Resim, havaalanında bir uçağı göstermektedir. İran'daki protestoların ardından, Almanya'nın bazı eyaletleri bu ülkeye yapılan sınır dışı işlemlerini geçici olarak askıya almıştır.

Suriye zorla sınır dışı etmeyi reddediyor: Bu, Almanya'daki Suriyeliler için ne anlama geliyor?

Almanya'daki Suriyeli mültecilerin geri dönüşüyle ilgili tartışmalar devam ediyor. Federal Şansölye Friedrich Merz'in, önümüzdeki yıllarda Almanya'da yaşayan Suriyelilerin büyük bir kısmının menşe ülkelerine dönebileceği yönündeki açıklamalarının ardından, Suriye hükümeti de konuyla ilgili bir açıklama yaptı. Suriye Dışişleri Bakanı Asaad al-Schaibani, Suriye'nin zorla sınır dışı etme girişimlerini reddettiğini belirtti.
Tarafından yazıldı:
Anna Faustmann
Editör
Uzman tarafından gözden geçirilmiştir:
Christin Schneider
Göçmenlik hukuku uzmanı

Paylaşın:

Almanya'daki Suriyeliler için şu soru gündeme geliyor: Siyasi olarak ne planlanıyor, hukuken ne mümkün – ve somut olarak ne değişecek?

Suriye zorla sınır dışı etmeyi reddediyor

Suriye Dışişleri Bakanı Asaad al-Schaibani, zorla sınır dışı etmelere karşı net bir tavır sergiledi. X platformunda yaptığı açıklamada, Suriye’nin “her türlü zorla sınır dışı etme girişimini” kararlılıkla reddettiğini belirtti. Yurtdışındaki Suriyeliler, vatanlarının yeniden inşası için önemli bir kaynak teşkil ediyor.

Bakanın verdiği bilgilere göre, Suriye hükümeti ülkedeki altyapıyı yeniden inşa etmek için uluslararası ortaklarla birlikte çalışıyor. Al-Şaibani, bununla gönüllü ve onurlu bir dönüşü mümkün kılacak koşulların yaratılmasının amaçlandığını belirtti.

Suriye'ye dönüş: Yüzde 80 barajı tartışması

Tartışmanın kıvılcımı, birkaç hafta önce Suriye Geçiş Dönemi Cumhurbaşkanı Ahmed el-Şaraa’nın Berlin’e yaptığı ziyaret oldu. Federal Şansölye Friedrich Merz (CDU) ile yaptığı görüşmenin ardından, Almanya’da yaşayan 900.000’den fazla Suriyelinin yaklaşık yüzde 80’inin önümüzdeki üç yıl içinde Suriye’ye geri dönmesi hedefi kamuoyunda gündeme geldi.

Bu açıklama kafa karışıklığına yol açtı. Bazı gözlemciler, Merz’in sözlerini Alman federal hükümetinin bu rakamı hedeflediği şeklinde yorumladı. Daha sonra Şansölye, bu rakamın Suriye Cumhurbaşkanı tarafından belirtildiğini açıkladı. El-Şaraa ise bu açıklamaya itiraz etti. Mültecilerin geri dönüşünün Suriye’nin yeniden inşasıyla yakından ilişkili olduğunu belirtti.

Al-Şaraa daha önce de mültecilerin Suriye’ye öylece geri gönderilmemesi gerektiğini vurgulamıştı. Böyle bir politika insanları caydırabilir ve hatta yeni mülteci akınlarına yol açabilir. Bunun yerine , özgür ve gönüllü geri dönüş hakkı korunmalıdır. Yaşam koşulları daha istikrarlı hale geldiğinde ancak o zaman daha geniş çaplı bir geri dönüş mantıklı bir şekilde organize edilebilir.

Tavsiye edilen okumalarımız
http://Bundesregierung%20hält%20trotz%20Zweifeln%20an%20Abschiebungen%20nach%20Syrien%20fest%20–%20Was%20Betroffene%20jetzt%20wissen%20sollten
Alman hükümeti şüphelere rağmen Suriye'ye sınır dışı etmeyi sürdürüyor - Etkilenenlerin şimdi bilmesi gerekenler

Endişelere rağmen, federal hükümet Suriye'ye sınır dışı etme planlarını sürdürüyor. Dışişleri Bakanı Wadephul ülkedeki koşullar konusunda uyarıda bulunurken, İçişleri Bakanlığı Suriye ile görüşmeleri sürdürüyor. Bu durum etkilenenler için ne anlama geliyor ve şu anda hangi haklara sahipler?

Almanya, Suriye'ye geri gönderme konusunda ne planlıyor?

Almanya'da, Aralık 2024'te Suriye iç savaşının sona ermesinden bu yana, Suriye'ye sınır dışı işlemlerinin yeniden mümkün hale getirilip getirilmemesi konusu giderek daha fazla gündeme geliyor. Suriye'li mültecilerin koruma statüsü de tartışmaların odağında yeniden daha fazla yer alıyor.

Federal Hükümet (CDU/CSU ve SPD), koalisyon anlaşmasında Suriye’ye geri gönderimlerin prensip olarak yeniden mümkün kılınması konusunda mutabık kaldı. Bu konuda öncelikle suçlular ve güvenlik riski oluşturan kişiler ele alınacak.

Almanya İçişleri Bakanı Alexander Dobrindt (CSU) de Suriye’ye sınır dışı işlemlerinin yeniden düzenli olarak gerçekleştirilmesi gerektiğini defalarca dile getirdi. Kendisinin verdiği bilgilere göre, Suriye ile son dönemde “teknik düzeyde” görüşmeler yürütüldü. Bu görüşmelerde kimlik kontrolleri, seyahat belgeleri ve ilgili kişilerin Suriye’de kabulü gibi pratik konuların ele alındığı belirtildi.

Aynı zamanda Dobrindt, farklı gruplar arasında ayrım yapılması gerektiğini vurguladı. Rheinische Post gazetesine verdiği demeçte şunları söyledi: “Bu konuda, topluma iyi entegre olmuş ve çalışan kişiler ile sığınma hakkı olmayan ve sosyal yardımlarla geçinen kişiler arasında ayrım yapmak gerekir.”

Aralık 2025'te Federal Hükümet, Suriye'ye geri gönderimlere yeniden başladı. Ancak şu ana kadar bu tür geri gönderimler çok sınırlı bir ölçekte gerçekleştirildi. Bu durum yalnızca hüküm giymiş suçluları ilgilendirdi. Mevcut bilgilere göre, suç işlememiş Suriyeli vatandaşların geniş çaplı bir şekilde sınır dışı edilmesi söz konusu değil.

Her sınır dışı etme vakası ayrı ayrı değerlendirilmelidir

Önemli olan şudur: Sınır dışı etme kararı yalnızca siyasi gerekçelerle alınmamalıdır. Her durum ayrı ayrı değerlendirilmelidir. Almanya ve AB, insanların işkence, insanlık dışı muamele, zulüm, savaş veya can ve mal güvenliğine yönelik başka ciddi bir tehlikeyle karşı karşıya kalacakları bir ülkeye geri gönderilmemelidir.

Bu nedenle, sadece Suriye’deki genel durum ya da Almanya’daki siyasi tartışmalar belirleyici değildir. İlgili kişinin kişisel durumu da önemlidir. Buna örneğin, Almanya’daki ikamet statüsü, koruma gerekçelerinin hâlâ geçerli olup olmadığı ve Suriye’ye geri dönmesi halinde somut bir tehlikeyle karşı karşıya kalıp kalmayacağı da dahildir.

Tavsiye edilen okumalarımız
Suriye Sınır dışı etme Geri dönüş Almanya Sınır dışı etme yasağı Geçici izin Oturma izni
Suriye'de devam eden çatışmaların ardından: Mültecilerin sınır dışı edilmesine son mu verilecek?

Suriye'de yeni çatışmaların ardından Die Linke partisi, ülke çapında sınır dışı işlemlerinin durdurulmasını talep ediyor. Ancak federal hükümet şu anda daha sert bir politika izliyor. Sınır dışı işlemlerinin durdurulması ne kadar gerçekçi ve Suriyeli mülteciler için şu anda ne geçerli?

Gönüllü geri dönüş teşvik edilmektedir

Almanya şu anda sınır dışı etmelerden ziyade gönüllü geri dönüş programlarına daha fazla ağırlık veriyor. Suriye’ye kalıcı olarak dönmek isteyen Suriyeliler, belirli koşullar altında maddi destek alabilirler.

REAG/GARP önemli bir programdır. Bu program, Federal Göç ve Mülteciler Dairesi (BAMF) tarafından koordine edilmektedir. BAMF’nin verdiği bilgilere göre, bu tür bir destek için başvurunun ülkeden ayrılmadan önce yapılması gerekmektedir. Ancak, bu desteğe kesin bir hak söz konusu değildir.

Bu programlar aracılığıyla, örneğin seyahat masrafları veya menşe ülkede başlangıç yardımı finanse edilebilir. Desteğin miktarı, her bir duruma göre değişir. Genellikle BAMF, kişi başına en fazla 1.700 avro veya aile başına en fazla 4.000 avro destek sağlayabilir.

Son zamanlarda çeşitli medya kuruluşları, federal hükümetin daha yüksek bir geri dönüş ikramiyesi üzerinde çalıştığını da bildirdi. Tartışılan rakam, 8.000 avroluk bir toplu ödeme. Ancak böyle bir ikramiye henüz karara bağlanmadı.

Alman hükümeti Suriye'ye yapılacak inceleme gezilerini reddediyor

Geri dönüş tartışmalarında bir diğer önemli konu da Suriye’ye yapılan keşif gezileridir. Almanya’da yaşayan birçok Suriyeli, kesin olarak geri dönmeden önce, menşe ülkelerindeki durumun gerçekte nasıl olduğunu ve geri dönüşün kendileri ve aileleri için gerçekçi olup olmadığını bilmek istemektedir.

Ancak mevcut yasal duruma göre bu tür seyahatler zorlu bir süreçtir. Koruma statüsüne sahip bir kişinin Suriye’ye seyahat etmesi durumunda, yetkililerin bu statüyü yeniden gözden geçirme veya iptal etme riski vardır. Zira menşe ülkeye yapılan bir seyahat, Almanya’da artık korumaya ihtiyaç duyulmadığının bir göstergesi olarak değerlendirilebilir.

Bu nedenle bazı siyasetçiler, sınırlı süreli memleket ziyaretlerine izin verilmesini talep ediyor. Böylece, bu durumdan etkilenen kişiler, koruma statülerini hemen tehlikeye atmadan yerinde durumu değerlendirebilirler. Ancak şu anda böyle bir düzenleme mevcut değil.

Özellikle CDU/CSU ve AfD, Suriye’ye yapılacak keşif gezilerine karşı çıkıyor. Bu nedenle şu kural hâlâ geçerli: Koruma statüsüne sahip olan ve Suriye’ye seyahat etmek isteyenler, bunun oturma izni üzerinde ne gibi sonuçlar doğuracağını önceden kontrol etmelidir. Ayrıca, önceden yetkili Yabancılar Dairesi ile görüşüp, memleketine seyahat etmenin mümkün olup olmadığını öğrenmek de tavsiye edilir.

Herhangi bir sorunuz var mı?
Vatandaşlığa kabul sürecinde zorluklar mı yaşıyorsunuz ve hala sorularınız mı var? Bizimle iletişime geçin, hukuk uzmanlarımız sorularınız için size yardımcı olmaktan mutluluk duyacaktır!
Ücretsiz test

Ücretsiz test

Yerleşim izni ve vatandaşlığa kabul için gereksinimlerinizi çevrimiçi olarak kontrol edin.

Çevrimiçi test edin
Alman pasaportu Vatandaşlık sınavı için sembolik resim
anna profil resmi
Anna Faustmann
Editör
Anna Faustmann Migrando 'da editör olarak çalışmaktadır. Sağlam eğitimi ve gazetecilik ve dijital pazarlama alanındaki uzun yıllara dayanan tecrübesiyle, ...