تابعیت اختیاری چیست؟
تابعیت اختیاری نوعی از تابعیت تحت بخش ۸ قانون تابعیت (StAG) است. در موارد خاص، حتی اگر شما حق قانونی برای تابعیت تحت بخش ۱۰ StAG را نداشته باشید، ممکن است این امر امکانپذیر باشد.
به عنوان یک قاعده، اعطای تابعیت به صلاحدید مقامات در صورتی امکانپذیر است که...
- علاقه عمومی به تابعیت وجود دارد.
- طی کردن مراحل عادی تابعیت به معنای سختی خاصی خواهد بود
اصطلاح «صلاحیت» به این معنی است که مرجع مربوطه پرونده شما را با دقت بررسی خواهد کرد. در انجام این کار، عواملی مانند مدت زمان زندگی شما در آلمان، میزان ادغام شما در جامعه و اینکه آیا دلایل شخصی خاصی برای اعطای تابعیت وجود دارد یا خیر را در نظر خواهد گرفت.
در تابعیت اختیاری، مقامات میتوانند تابعیت را اعطا کنند، حتی اگر شما تمام شرایط لازم برای تابعیت عادی را نداشته باشید. با این حال، اگرچه تابعیت اختیاری به طور کلی امکانپذیر است، اما هیچ حقی برای دریافت تصمیم مثبت وجود ندارد.
این بدان معناست که مقامات موظف به اعطای تابعیت به شما نیستند. آنها بر اساس شرایط فردی شما تصمیم میگیرند.
تابعیت اختیاری نیز یک مورد استثنایی است. در عمل، این اتفاق بسیار نادر است. به عنوان مثال، در سال ۲۰۲۵، در مجموع تقریباً ۳۳۲۰۰۰ تابعیت وجود داشت. از این تعداد، تنها حدود ۱۱۴۰۰ مورد تابعیت اختیاری بود . این تقریباً معادل ۳.۵ درصد از کل تابعیتها است.
الزامات تابعیت اختیاری
شرایط لازم برای اخذ تابعیت اختیاری در بخش ۸ قانون تابعیت آلمان (StAG) آمده است. در اصل، مرجع اخذ تابعیت همان شرایط لازم برای اخذ تابعیت عادی را بررسی میکند.
اخذ تابعیت با صلاحدید مقامات در صورت دارا بودن شرایط زیر امکانپذیر است:
- هویت و ملیت شفاف
- اقامت قانونی و دائمی در آلمان
- اجازه اقامتی که اجازه تابعیت میدهد
- نداشتن محکومیت کیفری مرتبط
- یک آپارتمان خصوصی یا محل اقامت مناسب دیگر
- معیشت خود و اعضای خانواده تحت تکفلتان را تضمین کنید
علاوه بر این، مقامات بررسی خواهند کرد که آیا تابعیت شما منفعت عمومی دارد یا با مشکلات خاصی روبرو هستید. شرایط لازم برای تابعیت عادی نیز بررسی خواهد شد، از جمله:
- اقامت قانونی در آلمان حداقل به مدت پنج سال
- تسلط کافی به زبان آلمانی در سطح B1
- آشنایی با سیستم حقوقی و اجتماعی آلمان و همچنین شرایط زندگی در آلمان
- تعهد به نظم اساسی آزاد و دموکراتیک
- عدم فعالیتهای ضد قانون اساسی یا افراطی
در مراحل اخذ تابعیت اختیاری ، مقامات ممکن است برخی از الزامات را با دقت کمتری ارزیابی کنند یا آنها را به طور کامل در محدوده مجاز قانونی نادیده بگیرند . با این حال، هرچه الزامات بیشتری را برآورده کنید، شانس شما برای دریافت تابعیت اختیاری بیشتر میشود.
از آنجایی که مرجع مربوطه ارزیابی کلی انجام میدهد، عملکرد خوب در یک زمینه (مثلاً سطح بسیار بالایی از مهارت زبانی یا دستاوردهای استثنایی در ادغام) میتواند کمبودهای احتمالی در زمینههای دیگر را جبران کند.
تابعیت اختیاری: سختیهای استثنایی یا منافع عمومی
اعطای تابعیت به صلاحدید مقامات فقط در موارد استثنایی امکانپذیر است. در عمل، دو دلیل اصلی در نظر گرفته میشود:
- علاقه عمومی به تابعیت وجود دارد.
