Các cookie khác nhau được sử dụng trên trang web của chúng tôi: cookie kỹ thuật, tiếp thị và phân tích; Về nguyên tắc, bạn cũng có thể truy cập trang web của chúng tôi mà không cần đặt cookie. Loại trừ khỏi điều này là các cookie cần thiết về mặt kỹ thuật. Bạn có thể xem và thay đổi cài đặt hiện tại bất kỳ lúc nào bằng cách nhấp vào dấu vân tay xuất hiện (dưới cùng bên trái). Bạn có quyền rút tiền bất cứ lúc nào. Để biết thêm thông tin, vui lòng xem Chính sách bảo mật của chúng tôi trong Cookie. Bằng cách nhấp vào "Chấp nhận tất cả", bạn đồng ý rằng chúng tôi có thể đặt các cookie nói trên cho mục đích tiếp thị và phân tích.

Kể từ ngày 1 tháng 7 năm 2026, trợ cấp công dân chính thức được gọi là “trợ cấp cơ bản”. Những người không có quốc tịch Đức có còn được hưởng trợ cấp này không và những quy định nào sẽ có hiệu lực ngay từ bây giờ?

Trợ cấp cơ bản thay vì tiền trợ cấp công dân: Các quy định này có hiệu lực từ hôm nay

Kể từ hôm nay, ngày 1 tháng 7 năm 2026, trợ cấp công dân chính thức được gọi là “trợ cấp an sinh cơ bản”. Cùng với tên gọi mới, các quy định mới cũng có hiệu lực. Nhưng cụ thể thì điều gì sẽ thay đổi, điều gì vẫn giữ nguyên như trước đây – và những người không có hộ chiếu Đức có thể tiếp tục nhận khoản trợ cấp này không?
Viết bởi:
Anna Faustmann
Biên tập viên
Đánh giá chuyên môn bởi:
Christin Schneider
Chuyên gia về luật nhập cư

Chia:

Những điều gì vẫn giữ nguyên và ai là người đủ điều kiện?

Mặc dù từ hôm nay, trợ cấp công dân sẽ được gọi là trợ cấp an sinh cơ bản, nhưng nhiều điều vẫn giữ nguyên như trước đây. Những người hiện đang nhận trợ cấp công dân không cần phải nộp đơn mới do sự thay đổi này. Các quyết định đã được ban hành vẫn có hiệu lực. Người liên hệ tại Trung tâm Việc làm cũng như các chương trình hỗ trợ hoặc khóa đào tạo đang tham gia cũng không có gì thay đổi.

Mức trợ cấp vẫn giữ nguyên. Người trưởng thành sống một mình vẫn nhận được mức trợ cấp cơ bản là 563 euro mỗi tháng. Các mức trợ cấp dành cho trẻ em, thanh thiếu niên và người trẻ tuổi cũng không thay đổi, dao động từ 357 euro đến 471 euro mỗi tháng.

Ngay cả những người không có hộ chiếu Đức cũng có thể tiếp tục nhận trợ cấp an sinh cơ bản như trước đây, miễn là họ đáp ứng các điều kiện theo quy định của pháp luật. Để được hưởng trợ cấp này, họ phải có nơi cư trú thường xuyên tại Đức, không tự lo được (hoặc không lo được hoàn toàn) chi phí sinh hoạt và có khả năng làm việc ít nhất ba giờ mỗi ngày.

Những đối tượng đủ điều kiện bao gồm, trong số những người khác, người tị nạn được công nhận, người được cấp quyền tị nạn, người được hưởng bảo vệ bổ sung, lao động có tay nghề cao và người tự kinh doanh có giấy phép cư trú tương ứng, những người có giấy phép cư trú để đoàn tụ gia đình, cũng như chủ sở hữu Thẻ Xanh EU.

