Opći zahtjevi za dozvolu za nagodbu
Opći uvjeti za dozvolu za naseljavanje navedeni su u članku 9. Zakona o boravku . U osnovi:
- Petogodišnja boravišna dozvola: Morate imati legalnu boravišnu dozvolu za Njemačku najmanje 5 godina.
- Sigurna egzistencija: Vaša egzistencija za vas i vašu obitelj mora biti osigurana bez potrebe za oslanjanjem na državnu pomoć. To se može dokazati redovitim prihodima ili dovoljnim financijskim rezervama.
- Doprinosi za mirovinsko osiguranje: Morate uplaćivati obvezne doprinose ili dobrovoljne doprinose u zakonski sustav mirovinskog osiguranja najmanje 60 mjeseci. Uzimaju se u obzir razdoblja brige o djeci ili kućne njege.
- Imunitet od kaznenog progona: Ne smiju postojati ozbiljni razlozi javne sigurnosti ili poretka protiv vas. To znači da ne smijete počiniti nikakva kaznena djela koja bi mogla ugroziti vašu boravišnu dozvolu.
- Dozvola za rad: Morate imati sve potrebne dozvole za stalni rad.
- Poznavanje njemačkog jezika: Morate biti u stanju dokazati dovoljno znanje njemačkog jezika. To se obično dokazuje jezičnim certifikatom na razini B1 ili višoj. Jezične vještine su ključne za integraciju i svakodnevni život u Njemačkoj.
- Dokaz o integraciji: Morate imati osnovno znanje o pravnom i socijalnom sustavu kao i životnim uvjetima u Njemačkoj. Uspješan završetak integracijskog tečaja ili polaganje testa za naturalizaciju može pružiti taj dokaz.
- Dovoljno životnog prostora: Morate imati dovoljno životnog prostora za sebe i članove svoje obitelji.
Koje boravišne dozvole vam daju pravo na dozvolu za naseljavanje?
Boravak od 5 godina s legalnom dozvolom boravka uvijek vam daje pravo na dozvolu za naseljavanje ako ispunjavate sve ostale uvjete osim legalnog boravka. Međutim, postoje takozvane zabrane promjene svrhe boravka, što znači da vam nije dopušteno preći na dozvolu za naseljavanje ako imate privremenu dozvolu boravka za određenu svrhu.
Sljedeće ograničene boravišne dozvole prema Zakonu o boravku (AufenthG) blokirat će vašu dozvolu za nastanjenje:
- § 16a Stručno osposobljavanje i daljnje stručno osposobljavanje
- § 16b Studije
- § 16d Mjere za priznavanje stranih stručnih kvalifikacija
- § 16e Praksa vezana uz studij EU
- § 16f Jezični tečajevi i pohađanje škole
- § 17. Traženje mjesta za osposobljavanje ili studiranje
- § 20 Traženje posla nakon boravka na saveznom teritoriju
- § 25 (4a i 4b) Stranci koji su bili žrtve kaznenog djela
Različiti zahtjevi ovisno o gradu
Zahtjevi za dozvolu za naseljavanje mogu se razlikovati ovisno o vrsti dozvole za naseljavanje. Postoje različite vrste dozvola za naseljavanje za određene skupine ljudi kao što su izbjeglice, kvalificirani radnici ili samozaposlene osobe. Međutim, nema razlika u zahtjevima ovisno o vlasti ili gradu. Uvjeti su stoga isti u svakom gradu.
Iznimke od općih zahtjeva
Postoje iznimke od općih zahtjeva za dozvolu za naseljavanje za određene skupine ljudi . To znači da više ne morate u potpunosti ispunjavati neke od uvjeta ili možete dobiti stalnu boravišnu dozvolu nakon samo tri godine.
Dozvola za naseljavanje bez 60 mjeseci obveznih doprinosa
U nekim slučajevima nije potrebno dokazivati punih 60 mjeseci doprinosa za mirovinsko osiguranje. To se posebno odnosi na:
- Izbjeglice: Ako ste u Njemačku došli kao izbjeglica i imate dozvolu boravka prema članku 25. stavku 2. Zakona o boravku , ne morate plaćati doprinose za mirovinsko osiguranje 60 mjeseci. U ovom slučaju je također moguće dobiti dozvolu za naseljavanje nakon 3 godine.
- Dozvola za naseljavanje prema članku 26. stavku 3. Zakona o boravku moguća je i za osobe s člankom 25. stavkom 2. rečenicom 1. izmjenom. Zakon o prebivalištu, članak 23. stavak 4. Zakona o prebivalištu i članak 25. stavak 1. Zakona o prebivalištu bez 60 mjeseci obveznih doprinosa.
