کوکی های مختلفی در وب سایت ما استفاده می شود: کوکی های فنی، بازاریابی و تحلیلی. در اصل، شما همچنین می توانید بدون تنظیم کوکی ها از وب سایت ما دیدن کنید. کوکی های فنی ضروری از این موارد مستثنی هستند. می توانید تنظیمات فعلی را در هر زمان با کلیک بر روی اثر انگشت ظاهر شده (پایین سمت چپ) مشاهده و تغییر دهید. شما حق دارید در هر زمان انصراف دهید. برای اطلاعات بیشتر، لطفا به سیاست حفظ حریم خصوصی ما در بخش کوکی ها مراجعه کنید. با کلیک بر روی "پذیرش همه"، موافقت می کنید که ممکن است کوکی های فوق الذکر را برای اهداف بازاریابی و تجزیه و تحلیل تنظیم کنیم.

عکس خانواده‌ای با پیشینه مهاجرت را نشان می‌دهد. آنها در پتویی پیچیده شده‌اند و پشت به دوربین ایستاده‌اند. الحاق خانواده برای کسانی که حمایت تکمیلی دریافت کرده‌اند تا سال ۲۰۲۷ به حالت تعلیق درآمده است. چه موارد سختی اعمال می‌شود و چه زمانی می‌توانید خانواده خود را همچنان بیاورید؟

الحاق خانواده برای افرادی که حمایت تکمیلی دریافت کرده‌اند متوقف شده است - قانون سختی چه زمانی اعمال می‌شود؟

از ۲۴ ژوئیه ۲۰۲۵، الحاق خانواده برای افراد دارای وضعیت حمایت فرعی در آلمان تقریباً به مدت دو سال به طور کامل به حالت تعلیق درآمده است. این امر بر اساس قانون جدید، بخش ۱۰۴، بند ۱۴ قانون اقامت، است که تا ۲۳ ژوئیه ۲۰۲۷ اعمال می‌شود. افراد تحت تأثیر این قانون فقط می‌توانند همسر و فرزندان خردسال خود را در این مدت به آلمان بیاورند، آن هم در موارد بسیار نادر و استثنایی - که به آنها موارد دشوار گفته می‌شود. اینها چه هستند؟
نوشته شده توسط:
آنا فاستمن
ویرایشگر
به صورت حرفه ای بررسی شده توسط:
کریستین اشنایدر
کارشناس قوانین مهاجرت

تقسیم:

حفاظت فرعی به چه معناست – و چه کسانی تحت تأثیر این قانون قرار می‌گیرند؟

حمایت فرعی به افرادی اعطا می‌شود که طبق کنوانسیون پناهندگان ژنو به عنوان پناهنده شناخته نمی‌شوند اما نمی‌توانند به کشور مبدا خود بازگردند - برای مثال به دلیل اینکه با تهدید شکنجه، مجازات اعدام یا نقض جدی حقوق بشر در آنجا مواجه هستند.

طبق گزارش اداره ثبت مرکزی اتباع خارجی، در پایان سال ۲۰۲۴، حدود ۳۸۱۰۰۰ نفر با وضعیت حمایت فرعی در آلمان زندگی می‌کردند که حدود ۲۹۶۰۰۰ نفر از آنها سوری بودند .

تعلیق شامل چه کسانی می‌شود؟

  • فقط افرادی که دارای وضعیت حفاظت تکمیلی هستند ( ماده 25 (2) جمله 1 قانون اقامت جایگزین 2)
  • موارد زیر تحت تأثیر قرار نمی‌گیرند: پناهندگان شناخته‌شده، افراد دارای حق پناهندگی و دارندگان مجوز اسکان
  • همچنین خانواده‌هایی که قبل از ۲۴ جولای ۲۰۲۵ دعوتنامه دریافت کرده و ویزای خود را دریافت کرده‌اند، از این امر مستثنی هستند .
توصیه خواندن ما
نماد ویزای اتحاد مجدد خانواده
الحاق خانواده: درخواست ویزا

ویزای D برای الحاق خانواده برای اقامت طولانی مدت می تواند اولین گام برای ادغام در آلمان باشد. بیشتر بدانید……

الحاق خانواده تا سال ۲۰۲۷ فقط در موارد دشوار

اول از همه: طبق قانون جدید، پیوستن به خانواده برای کسانی که حمایت تکمیلی دریافت کرده‌اند تقریباً غیرممکن است . تنها گزینه، ارائه درخواست شرایط سخت است.

