Cấp quốc tịch theo quyền tự quyết: Điều kiện và ví dụ

Cấp quốc tịch theo quyền tự quyết: Khi nào được coi là trường hợp đặc biệt khó khăn?

Việc nhập tịch theo quyền tự quyết cũng có thể được xem xét trong trường hợp các điều kiện nhất định của thủ tục nhập tịch thông thường sẽ gây ra khó khăn đặc biệt cho quý vị. Khó khăn đặc biệt có thể xảy ra, trong số những trường hợp khác, trong các tình huống sau đây:

• Do bị khuyết tật hoặc mắc bệnh về thể chất, trí tuệ hoặc tâm thần, quý vị không thể làm việc đủ để tự lo liệu cuộc sống của mình.
• Quý vị đang nhận trợ cấp an sinh cơ bản do tuổi già hoặc do mất khả năng lao động, mặc dù quý vị đã làm việc trong nhiều năm.
• Do phải chăm sóc một đứa trẻ chưa thành niên nên quý vị không thể làm việc hoặc chỉ có thể làm việc với thời gian hạn chế.
• Quý vị đang chăm sóc vợ/chồng, bạn đời hoặc một người thân ruột thịt và do đó không thể tham gia vào hoạt động lao động với mức độ đủ để kiếm sống.
• Họ nộp đơn xin nhập tịch khi đã ở độ tuổi cao và gặp nhiều khó khăn trong việc đáp ứng một số điều kiện nhất định.
• Do gặp khó khăn trong học tập hoặc một hạn chế tương tự, quý vị không thể hoặc rất khó chứng minh được trình độ tiếng Đức cần thiết.
• Quý vị đang mắc chứng lo âu trước kỳ thi đã được chẩn đoán hoặc một bệnh lý tâm thần khiến việc tham gia kỳ thi nhập tịch trở nên khó khăn hoặc không thể thực hiện được.
• Do những hoàn cảnh cá nhân hoặc gia đình đặc biệt, quý vị chỉ có thể cung cấp một số giấy tờ chứng minh nhất định với mức độ nỗ lực không tương xứng.

Một điều quan trọng nữa là: Quý vị phải luôn chứng minh được hoàn cảnh đặc biệt khó khăn. Việc này có thể được thực hiện, ví dụ, thông qua giấy chứng nhận y tế, bản đánh giá của bác sĩ chuyên khoa, giấy chứng nhận khuyết tật, quyết định về trợ cấp xã hội, quyết định về chăm sóc, giấy chứng nhận nghĩa vụ chăm sóc hoặc các tài liệu phù hợp khác.

Sau đó, cơ quan cấp quốc tịch sẽ xem xét liệu tình hình cá nhân trong từng trường hợp cụ thể có đủ nghiêm trọng để có thể xem xét cấp quốc tịch theo quyền quyết định hay không.

Cấp quốc tịch theo quyền tự quyết: Các ví dụ từ thực tiễn

Việc nhập tịch theo quyền quyết định có thể được xem xét trong nhiều tình huống khác nhau. Các ví dụ sau đây cho thấy những trường hợp nào cơ quan có thẩm quyền có thể xem xét việc nhập tịch theo Điều 8 Luật Nhập tịch (StAG).

Ví dụ 1: Không thể đảm bảo sinh kế do những hoàn cảnh đặc biệt

Một người không thể tự lo liệu hoàn toàn cuộc sống của mình do mắc bệnh mãn tính hoặc khuyết tật, do phải chăm sóc người thân hoặc nuôi dưỡng trẻ vị thành niên. Người đó đã nỗ lực tìm kiếm việc làm và tạo thu nhập cho bản thân trong phạm vi khả năng của mình, nhưng vẫn phải phụ thuộc vào các khoản trợ cấp công cộng.

Trong trường hợp như vậy, cơ quan chức năng sẽ xem xét liệu có tồn tại hoàn cảnh đặc biệt khó khăn hay không. Khi đó, cơ quan này sẽ xem xét mức độ mà bệnh tật hoặc khuyết tật gây ra sự hạn chế cho người đó, cũng như liệu có thể yêu cầu người đó nỗ lực thêm để đảm bảo sinh kế hay không.

Ví dụ 2: Lợi ích công cộng liên quan đến việc nhập tịch

Một nhà khoa học đang tham gia một dự án nghiên cứu quan trọng tại Đức và cần được thu hút để làm việc lâu dài. Những thành tích đặc biệt trong các lĩnh vực kinh tế, nghệ thuật, văn hóa hoặc truyền thông cũng có thể là cơ sở để được cấp quốc tịch theo hình thức xét duyệt đặc biệt.

Một ví dụ khác là trường hợp một vận động viên dự kiến sẽ thi đấu cho đội tuyển quốc gia Đức. Trong trường hợp này, từ góc độ của Nhà nước Đức, việc nhập tịch cũng có thể được coi là đặc biệt mong muốn.

Nhập tịch theo điều kiện và nhập tịch theo quyết định của cơ quan có thẩm quyền: Sự khác biệt là gì?

Sự khác biệt quan trọng nhất giữa việc nhập tịch theo quyền và việc nhập tịch theo quyết định của cơ quan có thẩm quyền nằm ở quyền được cấp quốc tịch Đức.

Trong trường hợp nhập tịch theo quyền lợi quy định tại Điều 10 Luật Nhập tịch (StAG), cơ quan có thẩm quyền phải cấp quốc tịch cho bạn nếu bạn đáp ứng đầy đủ các điều kiện và không có lý do nào dẫn đến việc bị loại trừ.

Trong trường hợp nhập tịch theo quyền quyết định của cơ quan có thẩm quyền thì lại khác. Trong trường hợp này, cơ quan có thẩm quyền sẽ xem xét liệu hoàn cảnh cá nhân của bạn có đủ cơ sở để được cấp quốc tịch hay không. Và ngay cả khi bạn đáp ứng đầy đủ các điều kiện, bạn cũng không có quyền được cấp quốc tịch theo quyền quyết định của cơ quan có thẩm quyền.

Nói tóm lại: Trong trường hợp nhập tịch theo quyền lợi, nếu đáp ứng đủ các điều kiện thì người nộp đơn sẽ có quyền hợp pháp. Trong trường hợp nhập tịch theo quyết định của cơ quan có thẩm quyền, cơ quan này sẽ ra quyết định sau khi xem xét từng trường hợp cụ thể.