Về vấn đề nhập tịch và giấy phép cư trú, tình hình pháp lý cũng không thay đổi: Những người nhận trợ cấp an sinh cơ bản mới thường khôngquyền được cấp hộ chiếu Đức hoặc giấy phép cư trú vô thời hạn.

Nhưng từ hôm nay sẽ có gì thay đổi?

Khuyến nghị đọc của chúng tôi
Người tị nạn Ukraine tại Đức: Luật mới về trợ cấp cơ bản
Chấm dứt trợ cấp cơ bản cho người Ukraine: Luật này có hiệu lực vào tháng 7 năm 2026 không?

Chính phủ Liên bang Đức có kế hoạch ngừng hỗ trợ một số người tị nạn từ Ukraine thông qua trợ cấp cơ bản hoặc trợ cấp xã hội trong tương lai. Thay vào đó, họ sẽ nhận các khoản trợ cấp theo Luật Trợ cấp cho Người xin tị nạn. Theo kế hoạch, quy định này sẽ có hiệu lực từ ngày 1 tháng 7 năm 2026. Tuy nhiên, hiện tại...

Các quy định nghiêm ngặt hơn trong trường hợp không hợp tác

Một trong những thay đổi quan trọng nhất liên quan đến nghĩa vụ hợp tác với Trung tâm Việc làm. Ai vắng mặt tại các cuộc hẹn mà không có lý do chính đáng, không viết đơn xin việc hoặc không thực hiện các nghĩa vụ khác, sẽ phải đối mặt với nguy cơ bị cắt giảm trợ cấp sớm hơn.

Ai vắng mặt hai lần tại cuộc hẹn với Trung tâm Việc làm mà không có lý do chính đáng, có thể bị cắt giảm 30% mức trợ cấp trong một tháng. Ai vắng mặt ba lần liên tiếp tại các cuộc hẹn mà không có lý do chính đáng, có thể bị tước hoàn toàn quyền hưởng trợ cấp cơ bản.

Ngay cả những người không nộp đơn xin việc, từ chối một công việc phù hợp hoặc bỏ dở các khóa học hỗ trợ mà không có lý do chính đáng cũng phải đối mặt với việc bị cắt giảm trợ cấp.

Tuy nhiên, các biện pháp trừng phạt này không tự động áp dụng cho tất cả mọi người. Những người bị ảnh hưởng phải được tạo điều kiện trước để giải thích lý do tại sao họ không tuân thủ nghĩa vụ. Ai có thể chứng minh được lý do chính đáng thì sẽ không bị cắt giảm trợ cấp. Ví dụ, bệnh tật, tình huống khẩn cấp trong gia đình hoặc không có người trông trẻ đều có thể được coi là lý do chính đáng.

Trong tương lai, công việc sẽ được ưu tiên hàng đầu

Mục tiêu của các quy định mới là giúp người lao động tìm được việc làm nhanh hơn. Điều này cũng có nghĩa là: nếu có một công việc phù hợp, người lao động liên quan về nguyên tắc phải chấp nhận công việc đó. Đó có thể là một công việc không hoàn toàn phù hợp với trình độ đào tạo hoặc kinh nghiệm nghề nghiệp trước đây của họ.

Các khóa đào tạo nâng cao và chứng chỉ nghề vẫn được duy trì. Tuy nhiên, các chương trình này chỉ nên được hỗ trợ nếu chúng giúp nâng cao cơ hội tìm được việc làm ổn định.

Một điểm mới nữa là, kể từ khi con tròn 15 tháng tuổi, cha mẹ có thể bị yêu cầu phải đi làm hoặc tham gia các khóa học hòa nhập, học ngôn ngữ hoặc nâng cao trình độ. Điều kiện tiên quyết: Phải đảm bảo được việc chăm sóc trẻ.