- Nakon završetka osposobljavanja: Ako ste završili osposobljavanje ili studij koji vodi do priznate stručne ili sveučilišne kvalifikacije i nakon toga ste prešli na boravišnu dozvolu za kvalificirane radnike sa strukovnom osposobljenošću u skladu s člancima 18a i 18b Zakona o boravku, također se odričete obveznog plaćanja doprinosa u trajanju od 60 mjeseci.
- Supružnici: U iznimnim slučajevima, supružnici su također oslobođeni 60 mjeseci uplate doprinosa za obvezno mirovinsko osiguranje. To se primjenjuje, na primjer, ako vaš supružnik već ispunjava uvjet od 60 mjeseci uplaćivanja doprinosa za mirovinsko osiguranje. Nadalje, ne morate ispunjavati uvjet ako ste u braku s Nijemcem (članak 28. Zakona o boravku) ili ako vaš supružnik ima dozvolu boravka u skladu s člankom 18c Zakona o boravku.
Dodatna olakšica za određene skupine ljudi
Uz izuzeće od 60 mjeseci obveznih doprinosa za zakonsko mirovinsko osiguranje, postoje i druge skupine ljudi koje mogu imati koristi od pojednostavljenih uvjeta za dozvolu za nastanjenje :
- Dozvola boravka prije 1. siječnja 2005.: Ako ste već imali dozvolu boravka prije 1. siječnja 2005., za dobivanje dozvole za naseljavanje potrebna vam je samo potvrda A1. Ovaj propis olakšava osobama s dugogodišnjim boravkom u Njemačkoj dobivanje dozvole za naseljavanje.
- Samozaposlene osobe prema članku 21. Zakona o boravku: Samozaposlene osobe mogu prijeći na dozvolu za nastanjenje nakon 3 godine legalnog boravka ako je njihovo poslovanje uspješno i ako im samozapošljavanje osigurava da u budućnosti mogu i dalje osiguravati egzistenciju. U pravilu, tada nećete morati dostavljati nikakve daljnje dokaze (jezičnu potvrdu, test „Život u Njemačkoj“ itd.).
- Bračni drug s dozvolom boravka prema članku 18c Zakona o boravku: Ako vaš bračni drug ima dozvolu boravka prema članku 18c Zakona o boravku , možete dobiti dozvolu za naseljavanje nakon samo tri godine prema članku 9. stavku 3.a Zakona o boravku, pod uvjetom da živite u bračnoj zajednici i ispunjavate ostale uvjete.
- Briga o djeci i kućna njega: Vrijeme provedeno u brizi za vašu djecu ili rodbinu uračunat će se u vaših 60 mjeseci doprinosa za mirovinsko osiguranje.
- Propisi o teškim uvjetima: Ako zbog fizičke, mentalne ili psihičke bolesti ili invaliditeta ne možete ispuniti određene uvjete, možete biti izuzeti od njih. To može uključivati dokaz o jezičnim vještinama ili obveznim doprinosima.
Zahtjevi za dozvolu za naseljavanje nakon 3 godine
Za ove osobe, dozvola za naseljavanje moguća je nakon samo 3 godine umjesto uobičajenih 5 godina:
- Kvalificirani radnici: Ako imate boravišnu dozvolu kao kvalificirani radnik (sa strukovnom obukom ili akademskom kvalifikacijom) tri godine, zaposleni ste, plaćali ste obvezne doprinose za mirovinsko osiguranje 36 mjeseci i imate dovoljno znanja njemačkog jezika, možete dobiti dozvolu za nastanjenje nakon samo tri godine. Ako ste završili studij ili obuku u Njemačkoj, razdoblje obveznih mjesečnih doprinosa smanjuje se na 24 mjeseca.
- Državni službenici: Strani državljani zaposleni kao državni službenici kod njemačkog poslodavca mogu dobiti dozvolu za nastanjenje nakon samo tri godine.
- Nositelji plave karte EU: Ako posjedujete plavu kartu EU, možete, pod određenim uvjetima, dobiti dozvolu za naseljavanje nakon samo 21 mjeseca (ako imate dovoljno znanja njemačkog jezika) ili 27 mjeseci (ako imate osnovno znanje njemačkog jezika).
- Članovi obitelji: Supružnici ili djeca njemačkih državljana mogu dobiti dozvolu za naseljavanje nakon tri godine boravka prema članku 28. Inače, djeca mogu dobiti dozvolu za naseljavanje tek nakon 5 godina boravka i od 16. godine života.
Uvjeti za podnošenje zahtjeva za dozvolu za naseljavanje
Postupak podnošenja zahtjeva za stalnu boravišnu dozvolu može biti složen, a ponekad i zbunjujući. Stoga je važno izbjegavati uobičajene pogreške kako biste ispunili uvjete za stalnu boravišnu dozvolu i izbjegli kašnjenja ili odbijanja. Sljedeći savjeti trebali bi vam pomoći da što brže dobijete dozvolu za stalni boravak.