- تابعیت عادی برای شما به معنای سختیهای خاصی خواهد بود.
این مرجع همیشه به صورت موردی بررسی میکند که آیا یکی از این موارد صدق میکند یا خیر.
تابعیت اختیاری: منظور از منافع عمومی چیست؟
معیارهای مربوط به اینکه چه زمانی علاقه عمومی به تابعیت وجود دارد، در دستورالعملهای درخواست وزارت کشور فدرال تعریف شده است.
بر این اساس، اگر تابعیت از دیدگاه دولت آلمان به طور خاص مهم یا مطلوب باشد، منفعت عمومی وجود دارد. به عنوان مثال، اگر تابعیت با هدف جذب یا حفظ شخصی در آلمان برای حرفه ای با اهمیت ویژه برای آلمان باشد، این امر صادق است. به عنوان مثال، در زمینه های زیر:
- علم و پژوهش
- کسب و کار
- هنر و فرهنگ
- رسانه
- ورزش
- خدمات عمومی
همچنین ممکن است در مورد افرادی که برای یک شرکت یا موسسه بینالمللی کار میکنند، منافع عمومی وجود داشته باشد. این امر به ویژه در صورتی صادق است که آنها به دلایل حرفهای مرتباً به خارج از کشور سفر کنند یا مجبور باشند موقتاً محل اقامت خود را به خارج از کشور منتقل کنند.
منافع عمومی باید توسط یک مرجع عالی فدرال یا ایالتی تأیید و دقیقاً توجیه شود.
ورزشکاران مشمول شرایط اضافی نیز هستند. آنها معمولاً باید حداقل سه سال به طور قانونی در آلمان اقامت داشته باشند، برای تیم ملی آلمان انتخاب شده باشند و چشمانداز بلندمدت ورزشی بینالمللی داشته باشند.
تابعیت اختیاری: چه زمانی سختی استثنایی وجود دارد؟
اگر الزامات خاص برای تابعیت عادی برای شما دشواری خاصی ایجاد کند، ممکن است اعطای تابعیت به صلاحدید مقامات نیز در نظر گرفته شود. چنین دشواری ممکن است در موارد زیر، از جمله موارد دیگر، وجود داشته باشد:
- آنها به دلیل معلولیت یا بیماری جسمی، روحی یا روانی قادر به کار کافی و تأمین معاش خود به طور مستقل نیستند.
- شما در دوران پیری یا به دلیل کاهش توانایی کسب درآمد، حتی اگر سالها کار کرده باشید، حمایت درآمد پایه دریافت میکنید.
- آنها به دلیل مراقبت از یک کودک خردسال قادر به کار کردن نیستند، یا فقط میتوانند به میزان محدودی کار کنند.
- شما از همسر، شریک زندگی یا یکی از بستگان نزدیک خود مراقبت میکنید و بنابراین قادر به دنبال کردن شغل پردرآمد کافی نیستید.
- آنها در سنین بالاتر برای تابعیت درخواست میدهند و ممکن است برآورده کردن برخی الزامات برایشان دشوار باشد.
- آنها به دلیل ناتوانی در یادگیری یا محدودیت مشابه، قادر به اثبات مهارتهای لازم زبان آلمانی نیستند، یا این کار را با دشواری زیادی انجام میدهند.
- آنها از اضطراب امتحان یا بیماری روانی اثباتشدهای رنج میبرند که شرکت در آزمون تابعیت را دشوار یا غیرممکن میکند.
- به دلیل شرایط خاص شخصی یا خانوادگی، ممکن است فقط بتوانید شواهد خاصی را با تلاش نامتناسب ارائه دهید.
همچنین لازم به ذکر است که شما همیشه باید مدرکی دال بر سختیهای استثنایی ارائه دهید. این کار میتواند به عنوان مثال از طریق گواهیهای پزشکی، گزارشهای پزشکی متخصص، مدرک معلولیت، اخطاریههای مزایای اجتماعی، گواهیهای مراقبت، مدرک تعهدات مراقبت یا سایر مدارک مناسب انجام شود.
سپس مرجع اعطای تابعیت بررسی میکند که آیا وضعیت شخصی در هر مورد خاص آنقدر جدی است که اعطای تابعیت اختیاری امکانپذیر باشد یا خیر.
