Приступ добровољним интеграционим курсевима ускоро ће поново бити могућ.
Према писању разних медија – укључујући и Зидојче цајтунг – немачка влада намерава да делимично укине забрану пријема на добровољне интеграционе курсеве . Наводно су представници СПД-а и Савезног министарства унутрашњих послова постигли компромис након недеља преговора.
Према плану, одређене групе ће поново моћи да учествују у интеграционим курсевима бесплатно и на добровољној основи почев од 1. јуна 2026. године. Међутим, приступ више неће бити отворен за све као раније. Уместо тога, планиран је систем квота. То значи да ће држава покривати трошкове само за ограничен број добровољних учесника .
Број расположивих места још увек није одређен. Зависиће од расположивог буџета и биће одређен током следећих преговора о буџету.
Позадина: Добровољни интеграциони курсеви су обустављени од почетка 2026. године
Курсеви интеграције су међу најважнијим услугама за мигранте у Немачкој. Они се састоје од приближно 600 сати наставе немачког језика и 100 сати оријентационих курсева . Они покривају теме као што су политика, историја, права и обавезе и живот у Немачкој .
Поред људи са законским правом, и они без загарантованог права су раније могли добровољно да учествују ако је било расположивих места. За то је било потребно одобрење Савезне канцеларије за миграције и избеглице (BAMF).
Ови добровољни курсеви су првенствено користили тражиоцима азила у текућим поступцима, толерисаним особама , избеглицама из Украјине са дозволама боравка према члану 24 Закона о боравку , особама са хуманитарним дозволама боравка према члану 25 став 5 Закона о боравку, грађанима ЕУ и Немцима са посебним потребама за интеграцију.
Међутим, од краја 2025. године, добровољни пријеми су озбиљно ограничени . Почетком фебруара 2026. године, БАМФ је званично објавио да се нови добровољни пријеми неће одобравати „до даљњег обавештења“.
Савезни министар унутрашњих послова Александар Добринт (CSU) оправдао је меру наглим повећањем трошкова. Према подацима савезне владе, потрошња на интеграционе курсеве порасла је са мање од 500 милиона евра у 2021. години на око 1,3 милијарде евра у 2025. години. Према извештајима медија, савезна влада намерава да ограничи будућу потрошњу на приближно 600 милиона евра годишње.
Ове групе имају добре шансе да поново добију курс
У будућности, подобност за добровољно учешће на интеграционом курсу више неће зависити искључиво од расположивости слободних места. Уместо тога, улогу ће играти статус боравка и индивидуалне потребе за интеграцијом.
Посебна пажња биће посвећена избеглицама из Украјине са привременом заштитом према члану 24 немачког Закона о боравку. Грађани ЕУ и њихове породице ће такође имати боље могућности за бесплатно учешће у будућности – посебно ако су већ запослени или желе да се врате на посао. Бесплатна места ће поново бити доступна за ове групе од јуна 2026. године .
Штавише, треба узети у обзир и појединачне случајеве . То значи да, под одређеним условима, људи ван преференцијалних група такође могу добити место. Међутим, не постоји гаранција за то. Одлука је на надлежним органима.
Ове групе имају мање шансе да учествују у волонтерским курсевима.
Ново правило значајно погоршава шансе тражилаца азила чији су захтеви још увек у поступку и оних са статусом толерисаног боравка. У принципу, они више неће моћи да учествују у курсевима интеграције које финансира држава.
Међутим, и овде би требало да буду могући изузеци . Уколико су расположива довољна буџетска средства, појединци би могли бити примљени по нахођењу власти. Међутим, и даље не би требало да постоји опште право.
Почетни оријентациони курсеви ће бити проширени.
Уместо редовних курсева интеграције, биће проширени такозвани почетни оријентациони курсеви за тражиоце азила и оне са статусом толерисаног боравка. Према тренутним плановима, то би требало да се деси од новембра 2026. године.
Ови курсеви су знатно краћи од редовних интеграционих курсева. Обухватају око 300 наставних јединица , што је мање од половине дужине редовног интеграционог курса.
Тамо учесници уче основне вештине немачког језика и стичу основне информације о животу у Немачкој. То укључује теме као што су посао, становање, здравство, образовање, владине агенције и свакодневни живот у Немачкој.
Савезни савет је позвао на враћање добровољних курсева.
Ново правило долази само неколико дана након одлуке Савезног савета. Дана 8. маја 2026. године, савезне државе су позвале савезну владу да укине мораторијум на пријем на добровољне интеграционе курсеве .
Савезни савет је критиковао чињеницу да би искључење из добровољних интеграционих курсева могло имати негативне последице по интеграцију, друштвено учешће и тржиште рада. Добро познавање немачког језика је кључно за проналажење посла, могућност издржавања и дугорочно сналажење у животу у Немачкој.
Штавише, државе су нагласиле да интеграциони курсеви нису важни само за људе са осигураним правима боравка . Они који траже стални боравак такође морају бити у могућности да рано науче немачки језик.
Закључак: Шта нови пропис значи за оне који су погођени?
Они који имају законско право на курс интеграције могу наставити да учествују. То укључује признате избеглице , оне којима је додељена супсидијарна заштита и особе са дозволама боравка за запослење . За њих се ништа не мења новом уредбом.
За украјинске избеглице са привременом заштитом према члану 24 немачког Закона о боравку, шансе за учешће у добровољном интеграционом курсу се поново побољшавају. Грађани ЕУ ће такође имати веће шансе да добију бесплатно учешће у будућности.
Ситуација је и даље тежа за тражиоце азила и оне са статусом толерисаног боравка . Редовни курсеви интеграције им се више неће нудити. Уместо тога, биће проширени почетни оријентациони курсеви . Учешће у редовном курсу интеграције биће могуће само у изузетним случајевима.
Многи детаљи нових прописа су још увек нејасни. Кључно је да ће БАМФ (Савезна канцеларија за миграције и избеглице) спровести нова правила, величину квоте и колико ће новца савезна влада обезбедити за добровољне курсеве интеграције у наредним годинама.
