Na našoj web stranici koriste se različiti kolačići: tehnički, marketinški i analitički kolačići; U principu, takođe možete posetiti naš sajt bez postavljanja kolačića. Iz ovoga su isključeni tehnički neophodni kolačići. Možete pregledati i promijeniti trenutne postavke u bilo kojem trenutku klikom na otisak prsta koji se pojavljuje (dolje lijevo). Imate pravo da se povučete u bilo kom trenutku. Za više informacija pogledajte našu Politiku privatnosti u okviru kolačića. Klikom na "Prihvati sve", slažete se da navedene kolačiće možemo postaviti u marketinške i analitičke svrhe.

Slika prikazuje tri zastave EU koje se vijore ispred Evropskog parlamenta u Briselu. Prema zakonodavstvu EU, tražioci azila bi u budućnosti mogli biti deportovani u sigurne treće zemlje čak i ako imaju samo indirektnu vezu s tom zemljom.

EU raspravlja o deportaciji i sigurnim trećim zemljama – Šta tražioci azila trebaju znati sada

27 država članica EU ponovo su se pozabavile pravilima za takozvane "sigurne treće zemlje". Razlog za to je kompromisni prijedlog Vijeća, kako ekskluzivno izvještava medijski portal Euractiv. Fokus je na sljedećim pitanjima: Pod kojim uslovima se zahtjevi za azil mogu odbiti, a podnosioci zahtjeva deportovati u zemlje izvan EU?
Napisao je:
Anna Faustmann
Urednik
Profesionalno pregledano:
Christin Schneider
Stručnjak za imigraciono pravo

Podijeli:

Pozadina: Šta je „sigurna treća zemlja“?

Prema zakonodavstvu EU o azilu, "sigurna treća zemlja" je zemlja izvan EU koja ispunjava određene minimalne standarde za pružanje efikasne zaštite tražiocima azila. To uključuje:

  • priznavanje Ženevske konvencije o izbjeglicama iz 1951.
  • poštivanje principa zabrane vraćanja (ne vraćanja u zemlje u kojima prijeti progon)
  • funkcionalan i pravedan postupak azila

Osim toga, sigurna treća zemlja mora poštovati temeljna ljudska prava i osigurati da pojedinci nisu izloženi riziku od progona ili ozbiljne štete.

Države članice EU mogu samostalno klasificirati treće zemlje kao "sigurne", ali samo pod određenim uvjetima: Klasifikacija mora biti pravno provjerljiva, a zemlja mora biti sigurna za sve referentne grupe, a ne samo za pojedince. Nadalje, država članica EU mora redovno preispitivati da li treća zemlja i dalje ispunjava sve uslove za klasifikaciju kao "sigurne".

Naša preporuka za čitanje
http://§%2010%20AufenthG%20simple%20explained%20–%20Vaš%20dokument%20boravišta%20sa%20zahtjevom%20azila
§ 10 AufenthG je jednostavno objašnjeno – vaša boravišna dozvola kada podnesete zahtjev za azil

Član 10. Zakona o boravku (AufenthG) je centralni paragraf koji reguliše odobravanje ili odbijanje boravišnih dozvola tokom postupka azila. ...

Uslovi za deportaciju u sigurne treće zemlje

Rješenje s trećim zemljama omogućava zemljama EU da odbiju zahtjeve za azil ako se zaštita može odobriti i u sigurnoj trećoj zemlji. Tražitelji azila mogu biti deportirani ili vraćeni u tu zemlju, pod uvjetom da postoji odgovarajući sporazum s trećom zemljom. Međutim, u praksi je to često teško jer mnoge treće zemlje rijetko zaključuju takve sporazume.

Trenutno je za povratak tražioca azila u treću zemlju potrebna direktna „veza“ , kao što su prethodni boravak ili tranzit, porodične veze ili prethodno nastanjivanje.