تابعیت اختیاری: مثالهای عملی
اعطای تابعیت به صلاحدید مقامات ممکن است در موقعیتهای مختلفی در نظر گرفته شود. مثالهای زیر شرایطی را نشان میدهند که تحت آن مقامات میتوانند طبق بخش ۸ قانون تابعیت آلمان (StAG) اعطای تابعیت را در نظر بگیرند.
مثال ۱: به دلیل شرایط خاص، معیشت قابل تأمین نیست
فردی به دلیل بیماری یا معلولیت دائمی ، نیاز به مراقبت از یکی از بستگان یا مراقبت از فرزند خردسال قادر به تأمین کامل هزینه های زندگی خود نیست. او تمام تلاش خود را برای یافتن کار و کسب درآمد انجام داده است، اما با این وجود به کمک های عمومی وابسته است.
در چنین مواردی، مرجع مربوطه بررسی میکند که آیا شرایط استثنایی سختی وجود دارد یا خیر. در انجام این کار، میزان محدودیت بیماری یا معلولیت فرد و اینکه آیا میتوان از فرد به طور منطقی انتظار داشت که تلاشهای بیشتری برای تأمین معاش خود انجام دهد یا خیر را در نظر میگیرد.
مثال ۲: علاقه عمومی به تابعیت
یک دانشمند در حال کار بر روی یک پروژه تحقیقاتی مهم در آلمان است و قرار است برای مدت طولانی در این کشور بماند. دستاوردهای استثنایی در زمینههای تجارت، هنر، فرهنگ یا رسانه نیز میتواند تابعیت اختیاری را توجیه کند.
مثال دیگر ورزشکاری است که قرار است برای تیم ملی آلمان انتخاب شود. در چنین حالتی، تابعیت ممکن است از دیدگاه دولت آلمان به ویژه مطلوب باشد.
تابعیت از طریق حق شهروندی و تابعیت به صلاحدید مقامات: تفاوت چیست؟
مهمترین تفاوت بین تابعیت از طریق حق و تابعیت از طریق اختیار، در حق شهروندی آلمان نهفته است.
در مورد اعطای تابعیت از طریق استحقاق طبق ماده ۱۰ قانون StAG، مقامات باید در صورتی که شما تمام الزامات را برآورده کنید و هیچ دلیلی برای محرومیت وجود نداشته باشد، به شما تابعیت اعطا کنند.
تابعیت اختیاری متفاوت است. در اینجا، مقامات بررسی میکنند که آیا شرایط شخصی شما تابعیت را توجیه میکند یا خیر. و حتی اگر تمام شرایط را داشته باشید، حق تابعیت اختیاری را ندارید .
به طور خلاصه: در صورت برآورده شدن شرایط، تابعیت از طریق حق شهروندی امکانپذیر است. تابعیت با صلاحدید مقامات پس از ارزیابی فردی تصمیمگیری میشود.
تابعیت از طریق استحقاق | تابعیت اختیاری |
|---|---|
بخش ۱۰ قانون تابعیت | بخش ۸ قانون تابعیت |
در صورت برآورده شدن الزامات، حق قانونی برای تابعیت وجود دارد. | به طور کلی هیچ حقی برای تابعیت وجود ندارد، حتی اگر همه شرایط لازم برآورده شود. |
مقامات باید در صورت برآورده شدن تمام الزامات، تابعیت را اعطا کنند. | مرجع ذیصلاح بنا به صلاحدید خود تصمیم میگیرد. |
الزامات مستقیماً در قانون آمده است. | علاوه بر الزامات قانونی، شرایط هر پرونده نقش مهمی ایفا میکند: منافع عمومی یا سختیهای خاص. |
در صورت رعایت تمام الزامات، رد درخواست غیرقانونی است. | در صورتی که مرجع ذیصلاح به طور قانونی از اختیارات خود استفاده کند، ممکن است علیرغم برآورده کردن الزامات، درخواست رد شود. |
چگونه میتوان برای تابعیت اختیاری درخواست داد؟
شما برای اخذ تابعیت اختیاری به مرجع اخذ تابعیت مسئول محل اقامت خود درخواست میدهید. هیچ رویه درخواست جداگانهای برای این کار وجود ندارد. شما یک درخواست تابعیت استاندارد ارائه میدهید و توضیح میدهید که چرا اخذ تابعیت طبق ماده ۸ قانون تابعیت آلمان (StAG) ممکن است در مورد شما امکانپذیر باشد.
