Các cookie khác nhau được sử dụng trên trang web của chúng tôi: cookie kỹ thuật, tiếp thị và phân tích; Về nguyên tắc, bạn cũng có thể truy cập trang web của chúng tôi mà không cần đặt cookie. Loại trừ khỏi điều này là các cookie cần thiết về mặt kỹ thuật. Bạn có thể xem và thay đổi cài đặt hiện tại bất kỳ lúc nào bằng cách nhấp vào dấu vân tay xuất hiện (dưới cùng bên trái). Bạn có quyền rút tiền bất cứ lúc nào. Để biết thêm thông tin, vui lòng xem Chính sách bảo mật của chúng tôi trong Cookie. Bằng cách nhấp vào "Chấp nhận tất cả", bạn đồng ý rằng chúng tôi có thể đặt các cookie nói trên cho mục đích tiếp thị và phân tích.

Bức ảnh cho thấy một chiếc máy bay tại sân bay. Liệu người Syria có tư cách tị nạn có sớm được phép về nước không? Nhiều chính trị gia kêu gọi thực hiện những chuyến đi thăm dò này, trong khi những người khác lại cảnh báo về nguy cơ mất tư cách tị nạn. Về mặt pháp lý thì thế nào?

Liệu việc trở về quê hương ở Syria có sớm trở nên an toàn đối với những người đang được hưởng quy chế tị nạn hay không?

Hiện tại, tại Đức đang diễn ra cuộc tranh luận về việc liệu người tị nạn Syria có được phép về thăm quê hương tạm thời mà không phải lo ngại ảnh hưởng đến tình trạng tị nạn của mình hay không. Một số đảng phái trong Quốc hội Đức ủng hộ những chuyến thăm dò này. Một số khác lại phản đối và cảnh báo về những hậu quả có thể xảy ra đối với giấy phép cư trú. Tuy nhiên, kế hoạch cụ thể là gì – và quy định pháp lý hiện nay ra sao?
Viết bởi:
Anna Faustmann
Biên tập viên
Đánh giá chuyên môn bởi:
Christin Schneider
Chuyên gia về luật nhập cư

Chia:

Syria: Các chuyến về thăm quê hương có thời hạn để đánh giá tình hình

Các chính trị gia thuộc Đảng Dân chủ Xã hội (SPD), Đảng XanhĐảng Cánh tả muốn tạo điều kiện cho người tị nạn Syria được về thăm quê hương trong một thời gian ngắn. Mục đích là để những người này có thể tự mình đánh giá tình hình thực tế tại địa phương và xem liệu việc trở về định cư lâu dài có phù hợp với họ hay không.

Theo báo cáo của nhiều phương tiện truyền thông, đây sẽ là những chuyến thăm tự nguyện và có thời hạn. Những chuyến thăm này thường được gọi là “chuyến thăm thực địa”. Ý tưởng đằng sau đó là: những người đã nhiều năm không trở lại Syria sẽ có thể đánh giá tình hình tại chỗ một cách thực tế hơn nếu được tận mắt chứng kiến.

Khuyến nghị đọc của chúng tôi
http://Einbürgerungen%20von%20Menschen%20aus%20Syrien%20–%20Ihr%20Weg%20zum%20deutschen%20Pass
Nhập tịch của người từ Syria - theo cách của bạn để có hộ chiếu Đức

Đối với trẻ em sinh ra tại Đức có cha mẹ là người Syria, không cần xuất trình hộ chiếu Syria. Chỉ cần trích lục hộ tịch là đủ để chứng minh danh tính và quốc tịch của trẻ....

Đề xuất nhận được sự ủng hộ từ nhiều đảng phái

Đề xuất này nhận được sự ủng hộ của ba trong số năm đảng lớn tại Quốc hội Đức. Ông Sebastian Fiedler (SPD) đã chia sẻ với tờ Frankfurter Allgemeine Zeitung: “Như vậy, người dân tại địa phương có thể tự mình đánh giá xem liệu họ có cơ hội trở về định cư lâu dài hay không.” Ông cũng nhấn mạnh thêm: “Điều này chắc chắn sẽ góp phần giải quyết mọi vấn đề liên quan đến sự tham gia của người dân trong công cuộc tái thiết Syria.”