Napojnica | Opis |
|---|---|
Počnite rano | Počnite pripremati i dobivati potrebne dokumente u ranoj fazi. |
Prikupite informacije | Za informacije o potrebnoj dokumentaciji i postupku prijave obratite se lokalnom imigracijskom uredu. |
Cjeloviti dokumenti | Provjerite jesu li svi potrebni dokumenti potpuni i ažurni. |
Pripremite kopije | Napravite kopije svih poslanih dokumenata za vlastite zapise. |
Imenovanje | Zakažite pravovremeno sastanak s Uredom za registraciju stranaca. |
Postavljajte pitanja | Ne ustručavajte se postavljati pitanja ako niste sigurni. |
Javi se | Ostanite u kontaktu s Uredom za registraciju stranaca i redovito provjeravajte status svoje prijave. |
S našim praktičnim kontrolnim popisom za dozvolu za naseljavanje , možete osigurati da imate potrebne dokumente i dokaze. Naš kontrolni popis možete besplatno preuzeti kao PDF!
Važenje dozvole za naseljavanje: Što biste trebali uzeti u obzir
Kao dozvola za stalni boravak, dozvola za naseljavanje u načelu nikada ne može isteći. Međutim, njegova valjanost povezana je s dva dokumenta:
- na karticu koja dokumentira vašu boravišnu dozvolu i
- Vaša nacionalna putovnica ili putna isprava.
Važenje kartice
Ako dobijete dozvolu za naseljavanje, od imigracijskog ureda dobit ćete karticu kojom potvrđujete svoju dozvolu boravka. Ova kartica sadrži važne osobne podatke, kao i nedavnu fotografiju za putovnicu i vaš otisak prsta. Kako bi se osigurala ažurnost podataka, karticu je potrebno obnavljati svakih 10 godina . Međutim, nema potrebe ponovno preispitivati svoje zahtjeve!
Na vašoj kartici s dozvolom za naseljavanje naći ćete informacije o tome koliko dugo kartica vrijedi. Obavezno podnesite zahtjev za novu karticu u imigracijskom uredu prije ovog datuma.
Važenje putovnice ili putne isprave
Vaša dozvola za stalni boravak također je povezana s valjanošću vaše nacionalne putovnice ili putne isprave . Ako jedan od ovih dokumenata istekne, nećete izgubiti dozvolu za stalni boravak – ali mogu se pojaviti komplikacije, posebno prilikom putovanja u inozemstvo.
Zahtjev za nacionalnu putovnicu ili njezinu obnovu možete podnijeti u svojoj zemlji ili u veleposlanstvu svoje zemlje u Njemačkoj. Za obnovu putne isprave najbolje je podnijeti zahtjev za novu putnu ispravu u imigracijskom uredu prije isteka. Da bi se vaša dozvola za naseljavanje povezala s novom putovnicom ili putnom ispravom, morate izvršiti ono što se naziva prijenos putovnice .
Za prijenos putovnice , zakažite sastanak s imigracijskim uredom. Molimo Vas da na ovaj sastanak ponesete svoju novu putovnicu ili putnu ispravu. Tamo će vam se uzeti novi otisci prstiju radi identifikacije i platit ćete naknadu od 67 eura za prijenos putovnice.
Problemi s uvjetima za dozvolu za naseljavanje?
U načelu, isti uvjeti za dozvolu za naseljavanje vrijede u cijeloj Njemačkoj . Naši pravni stručnjaci iz Migrando Međutim, stalno primamo izvješća da ljudi u vašem gradu ne dobivaju dozvolu za naseljavanje unatoč ispunjavanju uvjeta. Ako i vas ovo pogađa, naši će vam stručnjaci rado pomoći!
ČPP – Često postavljana pitanja o uvjetima za dozvolu za naseljavanje
Ne, dozvola za naseljavanje nije obvezni uvjet za naturalizaciju, ali može olakšati proces jer tada već ispunjavate mnoge uvjete. Važno je da imate legalnu dozvolu boravka i ispunjavate ostale uvjete za naturalizaciju .
Da, to je moguće ako ispunjavate određene uvjete. Na primjer, ako imate dozvolu za naseljavanje za kvalificirane radnike ili je vaš supružnik već njemački državljanin, dozvolu za naseljavanje možete dobiti nakon samo 3 godine. Još je brže s Plavom kartom EU-a , na primjer nakon samo 21 mjeseca.
Da , ako ste u braku s njemačkim državljaninom tri godine i brak se nastavlja, možete dobiti dozvolu za nastanjenje nakon tri godine.
Ne, dozvola za naseljavanje je dozvola za stalni boravak i ne istječe . Međutim, važno je da redovito obnavljate dokumente vezane uz vašu boravišnu dozvolu. To se odnosi na karticu koja dokumentira vašu dozvolu stalnog boravka, kao i na vašu nacionalnu putovnicu ili putnu ispravu za izbjeglice/osobe bez državljanstva/strance.