همراه با درخواست خود، باید مدارک شخصی خود را نیز ارائه دهید. این مدارک شامل موارد زیر است:
- هویت و ملیت آنها
- اقامت شما در آلمان
- محل زندگی شما
- معیشت آنها
- مهارتهای زبان آلمانی و ادغام شما در جامعه
- محکومیتهای کیفری احتمالی
اگر ادعای سختیهای استثنایی دارید، باید مدارکی نیز ارائه دهید. این کار میتواند مثلاً از طریق گواهی پزشکی، اثبات معلولیت، مسئولیتهای مراقبتی یا تلاش برای یافتن شغل انجام شود.
اگر منافع عمومی در تابعیت شما وجود دارد، این امر باید به طور خاص اثبات و توجیه شود، به عنوان مثال از طریق اظهارات مقامات، نهادها، انجمنهای حرفهای یا سایر نهادهای مسئول.
سوالات متداول: تمام سوالات و پاسخها در مورد تابعیت اختیاری
آیا فرد حق دارد به صلاحدید مقامات، تابعیت بگیرد؟
خیر، در مورد تابعیت اختیاری، عموماً هیچ حق قانونی برای تابعیت وجود ندارد. حتی اگر شرایط لازم را داشته باشید، مقامات علاوه بر این بررسی خواهند کرد که آیا تابعیت در مورد شما موجه است یا خیر (مثلاً به دلیل منافع عمومی یا سختیهای استثنایی).
برای واجد شرایط بودن برای تابعیت اختیاری، چه مدت باید در آلمان زندگی کنید؟
ماده ۸ قانون تابعیت آلمان (StAG) حداقل مدت اقامت ثابتی را مشخص نکرده است. در بهترین حالت، شما حداقل مدت قانونی پنج سال مورد نیاز برای تابعیت عادی را خواهید داشت.
برای گروههای خاصی از افراد یا در مواردی که منافع عمومی خاصی مطرح است، ممکن است مدت اقامت کوتاهتری کافی باشد. مقامات، از جمله موارد دیگر، مدت زمان اقامت شما در آلمان و میزان استحکام پیوندهای شخصی، خانوادگی و حرفهای شما با آلمان را بررسی خواهند کرد.
کدام مرجع در مورد تابعیت اختیاری تصمیم میگیرد؟
درخواست توسط اداره مهاجرت یا مرجع تابعیت مسئول محل اقامت شما تصمیم گیری خواهد شد.
برای تابعیت اختیاری چه مدارکی لازم است؟
مدارک مورد نیاز به شرایط شخصی شما بستگی دارد. علاوه بر مدارک معمول برای تابعیت، در درجه اول باید دلایلی را که از تابعیت اختیاری پشتیبانی میکند، ارائه دهید.
آیا تابعیت اختیاری با تعلیق موقت اخراج امکانپذیر است؟
تعلیق موقت اخراج معمولاً برای تابعیت اختیاری کافی نیست. بخش ۸ قانون تابعیت آلمان (StAG) اقامت قانونی و دائمی در آلمان را الزامی میداند. تعلیق موقت اخراج، مجوز اقامت نیست، بلکه صرفاً به این معنی است که اخراج به طور موقت به حالت تعلیق در میآید.
آیا ادغام خوب برای تابعیت اختیاری کافی است؟
به ویژه ادغام خوب میتواند تأثیر مثبتی بر تصمیم داشته باشد. این میتواند شامل، به عنوان مثال، مهارتهای بسیار خوب زبان آلمانی، وضعیت شغلی پایدار یا کار داوطلبانه باشد. با این حال، این دستاوردها به طور خودکار منجر به تابعیت اختیاری نمیشوند.
آیا میتوانم پس از رد درخواست، درخواست دیگری ارائه دهم؟
بله، شما میتوانید پس از رد درخواست تابعیت اختیاری خود، دوباره درخواست دهید. این امر به ویژه در صورتی توصیه میشود که وضعیت شخصی شما از زمان تصمیم اولیه بهبود یافته باشد یا بتوانید شواهد بیشتری ارائه دهید.