Các quy định mới về tiết kiệm

Một thay đổi quan trọng khác liên quan đến khoản tiết kiệm cá nhân – tức là số tài sản tối đa mà một người được phép sở hữu trước khi nhận trợ cấp an sinh cơ bản. Đối với Chương trình Trợ cấp Công dân, trong năm đầu tiên có áp dụng thời gian chờ. Trong khoảng thời gian này, tài sản chỉ được tính đến khi giá trị của nó vượt quá 40.000 euro.

Quy định này không áp dụng đối với trợ cấp cơ bản. Những người nộp đơn xin trợ cấp lần đầu phải khai báo ngay từ đầu số tài sản hiện có. Nếu tài sản cá nhân vượt quá một mức nhất định, thì trước tiên phải sử dụng số tiền tiết kiệm của bản thân để trang trải chi phí sinh hoạt.

Trong tương lai, mức tài sản được phép sẽ phụ thuộc vào độ tuổi:

  • Dưới 30 tuổi → tiết kiệm tối đa 5.000 Euro
  • 30 – 39 tuổi → tiết kiệm tối đa 10.000 Euro
  • 40 – 49 tuổi → tiết kiệm tối đa 12.500 Euro
  • từ 50 tuổi trở lên → tiết kiệm tối đa 20.000 Euro
Khuyến nghị đọc của chúng tôi
http://Sinh kế và Nhập tịch – Yêu cầu và Mẹo để được Trợ giúp
Chi phí sinh hoạt và nhập tịch - yêu cầu và lời khuyên để được giúp đỡ

Một khía cạnh quan trọng của việc nhập tịch ở Đức là đảm bảo sinh kế của bạn. Điều này có nghĩa là bạn phải có khả năng tự cung cấp cho bản thân và gia đình mà không cần sự hỗ trợ của nhà nước, trừ khi liên quan đến một số phúc lợi xã hội không có vấn đề gì....

Các quy định mới về chi phí nhà ở

Về chi phí nhà ở cũng có những quy định mới. Trung tâm Việc làm sẽ tiếp tục chi trả tiền thuê nhà và chi phí sưởi ấm nếu các khoản này ở mức hợp lý. Tuy nhiên, điểm mới là ngay từ đầu đã có mức trần áp dụng cho khoản chi phí này.

Điều này có nghĩa là: Trung tâm Việc làm sẽ xem xét mức chi phí thuê nhà nào được coi là hợp lý đối với một hộ gia đình tại thành phố hoặc xã đó. Trong năm đầu tiên, chi phí nhà ở chỉ được phép vượt quá mức giới hạn này tối đa 50 phần trăm.

Ví dụ, nếu mức chi phí sinh hoạt hợp lý theo quy định địa phương đối với một người sống một mình là 600 euro, thì trong năm đầu tiên, Trung tâm Việc làm về nguyên tắc chỉ có thể chi trả tối đa 900 euro tiền thuê nhà. Nếu giá thuê căn hộ cao hơn mức này, người đó thường phải tự chi trả phần chi phí chênh lệch.

Bạn có câu hỏi nào không?
Bạn đang gặp khó khăn với quá trình nhập tịch và bạn vẫn còn thắc mắc về sự hiểu biết? Liên hệ với chúng tôi và các chuyên gia pháp lý của chúng tôi sẽ sẵn lòng giúp bạn với bất kỳ câu hỏi nào bạn có thể có!
Dùng thử miễn phí

Dùng thử miễn phí

Kiểm tra các yêu cầu của bạn đối với giấy phép cư trú vĩnh viễn và nhập tịch trực tuyến.

Dùng thử trực tuyến
Hình ảnh biểu tượng hộ chiếu Đức dùng cho bài kiểm tra nhập tịch
anna-ảnh đại diện
Anna Faustmann
Biên tập viên
Anna Faustmann là biên tập viên tại Migrando Với nền giáo dục vững chắc và nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực báo chí và tiếp thị kỹ thuật số, cô mang đến sự hiểu biết sâu sắc về khái niệm và quá trình sáng tạo...