Weboldalunkon különböző sütiket használunk: technikai sütiket, marketingcélú sütiket és elemzési célú sütiket; elvileg Ön a sütik beállítása nélkül is látogathatja weboldalunkat. Ez nem vonatkozik a technikailag szükséges cookie-kra. Az aktuális beállításokat bármikor megtekintheti és megváltoztathatja a megjelenő ujjlenyomatra kattintva (balra lent). Önnek bármikor joga van a törlésre. További információkat az adatvédelmi szabályzatunkban talál a sütiknél. Az "Mindent elfogad" gombra kattintva Ön elfogadja, hogy a fent említett sütiket marketing és elemzési célokból beállíthatjuk.

A képen egy repülőgép látható a repülőtéren. Hamarosan lehetővé válnak-e a védelmi státusszal rendelkező szíriaiak számára a hazatérési utazások? Sok politikus az úgynevezett felderítő utazások bevezetését szorgalmazza, míg mások a védelmi státusz elvesztésének veszélyére figyelmeztetnek. Mi a jogi helyzet?

Hamarosan kockázatmentesen lehet majd hazautazni Szíriába a menekültstátusz megőrzése mellett?

Németországban jelenleg arról folyik a vita, hogy a szíriai menekültek ideiglenesen meglátogathatják-e szülőföldjüket anélkül, hogy ezzel veszélybe sodornák védelmi státuszukat. A Bundestag több pártja is támogatja ezeket a felderítő utakat. Mások ellenzik ezt, és a tartózkodási engedélyre gyakorolt következményekre figyelmeztetnek. De mi is a pontos terv – és mi a jelenlegi jogi helyzet?
Írta::
Anna Faustmann
Szerkesztő
Szakértő által átnézve:
Christin Schneider
Bevándorlási jogi szakértő

Megosztás:

Szíria: Ideiglenes hazatérések a helyzet felmérése érdekében

Az SPD, a Zöldek és a Baloldal politikusai azt szeretnék elérni, hogy a szíriai menekültek rövid időre hazautazhassanak. A cél az, hogy az érintettek saját maguk győződhessenek meg arról, milyen a helyzet a helyszínen, és hogy számukra szóba jöhet-e a végleges visszatérés.

Különböző médiaforrások beszámolói szerint önkéntes, időben korlátozott látogatásokról lenne szó. Ezeket gyakran „Go-and-see-látogatásoknak” nevezik. Az elképzelés az, hogy aki évek óta nem járt Szíriában, az reálisabban tudja megítélni a helyszíni helyzetet, ha saját szemével látja azt.

Ajánlott olvasmányaink
http://Einbürgerungen%20von%20Menschen%20aus%20Syrien%20–%20Ihr%20Weg%20zum%20deutschen%20Pass
Szíriából származó személyek honosítása - az Ön útja a német útlevélhez

A szíriai szülők Németországban született gyermekei nem kötelesek szíriai útlevelet felmutatni. A gyermek személyazonosságának és állampolgárságának igazolására elegendő a családi állapot nyilvántartásából származó kivonat.....

A javaslat több párt támogatását is elnyerte

A javaslatot a Bundestag öt nagy pártja közül három támogatja. Sebastian Fiedler (SPD) a Frankfurter Allgemeine Zeitungnak így nyilatkozott: „Így a helyszínen tartózkodó emberek maguk is meggyőződhetnek arról, hogy megnyílik-e számukra a tartós visszatérés lehetősége.” Majd így folytatta: „Ez minden bizonnyal segítene a szíriai újjáépítésben való részvételükkel kapcsolatos minden kérdés megoldásában is.”

A Bündnis90/Die Grünen és a Die Linke pártok is támogatják a javaslatot. Filiz Polat, a Zöldek politikusa így nyilatkozott: „A szövetségi kormánynak lehetővé kellene tennie ezeket az utazásokat – függetlenül a tartózkodási engedély típusától – és biztosítania kellene, hogy az érintetteknek ebből ne származzon hátrány.”

Clara Bünger (Die Linke) emellett kijelentette: „Már röviddel Assad bukása után is azt követeltem, hogy a menekültstátusszal rendelkező szíriaiak számára lehetővé kell tenni a „Go-and-see” látogatásokat.”

Valójában a javaslat nem új keletű. Már 2025 januárjában, vagyis alig egy hónappal az Aszad-rezsim bukása után, az akkori német kormány fontolóra vette a felderítő utak engedélyezését. A javaslatot azonban a 2025 májusában bekövetkezett kormányváltásig nem valósították meg.

A CDU/CSU és az AfD politikusai elutasítják a felderítő utakat

A javaslatot a CDU/CSU és az AfD soraiból is bírálják. Ők elvben ellenzik a szíriai felderítő utakat.

Az érvelésük szerint: aki gond nélkül utazhat hazájába, az valószínűleg már nem szorul védelemre Németországban. Ilyen esetekben logikus lenne a védelmi státuszt felülvizsgálni, vagy akár meg is vonni.