با این حال، این مواردِ مربوط به سختی و مشقت، به شدت تنظیم می‌شوند، فقط در موارد خاص تأیید می‌شوند و تقریباً هرگز در عمل اعمال نمی‌شوند .

چه زمانی پرونده عسر و حرج مطرح می‌شود؟

موارد سختی در بخش ۲۲ قانون اقامت تنظیم شده است. در صورت وجود «دلایل حقوق بین‌الملل یا بشردوستانه فوری»، ویزا صادر می‌شود. معیارهای احتمالی عبارتند از:

  • شرایط خطرناک یا غیرمنطقی در کشور مبدا: زمانی که ایجاد اتحاد خانوادگی در کشور مبدا عملاً غیرممکن باشد (مثلاً به دلیل آزار و اذیت یا عدم امنیت).
  • شرایط ویژه بشردوستانه: به دلیل بیماری، نیاز به مراقبت یا سایر شرایط، عضو خانواده در خارج از کشور به طور فوری به حمایتی وابسته است که فقط در آلمان قابل ارائه است.
  • سرنوشت منحصر به فرد: مورد باید به وضوح از دیگران متمایز باشد.

مهم: هر درخواست به صورت جداگانه بررسی می‌شود. هیچ تضمین یا حق قانونی برای تأیید وجود ندارد.

توصیه خواندن ما
http://So%20gelingt%20der%20Unification خانواده%20to%20Germany
اینگونه است که پیوستن خانواده به آلمان موفقیت آمیز است

الحاق خانواده در آلمان: چقدر طول می کشد؟ چقدر هزینه دارد؟ چه الزاماتی نیاز دارید؟ همه چیز را در راهنمای ما بیابید...

چه زمانی الحاق خانواده طبق ماده ۲۲ قانون اقامت امکان‌پذیر است؟

بند ۲۲ قانون اقامت یکی از معدود مقرراتی است که به افراد نیازمند به حمایت اجازه می‌دهد از خارج از کشور برای اجازه اقامت در آلمان درخواست دهند.

با این حال، موانع بسیار زیاد هستند:

  • باید یک دلیل فوری بشردوستانه وجود داشته باشد که آنقدر جدی باشد که بر قانون تعلیق الحاق خانواده غلبه کند.
  • فرد مورد نظر باید در خارج از کشور باشد و حق ورود دیگری نداشته باشد.
  • اینها موارد کاملاً جداگانه هستند - هیچ حق قانونی وجود ندارد.

روند درخواست شرایط سخت چگونه است؟

  1. ابتدا باید بررسی کنید که آیا راه دیگری برای دریافت اجازه اقامت وجود دارد یا خیر. درخواست اقامت در شرایط سخت فقط در صورتی باید ارائه شود که تمام گزینه‌های قانونی دیگر به طور کامل بررسی شده باشند .
  2. درخواست الحاق خانواده در موارد دشوار به نمایندگی دیپلماتیک مسئول آلمان در خارج از کشور (سفارت یا کنسولگری) ارائه می‌شود.
  3. علاوه بر مدارک معمول برای پیوستن به خانواده، باید مدارک گسترده‌ای دال بر سختی‌های زندگی ارائه شود (گواهی‌های پزشکی، گزارش‌هایی در مورد وضعیت امنیتی، اثبات پیوندهای خانوادگی و غیره).
  4. سفارت درخواست را به همراه مرجع مهاجرت مربوطه در آلمان بررسی خواهد کرد . این مرجع ممکن است مصاحبه حضوری ترتیب دهد.
  5. اگر تصمیم مثبت باشد، ویزای الحاق به خانواده صادر می‌شود.
توصیه خواندن ما
نماد الزامات اتحاد مجدد خانواده
الحاق خانواده: الزامات

همه چیز را در مورد الزامات اتحاد مجدد خانواده بیابید. با مجوز اقامت دائم و به عنوان پناهنده به چه مدارکی نیاز دارید؟ بیشتر اینجا...