Đảng Bündnis90/Die Grünen và Đảng Die Linke cũng ủng hộ đề xuất này. Bà Filiz Polat, một chính trị gia thuộc Đảng Die Grünen, cho biết: “Chính phủ liên bang nên tạo điều kiện cho những chuyến đi này – bất kể loại giấy phép cư trú cụ thể là gì – và đảm bảo rằng những người liên quan sẽ không phải chịu bất kỳ bất lợi nào từ việc này.”

Clara Bünger (Đảng Cánh tả) cũng cho biết: “Ngay sau khi Assad bị lật đổ, tôi đã đề nghị cần phải tạo điều kiện cho người Syria có tư cách tị nạn được thực hiện các chuyến thăm ‘Go-and-see’.”

Thực ra, đề xuất này không phải là mới. Ngay từ tháng 1 năm 2025, tức chỉ chưa đầy một tháng sau khi chế độ Assad sụp đổ, chính phủ liên bang lúc bấy giờ đã xem xét việc cho phép các chuyến thăm dò. Tuy nhiên, đề xuất này đã không được thực hiện cho đến khi chính phủ mới nhậm chức vào tháng 5 năm 2025.

Các chính trị gia thuộc đảng CDU/CSU và AfD phản đối các chuyến thăm khảo sát

Lời chỉ trích đối với đề xuất này đến từ các thành viên của CDU/CSUAfD. Họ phản đối hoàn toàn các chuyến thăm dò tới Syria.

Lập luận của họ là: Ai có thể trở về quê hương mà không gặp trở ngại thì có thể không còn cần sự bảo vệ tại Đức nữa. Trong những trường hợp như vậy, việc xem xét lại hoặc thậm chí thu hồi tư cách tị nạn là điều hợp lý.

Phát ngôn viên về chính trị nội bộ của liên minh CDU/CSU, ông Alexander Throm, cho biết: “Ai đã sẵn sàng đi lại qua lại ngoài phạm vi các phương tiện liên lạc hiện đại hiện có, thì rõ ràng là người đó không đang ở trong tình trạng bị truy đuổi. Việc thu hồi quy chế tị nạn lúc đó là hệ quả tất yếu.”

Khuyến nghị đọc của chúng tôi
Người xin tị nạn Syria tại Đức: Quyền được tị nạn được xem xét từng trường hợp cụ thể.
Tòa án: Người Syria không còn quyền cơ bản được tị nạn tại Đức

Tòa án đã xác nhận điều này, trong đó nêu rõ người Syria không còn quyền cơ bản được tị nạn ở Đức. Điều này có ý nghĩa gì đối với người tị nạn Syria ở Đức?

Nhiều vụ điều tra liên quan đến việc trở về quê hương

Ngay từ bây giờ, việc về thăm quê hương đã thường xuyên dẫn đến những hậu quả pháp lý đối với những người được hưởng quy chế bảo vệ tại Đức. Theo số liệu của Cục Di trú và Tị nạn Liên bang (BAMF), trong năm 2025, tổng cộng đã có 2.593 vụ “xét xử thu hồi quy chế” được khởi xướng đối với những người Syria được hưởng quy chế bảo vệ – do họ đã thực hiện các chuyến đi tạm thời về Syria.

Trong quý đầu tiên của năm 2026, có thêm 708 vụ việc được ghi nhận. Số lượng người bị tước quyền tị nạn do trở về quê hương không được thống kê chính xác. Tuy nhiên, các con số cho thấy vấn đề này ảnh hưởng đến rất nhiều người.

Chuyến về quê hương: Các quy định pháp lý hiện nay như thế nào?

Theo quy định pháp luật hiện hành, tình hình rất rõ ràng: Ai có tư cách được bảo vệ mà về nước mà không có sự cho phép của cơ quan quản lý người nước ngoài thì sẽ có nguy cơ bị thu hồi tư cách cư trú tại Đức.