Kriteriji za povratak u treće zemlje trebali bi se proširiti

Prema Euractivu , trenutni prijedlog EU ide korak dalje. U budućnosti, pored postojećih faktora, dovoljne bi mogle biti i indirektne veze sa trećom zemljom , kao što su:

  • Tranzit kroz tranzitnu zonu (prilikom putovanja avionom)
  • jezičke ili kulturne veze s trećom zemljom
  • uglavnom „uporedive veze“

To državama članicama daje više prostora za odobravanje vraćanja čak i kada veza s trećom zemljom nije jaka.

Naša preporuka za čitanje
ruke koje pokazuju boravišne dozvole § 25 stav 3 skalirane
25 paragraf 3: Najvažnije stvari u vezi sa zabranom deportacije

Šta uključuje boravišna dozvola § 25 para 3? Mnogi stranci u Njemačkoj imaju takvo pravo boravka...

Posebna pravila za maloljetnike bez pratnje

Kako Euractiv također izvještava, propisi za maloljetnike bez pratnje bit će ponovno razmotreni. Dok su prethodni prijedlozi isključivali povratak u treće zemlje za ovu grupu , sada će postojati usko ograničeni izuzeci .

Prema nacrtu, transferi u treće zemlje su mogući ako su kompatibilni s principima međunarodnog prava i prava EU . Međutim, istovremeno, nacrt naglašava da takvi slučajevi trebaju ostati rijetki.

Klasifikacija u pravu EU o azilu i migracijama

Debata je povezana s reformom evropskog zakona o azilu , koja je usvojena u maju 2024. godine i stupit će na snagu u potpunosti u ljeto 2026. godine. Djelomično je već na snazi. Pakt značajno proširuje definiciju "sigurne treće zemlje".

Prema zakonu koji će se primjenjivati od ljeta 2026. godine , država članica EU može klasificirati treću zemlju kao "sigurnu" čak i ako

  • treća zemlja ne priznaje u potpunosti Ženevsku konvenciju o izbjeglicama
  • treća zemlja se smatra sigurnom samo u određenim regijama ili za određene grupe ljudi
Naša preporuka za čitanje
http://Deportacija%20pritvor%20prema%20članu%2062.Zakonu%20o%20boravku–%20Zahtjevi,%20vrste%20pritvora%20i%20vaša%20prava
Pritvor do deportacije u skladu sa članom 62 Zakona o boravku – zahtjevi, vrste pritvora i vaša prava

Član 62. Zakona o boravku (AufenthG) reguliše uslove i okvir za pritvor radi deportacije u Njemačkoj. Ova odredba je ključna za osobe koje moraju napustiti zemlju i mogu biti pritvorene radi osiguranja njihove deportacije...

Zaključak: Šta ovo znači za tražioce azila u EU i Njemačkoj?

Ako se novi prijedlog usvoji, tražioci azila u Njemačkoj i EU bi se u budućnosti suočili sa strožim pravilima o azilu . Deportacije u sigurne treće zemlje mogle bi biti moguće čak i ako postoji samo slaba ili indirektna veza s tom zemljom - na primjer, puki tranzit (tranzitna zona na aerodromu) ili kulturne i jezičke veze.

Rizik da će zahtjevi za azil brže biti smatrani neprihvatljivim raste. Posebno ranjive grupe, poput maloljetnika bez pratnje, i dalje uživaju posebnu zaštitu . Međutim, u budućnosti se ovdje mogu primjenjivati izuzeci.

Za tražioce azila u EU i Njemačkoj to znači veću ovisnost o bilateralnim sporazumima koje Njemačka i druge države EU zaključuju s trećim zemljama.

Imate li pitanja?
Da li imate problema sa procesom naturalizacije i da li još uvek imate pitanja o razumevanju? Kontaktirajte nas i naši pravni stručnjaci će vam rado pomoći u svim pitanjima koja imate!
Besplatno suđenje

Besplatno suđenje

Proverite svoje zahteve za dozvolu stalnog boravka i naturalizaciju na mreži.

Probaj na mreži
Slika simbola njemačkog pasoša za test naturalizacije
anna-profilna slika
Anna Faustmann
Urednik
Anna Faustmann je urednica u Migrando Sa svojim solidnim obrazovanjem i dugogodišnjim iskustvom u novinarstvu i digitalnom marketingu, ona donosi duboko razumijevanje koncepcije i stvaranja...