انتقاد: موانع زیاد و شفافیت کم

حتی در آخرین دوره تعلیق الحاق خانواده (۲۰۱۶-۲۰۱۸) ، بخش ۲۲ قانون اقامت تنها در موارد بسیار کمی اعمال شد . سازمان‌های حقوق بشر سال‌هاست که از الزامات بسیار سختگیرانه و عدم شفافیت رویه‌ها انتقاد می‌کنند.

احزاب مخالف، سبزها و حزب چپ، نیز در بحث‌های بوندستاگ، انتقاد شدیدی از قانون فعلی ابراز کردند. آنها خواستار تعریف واضح‌تری از موارد سخت و مقررات الزام‌آور در مورد شرایطی شدند که تحت آن یک مورد سخت واقعاً وجود دارد.

افراد آسیب‌دیده چه کاری می‌توانند انجام دهند؟

  1. بررسی درخواست شرایط سخت: هر کسی که معتقد است شرایط لازم را دارد، باید فوراً طبق بخش ۲۲ برای ویزا و اجازه اقامت بعدی درخواست دهد.
  2. مشاوره حقوقی دریافت کنید: مراکز مشاوره، وکلای متخصص یا سازمان‌های غیردولتی مانند Pro Asyl می‌توانند به شما در توضیح واضح تمام دلایل مربوط به سختی‌های زندگی کمک کنند.
  3. گزینه‌های جایگزین را در نظر بگیرید: مهاجرانی که در آلمان زندگی می‌کنند و شرایط لازم برای اجازه اقامت یا تابعیت را دارند، باید از این مزیت استفاده کنند - با این مجوزهای اقامت، پیوستن به خانواده همچنان امکان‌پذیر است.
توصیه خواندن ما
http://§%2010%20AufenthG%20simple%20explained%20–%20مدرک اقامت شما همراه با درخواست پناهندگی
§ 10 AufenthG به سادگی توضیح داده شد - اجازه اقامت شما هنگام درخواست پناهندگی

بخش ۱۰ قانون اقامت (AufenthG) یک بند اصلی است که اعطای یا رد اجازه اقامت را در طول مراحل پناهندگی تنظیم می‌کند. ...

چشم‌انداز: آیا از سال ۲۰۲۷ دوباره امکان اتحاد خانواده وجود خواهد داشت؟

هنوز مشخص نیست که آیا از سال ۲۰۲۷ اجازه الحاق خانواده به افرادی که حمایت فرعی دریافت کرده‌اند، دوباره داده خواهد شد یا خیر. الکساندر دوبریندت، وزیر کشور فدرال (از حزب سوسیال مسیحی) صرفاً اعلام کرد که وضعیت را "بازنگری" خواهد کرد. بسیاری از سازمان‌ها نگرانند که این تعلیق به طور نامحدود تمدید شود .

تا آن زمان، ماده ۲۲ قانون اقامت تنها فرصت برای اتحاد مجدد خانواده برای بسیاری از افراد آسیب‌دیده است - اما مسیری که در عمل دسترسی به آن بسیار دشوار است.

آیا سوالی دارید؟
آیا مشکلی در روند تابعیت وجود دارد و آیا هنوز در مورد درک سؤالی دارید؟ با ما تماس بگیرید و کارشناسان حقوقی ما خوشحال خواهند شد که در مورد هر سوالی به شما کمک کنند!
عکس پروفایل آنا
آنا فاستمن
ویرایشگر
آنا فاوستمن سردبیر در Migrando او با تحصیلات عالی و سال‌ها تجربه در روزنامه‌نگاری و بازاریابی دیجیتال، درک عمیقی از مفهوم و خلق ...