranja...