Различити колачићи се користе на нашем веб сајту: технички, маркетиншки и аналитички колачићи; У принципу, можете посетити и наш веб сајт без подешавања колачића. Искључени из овога су технички неопходни колачићи. Тренутне поставке можете да прикажете и промените у било ком тренутку тако што ћете кликнути на отисак прста који се појављује (доња лева). Имате право да се повучете у било ком тренутку. За више информација погледајте нашу Политику приватности у оквиру колачића. Кликом на "Прихвати све", слажете се да можемо поставити поменуте колачиће у маркетиншке и аналитичке сврхе.

На слици је авион на аеродрому. Након протеста у Ирану, неке немачке државе су привремено обуставиле депортације у земљу.

Сирија одбацује присилне депортације: Шта то значи за Сиријце у Немачкој?

Дебата о повратку сиријских избеглица из Немачке се наставља. Након изјава канцелара Фридриха Мерца које сугеришу да би се велики део Сиријаца који живе у Немачкој могао вратити у своју земљу порекла у наредним годинама, сиријска влада је сада издала саопштење. Сиријски министар спољних послова Асад ел Шајбани изјавио је да Сирија одбацује сваки покушај присилне депортације.
Написао:
Ана Фаустман
Уредник
Професионално прегледано од стране:
Цхристин Сцхнеидер
Стручњак за имиграционо право

Поделите:

За Сиријце у Немачкој, поставља се питање: Шта је политички планирано, шта је правно могуће – и шта ће се сада заправо променити?

Сирија одбацује присилне депортације

Сиријски министар спољних послова Асад ел Шајбани јасно се изјаснио против присилних депортација. Говорећи на платформи X, изјавио је да Сирија чврсто одбацује „сваки покушај присилне депортације“. Додао је да су Сиријци у иностранству важан ресурс за обнову своје домовине.

Према речима министра, сиријска влада сарађује са међународним партнерима на обнови инфраструктуре земље. Ово би требало да створи услове неопходне за омогућавање добровољног и достојанственог повратка, рекао је ел Шајбани.

Повратак у Сирију: Спор око границе од 80 процената

Дебату је покренула посета привременог сиријског председника Ахмеда ел Шараа Берлину пре неколико недеља. Након састанка са немачким канцеларом Фридрихом Мерцом (ЦДУ) , јавно је разматран циљ: да се око 80 одсто од више од 900.000 Сиријаца који живе у Немачкој врати у Сирију у наредне три године.

Изјава је изазвала забуну. Неки посматрачи су Мерца схватили као да немачка влада циља на овај број. Касније је канцелар појаснио да је ту цифру поменуо сиријски председник. Ал-Шара је оспорио ову изјаву. Објаснио је да је повратак избеглица уско повезан са обнављањем Сирије .

Ал-Шара је раније наглашавао да избеглице не треба једноставно вратити у Сирију. Таква политика би могла да одврати људе, па чак и да покрене нове таласе расељавања. Уместо тога, мора се поштовати право на слободан и добровољан повратак . Тек када услови живота буду стабилнији, може се смислено организовати повратак већих размера.

Наша препорука за читање
http://Савезна влада наставља депортације у Сирију упркос сумњама – шта би они који су погођени требало да знају сада
Упркос сумњама, немачка влада остаје при депортацијама у Сирију – Шта погођени треба да знају сада

Упркос забринутости, немачка влада се држи својих планова за депортације у Сирију. Док министар спољних послова Вадефул упозорава на услове у земљи, Министарство унутрашњих послова наставља разговоре са Сиријом. Шта то значи за оне који су погођени и која права сада имају?

Какви су планови Немачке у вези са депортацијама у Сирију?

Од завршетка сиријског грађанског рата у децембру 2024. године, у Немачкој се све више дискутује о томе да ли би депортације у Сирију требало поново да буду могуће. Статус заштите сиријских избеглица такође је поново постао централни фокус дебате.

Немачка влада (CDU/CSU и SPD) је у свом коалиционом споразуму пристала да генерално поново дозволи депортације у Сирију. У почетку се ово првенствено односи на криминалце и појединце који се сматрају претњом по јавну безбедност.

Савезни министар унутрашњих послова Александар Добринт (CSU) такође се више пута залагао за редовно настављање депортација у Сирију. Према његовим речима, недавни разговори са Сиријом одвијали су се на „техничком нивоу“. Ови разговори су се наводно фокусирали на практична питања као што су провера идентитета , путне исправе и пријем појединаца у Сирији.

Истовремено, Добринт је нагласио потребу за разликовањем различитих група. У разговору за Рајнише пост , рекао је: „Морамо да направимо разлику између људи који су добро интегрисани и запослени и оних без права на азил који живе од социјалне помоћи.“

У децембру 2025. године, немачка влада је наставила депортације у Сирију . Међутим, до сада су ове депортације спроведене само у веома малом обиму. Утицале су само на осуђене криминалце. Према тренутним информацијама, широко распрострањена депортација сиријских држављана који нису починили никакве злочине није на помолу.

Свака депортација мора се преиспитати од случаја до случаја.

Важно је напоменути да се депортација не сме доносити искључиво на основу политичких разлога. Увек се мора испитати од случаја до случаја . Немачка и ЕУ не смеју враћати људе у земљу у којој се суочавају са мучењем, нехуманим поступањем, прогоном, ратом или било којим другим значајним ризиком по њихов живот и тело.

Стога, оно што је важно није само општа ситуација у Сирији или политичка дебата у Немачкој. Кључна је и лична ситуација дотичне особе. То укључује, на пример, њен статус боравка у Немачкој, да ли и даље постоје разлози за заштиту и да ли се суочава са конкретним ризиком по повратку у Сирију.

Наша препорука за читање
Сирија депортација повратак Немачка мораторијум на депортацију толерисани боравак дозвола боравка
Након текућих борби у Сирији: Да ли ће бити уведен мораторијум на депортације избеглица?

Након обновљених борби у Сирији, Левичара странка позива на национални мораторијум на депортације. Међутим, немачка влада тренутно спроводи строжији курс. Колико је реалан мораторијум на депортације – и какви су тренутни прописи за сиријске избеглице?...

Добровољни повратак се подстиче

Немачка се тренутно више фокусира на програме добровољног повратка него на депортације. Сиријци који желе да се трајно врате у Сирију могу добити финансијску подршку под одређеним условима.

Један важан програм је REAG/GARP . Њиме координира Савезна канцеларија за миграције и избеглице (BAMF) . Према BAMF-у, за такво финансирање мора се поднети захтев пре одласка. Међутим, не постоји аутоматско право на подршку.

Ови програми могу, на пример, финансирати путне трошкове или пружити помоћ за покретање посла у земљи порекла . Износ подршке зависи од појединачног случаја. По правилу, БАМФ може пружити подршку до 1.700 евра по особи или до 4.000 евра по породици .

Неколико медија је недавно објавило да немачка влада разматра већи бонус за повраћај новца . Разматра се могући једнократни износ од 8.000 евра . Међутим, о таквом бонусу још није донета одлука.

Немачка влада одбија мисије за утврђивање чињеница у Сирији

Још једна важна тема у дебати о повратку су путовања у Сирију ради утврђивања чињеница . Многи Сиријци у Немачкој желе да знају каква је заиста ситуација у њиховој земљи порекла пре коначног повратка и да ли би повратак био реалан за њих и њихове породице.

Према важећем законодавству, таква путовања су отежана. Свако ко путује у Сирију са заштићеним статусом ризикује да му власти преиспитају или одузму статус. То је зато што путовање у земљу порекла може бити протумачено као показатељ да заштита у Немачкој више није потребна.

Стога, неки политичари позивају на дозволу привремених посета својим матичним земљама . Погођени би тада могли да процене ситуацију на терену, а да притом не угрозе непосредно свој заштићени статус. Међутим, такав пропис тренутно не постоји.

ЦДУ/ЦСУ и АфД се посебно противе истраживачким путовањима у Сирију. Стога и даље важи следеће: Свако ко жели да путује у Сирију са заштићеним статусом треба прво да провери какве би последице то могло имати по њихову дозволу боравка. Такође је препоручљиво унапред разговарати са надлежним имиграционим органом и распитати се да ли је путовање у матичну земљу могуће.

Имате ли питања?
Да ли имате потешкоћа са процесом натурализације и да ли још увек имате питања о разумевању? Контактирајте нас и наши правни стручњаци ће вам радо помоћи око било каквих питања која имате!
Бесплатна пробна суђење

Бесплатна пробна суђење

Проверите своје захтеве за сталну боравишну дозволу и натурализацију на интернету.

Испробајте на мрежи
Слика симбола немачког пасоша за тест натурализације
Ана-профилна слика
Ана Фаустман
Уредник
Ана Фаустман је уредница у Migrando Са својим солидним образовањем и дугогодишњим искуством у новинарству и дигиталном маркетингу, она доноси дубоко разумевање концепције и стварања...