Lý do là: Thông thường, việc cấp quy chế bảo vệ được thực hiện do tại quốc gia xuất xứ đang tồn tại tình trạng bị bức hại hoặc nguy hiểm. Nếu một người tự nguyện trở về đó, điều này có thể được các cơ quan chức năng coi là dấu hiệu cho thấy nguy hiểm đó không còn nữa – và do đó, lý do để được bảo vệ cũng không còn tồn tại. Kết quả là, điều này có thể dẫn đến việc mất quy chế bảo vệ.

Điều này đặc biệt áp dụng đối với các loại giấy phép cư trú sau đây:

Điều quan trọng cần lưu ý là: Những rủi ro pháp lý này về cơ bản áp dụng cho tất cả những người được hưởng quy chế bảo vệ – bất kể quốc tịch của họ là gì. Ngay cả những chuyến đi ngắn ngày hoặc chỉ diễn ra một lần mà không có sự cho phép của cơ quan chức năng cũng có thể dẫn đến thủ tục thu hồi quy chế bảo vệ.

Khuyến nghị đọc của chúng tôi
http://Chính phủ liên bang tiếp tục trục xuất người Syria bất chấp những nghi ngờ – những điều người bị ảnh hưởng nên biết bây giờ
Bất chấp những nghi ngờ, chính phủ Đức vẫn kiên trì trục xuất về Syria – Những điều mà những người bị ảnh hưởng cần biết ngay bây giờ

Bất chấp những lo ngại, chính phủ Đức vẫn kiên quyết thực hiện kế hoạch trục xuất người dân sang Syria. Trong khi Ngoại trưởng Wadephul cảnh báo về điều kiện sống tại nước này, Bộ Nội vụ vẫn tiếp tục thúc đẩy các cuộc đàm phán với Syria. Điều này có ý nghĩa gì đối với những người bị ảnh hưởng, và họ hiện có những quyền gì?

Kết luận: Chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo?

Lưu ý: Cuộc thảo luận hiện nay về các chuyến thăm dò tới Syria chỉ là một cuộc tranh luận chính trị. Cho đến nay, vẫn chưa có bất kỳ thay đổi cụ thể nào đối với các quy định và luật pháp hiện hành.

Để những người được hưởng quyền tị nạn thực sự có thể về quê hương mà không gặp rủi ro, tình hình pháp lý cần phải được điều chỉnh. Để làm được điều này, cần phải có một dự luật và một nghị quyết của Quốc hội Đức, hoặc ít nhất là một quy định rõ ràng và có tính ràng buộc dành cho các cơ quan có thẩm quyền.

Do đó, quy định sau đây vẫn còn hiệu lực: Việc trở về nước gốc mà không có sự cho phép của cơ quan quản lý người nước ngoài có thể đe dọa đến tình trạng được bảo vệ. Việc liệu quy định này có thay đổi trong tương lai hay không sẽ phụ thuộc vào các quyết định chính trị tiếp theo. Tuy nhiên, hiện tại, khả năng có sự thay đổi trong thời gian tới là khá thấp.

Bạn có câu hỏi nào không?
Bạn đang gặp khó khăn với quá trình nhập tịch và bạn vẫn còn thắc mắc về sự hiểu biết? Liên hệ với chúng tôi và các chuyên gia pháp lý của chúng tôi sẽ sẵn lòng giúp bạn với bất kỳ câu hỏi nào bạn có thể có!
Dùng thử miễn phí

Dùng thử miễn phí

Kiểm tra các yêu cầu của bạn đối với giấy phép cư trú vĩnh viễn và nhập tịch trực tuyến.

Dùng thử trực tuyến
Hình ảnh biểu tượng hộ chiếu Đức dùng cho bài kiểm tra nhập tịch
anna-ảnh đại diện
Anna Faustmann
Biên tập viên
Anna Faustmann là biên tập viên tại Migrando Với nền giáo dục vững chắc và nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực báo chí và tiếp thị kỹ thuật số, cô mang đến sự hiểu biết sâu sắc về khái niệm và quá trình sáng tạo...