A CDU/CSU belpolitikai szóvivője , Alexander Throm így nyilatkozott: „Aki annyira elszánt, hogy a modern kommunikációs eszközök által kínált lehetőségeken túl is hajlandó utazgatni, az nyilvánvalóan nem üldözött helyzetben van. A menekültstátusz megszüntetése ilyenkor a logikus következmény.”

Ajánlott olvasmányaink
Menekültügy Szíriaiak Németország Menekültügyi jog Egyedi eset alapján hozott döntés
Bíróság: a szírek alapvetően már nem jogosultak menedékre Németországban

A szíriaiaknak Németországban már nincs alapvető menedékjoguk – ezt egy bíróság is megerősítette. Mit jelent ez a Németországba menekült szíriaiak számára? ...

Számos vizsgálati eljárás indult a hazautazások miatt

Már most is gyakran vannak jogi következményei a szülőhazába történő utazásoknak azok számára, akik Németországban védelmi státusszal rendelkeznek. A Szövetségi Migrációs és Menekültügyi Hivatal (BAMF) adatai szerint 2025-ben összesen 2 593 úgynevezett visszavonási eljárást indítottak szíriai védelemre jogosult személyek ellen – ideiglenes szíriai utazásaik miatt.

2026 első negyedévében további 708 eljárás indult. Nem vezetnek pontos nyilvántartást arról, hogy hányan veszítették el menekültstátuszukat hazautazás miatt. A számok azonban azt mutatják, hogy ez a kérdés sok embert érint.

Utazás a szülőhazába: Mi a jelenlegi jogi helyzet?

A jelenlegi jogi helyzet alapján a helyzet egyértelmű: aki menekültstátusszal rendelkezik, és a bevándorlási hatóság engedélye nélkül utazik hazájába, az kockáztatja németországi tartózkodási engedélyét.

Az ok: a védelmet általában azért biztosítják, mert az érintett személy származási országában üldözés vagy veszély fenyegeti. Ha valaki önként visszatér oda, a hatóságok ezt úgy értelmezhetik, hogy ez a veszély már nem áll fenn – és így a védelem indoka is megszűnt. Ez végső soron a védelmi státusz elvesztéséhez vezethet.

Ez különösen a következő tartózkodási engedélyekre vonatkozik:

Fontos tudni: ezek a jogi kockázatok elvileg minden védettségi státusszal rendelkező személyre vonatkoznak – állampolgárságtól függetlenül. A hatóság engedélye nélküli rövid vagy egyszeri utazások is visszavonási eljárást vonhatnak maguk után.

Ajánlott olvasmányaink
http://Bundesregierung%20hält%20trotz%20Zweifeln%20an%20Abschiebungen%20nach%20Syrien%20fest%20–%20Was%20Betroffene%20jetzt%20wissen%20sollten
A német kormány a kételyek ellenére fenntartja a Szíriába való kitoloncolásokat - Amit az érintetteknek most tudniuk kell

A fenntartások ellenére a szövetségi kormány ragaszkodik a Szíriába történő kitoloncolások tervéhez. Míg Wadephul külügyminiszter figyelmeztet a országban uralkodó körülményekre, a belügyminisztérium folytatja a tárgyalásokat Szíriával. Mit jelent ez az érintettek számára, és milyen jogaik vannak most?

Következtetés: Mi történik most?

Fontos: A szíriai felderítő utakkal kapcsolatos jelenlegi vita csupán politikai jellegű. A hatályos szabályokban és törvényekben egyelőre nem történt konkrét változás.

Ahhoz, hogy a menedékjoggal rendelkezők valóban kockázatmentesen utazhassanak haza, a jogi helyzetnek meg kellene változnia. Ehhez törvényjavaslatra és a Bundestag határozatára lenne szükség, vagy legalábbis egy egyértelmű, kötelező érvényű szabályozásra az illetékes hatóságok számára.

Ezért továbbra is érvényes: a származási országba való utazás a bevándorlási hatóság engedélye nélkül veszélyeztetheti a menekültstátuszt. Hogy ez a jövőben megváltozik-e, az további politikai döntésektől függ. Jelenleg azonban nem valószínű, hogy hamarosan változás következne be.

Kérdése van?
Nehézségekbe ütközik a honosítási eljárás során, és még mindig vannak kérdései? Vegye fel velünk a kapcsolatot, és jogi szakértőink szívesen segítenek Önnek minden kérdésében!
Ingyenes teszt

Ingyenes teszt

Ellenőrizze online a letelepedési engedélyhez és a honosításhoz szükséges követelményeket.

Online teszt
Német útlevél Szimbolikus kép a honosítási vizsga számára
anna profilkép
Anna Faustmann
Szerkesztő
Anna Faustmann a Migrando szerkesztőjeként dolgozik. Megalapozott végzettségével és sokéves újságírói és digitális marketing tapasztalattal rendelkezik, így mélyreható ismeretekkel rendelkezik a ...