Bộ trưởng Ngoại giao Johann Wadephul (CDU ) đã bày tỏ mối quan ngại sâu sắc sau chuyến thăm Syria và nghi ngờ khả năng người tị nạn Syria có thể trở về an toàn trong tương lai gần. Tuy nhiên, Bộ Nội vụ Liên bang, dưới quyền Alexander Dobrindt (CSU), vẫn tiếp tục đàm phán về một thỏa thuận tái tiếp nhận với Syria . Điều này có ý nghĩa gì đối với những người bị ảnh hưởng?
Bộ trưởng Ngoại giao cảnh báo về việc trục xuất sau chuyến thăm Syria
Ngoại trưởng Đức Johann Wadephul (CDU) gần đây đã bày tỏ sự hoài nghi về khả năng người tị nạn Syria có thể trở về quê hương trong thời gian ngắn . Trong chuyến thăm vùng ngoại ô Damascus bị tàn phá nặng nề, ông đã nói về mức độ tàn phá mà "cá nhân ông chưa từng chứng kiến trước đây".
Trong những điều kiện này, việc hồi hương nhanh chóng người tị nạn Syria là không thực tế : "Họ không thể trở về trong thời gian ngắn. Hầu như không ai có thể thực sự sống một cuộc sống đàng hoàng ở đây", Wadephul nói. Việc hồi hương "hiện chỉ có thể thực hiện ở mức độ rất hạn chế", vì phần lớn cơ sở hạ tầng vẫn bị phá hủy.
Các tổ chức quốc tế như Cao ủy Tị nạn Liên Hợp Quốc (UNHCR) cũng cảnh báo về việc trục xuất người tị nạn sang Syria . Đất nước này vẫn còn nhiều nguy hiểm , và những người hồi hương phải đối mặt với nguy cơ bạo lực, bắt giữ tùy tiện, hoặc tra tấn, cùng nhiều vấn đề khác. Hơn nữa, Syria đang chịu áp lực đáng kể do làn sóng hồi hương ngày càng tăng từ các nước láng giềng .
Điều này áp dụng cho những người xin tị nạn Syria ở Đức.
Tuy nhiên, Bộ Nội vụ lại đề cập đến thỏa thuận liên minh trong cuộc tranh luận: Thỏa thuận này quy định rằng việc trục xuất về Syria nên được cho phép trở lại một cách thường xuyên – bắt đầu với tội phạm và những cá nhân bị coi là mối đe dọa đối với an toàn công cộng. Một phát ngôn viên đã xác nhận với RND (Redaktionsnetzwerk Deutschland) rằng một thỏa thuận tương ứng với Syria hiện đang được soạn thảo.
Đồng thời, kể từ tháng 9 năm 2025 , Văn phòng Liên bang về Di cư và Tị nạn (BAMF) đã tăng cường xem xét đơn xin tị nạn của công dân Syria - đặc biệt là nam giới trẻ tuổi, độc thân. Nhóm này thường ít có khả năng được bảo vệ , đó là lý do tại sao đơn xin của họ bị từ chối trong nhiều trường hợp.
Bộ trưởng Nội vụ Dobrindt cũng tuyên bố rằng, về lâu dài, ông muốn hồi hương không chỉ tội phạm và những người nguy hiểm mà còn cả những người xin tị nạn bị từ chối thuộc nhóm này.
Đối với những người Syria đã được bảo vệ, một điểm quan trọng khác là: Bất kỳ ai tự nguyện trở về nước đều có nguy cơ mất tư cách được bảo vệ tại Đức . Việc trở về được coi là dấu hiệu cho thấy không còn cơ sở để được bảo vệ nữa. Ngoại lệ chỉ được áp dụng trong những trường hợp rất cụ thể , chẳng hạn như các tình huống đe dọa tính mạng liên quan đến người thân trong gia đình.
Trục xuất về Syria: Hậu quả pháp lý là gì?
Về nguyên tắc, nguyên tắc không trục xuất được áp dụng ở Đức và EU: Không ai có thể bị trả về một quốc gia nơi họ phải đối mặt với tra tấn, nguy cơ tử vong hoặc vi phạm nhân quyền nghiêm trọng (Điều 33 Công ước Geneva về người tị nạn, Điều 3 Công ước ECHR).
