Различити колачићи се користе на нашем веб сајту: технички, маркетиншки и аналитички колачићи; У принципу, можете посетити и наш веб сајт без подешавања колачића. Искључени из овога су технички неопходни колачићи. Тренутне поставке можете да прикажете и промените у било ком тренутку тако што ћете кликнути на отисак прста који се појављује (доња лева). Имате право да се повучете у било ком тренутку. За више информација погледајте нашу Политику приватности у оквиру колачића. Кликом на "Прихвати све", слажете се да можемо поставити поменуте колачиће у маркетиншке и аналитичке сврхе.

Слика приказује авион на аеродрому. Хоће ли путовања кући ускоро бити могућа за Сиријце са заштићеним статусом? Многи политичари позивају на такозвана извиђачка путовања, док други упозоравају на губитак заштићеног статуса. Које су правне импликације?

Хоће ли путовање у Сирију ускоро бити могуће без ризика по заштићени статус?

У Немачкој се тренутно води дебата о томе да ли сиријским избеглицама треба дозволити да привремено посете своју домовину, а да се притом не угрози њихов заштићени статус. Неколико странака у Бундестагу подржава ова истраживачка путовања. Друге им се противе и упозоравају на последице по њихове дозволе боравка. Али шта се тачно планира – и какви су тренутни законски прописи?
Написао:
Ана Фаустман
Уредник
Професионално прегледано од стране:
Цхристин Сцхнеидер
Стручњак за имиграционо право

Поделите:

Сирија: Привремена путовања кући ради процене ситуације

Политичари из СПД-а , Зелених и Леве странке желе да дозволе сиријским избеглицама да путују у своју домовину на краће периоде. Циљ је да се омогући погођенима да процене тренутну ситуацију на терену и утврде да ли је трајни повратак опција за њих.

Према извештајима разних медија, ово ће бити добровољне, временски ограничене посете . Често се називају „посете типа „иди и види“. Идеја која стоји иза њих је да они који годинама нису били у Сирији могу реалније проценити ситуацију на терену ако је искусе из прве руке.

Наша препорука за читање
хттп://Еинбüргерунген%20von%20Menschen%20aus%20Syrien%20–%20Ihr%20Weg%20zum%20deutschen%20Pass
Натурализација људи из Сирије – ваш пут до немачког пасоша

За децу рођену у Немачкој од сиријских родитеља, није потребно предочити сиријски национални пасош. Извод из матичне књиге матичних књига је довољан да се докаже идентитет и држављанство детета...

Предлог добија подршку од више странака.

Предлог подржавају три од пет главних странака у Бундестагу. Себастијан Фидлер (СПД) је објаснио за Франкфуртер алгемајне цајтунг : „Ово би људима на терену омогућило да сами виде да ли им је доступна опција за трајни повратак.“ Наставио је: „Ово би свакако помогло и у свим питањима која се тичу учешћа људи у обнови Сирије.“

Зелена странка и Лева странка такође подржавају предлог. Политичарка Зелене странке Филиз Полат је рекла: „Савезна влада би требало да омогући ова путовања – без обзира на статус пребивалишта појединца – и да осигура да они који су погођени не трпе никакве неповољности као резултат тога.“

Клара Бингер (Левичара странка) је такође изјавила: „Убрзо након пада Асада захтевала сам да се Сиријцима са заштићеним статусом омогуће ’посете по принципу „иди и види“.“

У ствари, предлог није нов. Већ у јануару 2025. године, једва месец дана након пада Асадовог режима, тадашња немачка влада је разматрала дозвољавање мисија за утврђивање чињеница. Међутим, предлог није спроведен пре промене владе у мају 2025. године.

Политичари из ЦДУ/ЦСУ и АфД одбацују путовања ради утврђивања чињеница.

Предлог је изазвао критике странака CDU/CSU и AfD . Оне у суштини одбацују мисије за утврђивање чињеница у Сирији.

Њихов аргумент: Они који могу без проблема да путују у своју земљу можда више неће требати заштита у Немачкој . У таквим случајевима, логично је преиспитати или чак опозвати њихов заштићени статус.