Việc trục xuất đến các quốc gia này chỉ được phép trong những trường hợp ngoại lệ , chẳng hạn như đối với những tội nghiêm trọng nhất, và chỉ sau khi đã đánh giá cẩn thận từng trường hợp. Hơn nữa, tòa án có thể tạm dừng việc trục xuất (trong từng trường hợp cụ thể) nếu tình hình hiện tại ở quốc gia xuất xứ được coi là nguy hiểm.
Bất kỳ ai ở Đức lo sợ bị trục xuất đều có nhiều lựa chọn bảo vệ pháp lý khác nhau . Lựa chọn nào được áp dụng luôn tùy thuộc vào từng trường hợp cụ thể. Điều đặc biệt quan trọng là phải thu thập bằng chứng sớm và tìm kiếm tư vấn pháp lý.
Khoan dung (§ 60a Đạo luật cư trú)
Việc tạm hoãn trục xuất không phải là giấy phép cư trú hay quy chế được bảo vệ . Nó chỉ đơn giản có nghĩa là việc trục xuất bị tạm hoãn . Do đó, những người bị ảnh hưởng vẫn ở lại Đức mặc dù họ thực sự có nghĩa vụ phải rời đi, vì việc trục xuất hiện không thể thực hiện được hoặc không được pháp luật cho phép.
Lý do để chấp thuận tạm thời đình chỉ trục xuất có thể bao gồm:
- Thiếu giấy tờ du lịch, danh tính không rõ ràng hoặc không có chuyến bay nối chuyến đến quốc gia xuất phát.
- lý do y tế cấp tính khiến việc khởi hành trở nên không hợp lý
- các vụ kiện hoặc thủ tục pháp lý đang chờ xử lý (ví dụ: đơn xin tị nạn tiếp theo)
- nguy hiểm đến tính mạng và chân tay của cá nhân khi trở về, nhưng không được công nhận là tình trạng được bảo vệ
- lý do gia đình (ví dụ: đang mang thai, chăm sóc người thân ở Đức)
- đang trong thời gian học nghề ( giấy phép học nghề )
- triển vọng việc làm bền vững hoặc hội nhập ( việc làm được dung thứ )
- lý do nhân đạo cấp bách
- Lệnh hoãn hồi hương hoặc lệnh cấm trục xuất trên thực tế đối với quốc gia xuất xứ
Trong thời gian lưu trú được chấp nhận, bạn có nghĩa vụ phải rời khỏi đất nước, nhưng việc trục xuất sẽ không được thực hiện vào thời điểm hiện tại.
Cấm trục xuất (§ 60 đoạn 5 và 7 Đạo luật cư trú)
Việc trục xuất là không thể chấp nhận được nếu có mối nguy hiểm cụ thể đến tính mạng hoặc thân thể ở quốc gia xuất xứ, ví dụ như do:
- Tra tấn hoặc đối xử vô nhân đạo
- thiếu sự chăm sóc y tế
- mối đe dọa cá nhân từ chính quyền nhà nước hoặc lực lượng dân quân
Quan trọng: Mối nguy hiểm thường phải được chứng minh theo từng trường hợp cụ thể, ví dụ thông qua báo cáo, giấy chứng nhận hoặc tài liệu. Tình hình chung của quốc gia đó là không đủ, trừ khi có tình huống đe dọa cực đoan.
Cư trú vì lý do nhân đạo (§ 25 đoạn 3 Đạo luật cư trú)
Nếu Văn phòng Liên bang về Di cư và Tị nạn (BAMF) quyết định rằng việc trục xuất là bị cấm, giấy phép cư trú có thể được cấp vì lý do nhân đạo . Giấy phép này bảo vệ người nhập cư khỏi bị trục xuất, được hưởng các phúc lợi xã hội và có thể được gia hạn sau này.
Đơn xin tiếp theo (§ 71 AsylG)
Nếu hoàn cảnh thay đổi hoặc có bằng chứng mới xuất hiện, có thể nộp đơn theo dõi – ví dụ, trong trường hợp có mối đe dọa mới, phát hiện y tế mới hoặc tình hình chính trị thay đổi ở quốc gia xuất xứ.
Quan trọng: Việc nộp đơn xin tiếp theo có thể ngăn chặn việc trục xuất, nhưng chỉ khi Văn phòng Di trú và Tị nạn Liên bang (BAMF) không coi đơn xin đó là hoàn toàn vô căn cứ hoặc không thể chấp nhận. Do đó, bằng chứng mới nên được nộp sớm và kèm theo tài liệu đầy đủ.
Cấp quyền cư trú trong trường hợp khó khăn (§ 23a AufenthG)
Ủy ban khó khăn của tiểu bang liên bang có thể đề nghị cấp giấy phép cư trú nếu có lý do cá nhân đặc biệt , chẳng hạn như:
- lưu trú dài hạn ở Đức
- hội nhập thành công (ngôn ngữ, công việc, giáo dục, trường học)
- mối quan hệ gia đình chặt chẽ ở Đức, đặc biệt là đối với trẻ vị thành niên
- gánh nặng cá nhân hoặc sức khỏe nghiêm trọng khi trở về
Quan trọng: Không có quyền pháp lý nào đối với quyết định khó khăn. Vụ việc phải có căn cứ đặc biệt. Mỗi vụ việc sẽ được xem xét và quyết định riêng.
Bảo vệ vì lý do gia đình hoặc sức khỏe
Ngay cả khi không có tư cách tị nạn, những lý do sau đây vẫn có thể đóng vai trò:
- Chăm sóc trẻ em ở Đức
- Bảo vệ sự đoàn kết gia đình theo Điều 6 của Luật cơ bản (GG)
- bệnh tật nghiêm trọng hoặc chấn thương, nếu không có phương pháp điều trị thích hợp tại quốc gia xuất xứ
Báo cáo y tế, hồ sơ gia đình và các tài liệu khác đặc biệt quan trọng ở đây.
Những người bị ảnh hưởng hiện cần phải biết điều gì
Theo chính phủ Đức , các cuộc đàm phán hiện đang được tiến hành với Syria để nối lại các đợt trục xuất thường xuyên . Tuy nhiên, hiện tại chưa có thỏa thuận cụ thể hay kế hoạch trục xuất nào sắp diễn ra. Theo tình hình hiện tại, những người bị ảnh hưởng ban đầu sẽ là tội phạm bị kết án và những cá nhân bị coi là mối đe dọa đối với an toàn công cộng.
Do đó, những người bị ảnh hưởng nên giữ bình tĩnh và chuẩn bị.
Các bước chính:
- Kiểm tra thông báo và thư từ
Bất kỳ ai nhận được thông báo từ chối hoặc đe dọa trục xuất đều phải ngay lập tức yêu cầu xem xét lại trường hợp của mình để xem liệu có thể áp dụng biện pháp pháp lý nào hay không, ví dụ như kiện tụng hoặc nộp đơn khẩn cấp. - Thu thập và cập nhật bằng chứng
Bao gồm cụ thể: giấy chứng nhận y tế, bằng chứng về mối quan hệ gia đình tại Đức (giấy chứng nhận kết hôn, giấy khai sinh), bằng chứng hòa nhập (khóa học ngôn ngữ, công việc, giáo dục), các mối đe dọa hoặc rủi ro được ghi nhận tại quốc gia xuất xứ, thư từ với các văn phòng và cơ quan chức năng tại Đức và nếu có, cả Syria. - Sử dụng các dịch vụ tư vấn
Các tổ chức hỗ trợ bao gồm: Pro Asyl, Caritas, Diakonie, hội đồng người tị nạn, luật sư chuyên môn. - Quan sát những diễn biến chính trị hiện tại ở Đức
Tình hình có thể thay đổi bất ngờ, ví dụ như thông qua các thỏa thuận mới, phán quyết của tòa án hoặc thông báo chính thức của chính phủ.
Kết luận: Chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo?
Thời gian biểu cụ thể cho việc trở về Syria vẫn chưa được thiết lập. Tuy nhiên, chính phủ Đức nhấn mạnh rằng các công tác chuẩn bị đang được tiến hành và các thỏa thuận sẽ được ký kết với Syria .
Đồng thời, vẫn chưa rõ tình hình ở Syria sẽ diễn biến như thế nào và liệu việc trả lại có phù hợp với các nghĩa vụ về nhân quyền và luật pháp quốc tế hay không.