Портпарол ЦДУ/ЦСУ за унутрашњу политику, Александар Тром , рекао је: „Свако ко иде толико далеко да путује напред-назад изван постојећих могућности модерне комуникације очигледно није у ситуацији прогона. Губитак заштићеног статуса је тада логична последица.“

Наша препорука за читање
Сиријски тражиоци азила у Немачкој: Право на азил од случаја до случаја
Суд: Сиријци више немају основно право на азил у Немачкој

Сиријци више немају основно право на азил у Немачкој – то је потврдио суд. Шта то значи за сиријске избеглице у Немачкој?

Многа истраживања у вези са путовањима кући

Чак и сада, путовање у матичну земљу често има правне последице за особе са заштићеним статусом у Немачкој. Према подацима Савезне канцеларије за миграције и избеглице (BAMF), укупно 2.593 такозвана поступка за преиспитивање поништења заштите покренуто је против сиријских корисника заштите 2025. године – због привремених путовања у Сирију.

У првом кварталу 2026. године додато је још 708 случајева . Тачан број људи који су изгубили свој заштићени статус због повратка кући није забележен. Међутим, бројке показују да проблем погађа многе људе.

Путовање у своју земљу: Који су тренутни законски прописи?

Према важећем закону, ситуација је јасна: свако ко има заштићени статус и путује у своју земљу без дозволе имиграционих власти ризикује да изгуби статус боравка у Немачкој .

Разлог: Заштита се генерално одобрава зато што у земљи порекла постоји прогон или опасност. Ако се особа добровољно врати тамо, власти то могу протумачити као показатељ да та опасност више не постоји – и стога разлози за заштиту више не важе. Као резултат тога, ово може довести до губитка заштићеног статуса .

Ово се посебно односи на следеће дозволе боравка :

Важно је напоменути да се ови правни ризици генерално односе на сва лица са заштићеним статусом – без обзира на њихово држављанство. Чак и кратка или једнократна путовања без дозволе власти могу покренути поступак за одузимање дозволе.

Наша препорука за читање
http://Савезна влада наставља депортације у Сирију упркос сумњама – шта би они који су погођени требало да знају сада
Упркос сумњама, немачка влада остаје при депортацијама у Сирију – Шта погођени треба да знају сада

Упркос забринутости, немачка влада се држи својих планова за депортације у Сирију. Док министар спољних послова Вадефул упозорава на услове у земљи, Министарство унутрашњих послова наставља разговоре са Сиријом. Шта то значи за оне који су погођени и која права сада имају?

Закључак: Шта се дешава даље?

Важно: Тренутна дискусија о мисијама за утврђивање чињеница у Сирији је искључиво политичка дебата. До сада није било конкретних промена постојећих правила и закона.

Да би заштићене особе могле да путују кући без ризика, правна ситуација би морала да се промени. То би захтевало нацрт закона и резолуцију у Бундестагу, или барем јасан, обавезујући пропис за надлежне органе.

Стога, и даље важи следеће: Путовање у земљу порекла без дозволе имиграционих власти може угрозити заштићени статус. Да ли ће се то променити у будућности зависи од даљих политичких одлука. Међутим, тренутно је промена у блиској будућности прилично мало вероватна.

Имате ли питања?
Да ли имате потешкоћа са процесом натурализације и да ли још увек имате питања о разумевању? Контактирајте нас и наши правни стручњаци ће вам радо помоћи око било каквих питања која имате!
Бесплатна пробна суђење

Бесплатна пробна суђење

Проверите своје захтеве за сталну боравишну дозволу и натурализацију на интернету.

Испробајте на мрежи
Слика симбола немачког пасоша за тест натурализације
Ана-профилна слика
Ана Фаустман
Уредник
Ана Фаустман је уредница у Migrando Са својим солидним образовањем и дугогодишњим искуством у новинарству и дигиталном маркетингу, она доноси дубоко разумевање концепције и стварања...