Pour les Syriens et les Syriennes vivant en Allemagne, la question se pose : quels sont les projets politiques, quelles sont les possibilités juridiques – et quels changements concrets vont-ils intervenir désormais ?
La Syrie s'oppose aux expulsions forcées
Le ministre syrien des Affaires étrangères, Asaad al-Schaibani, s'est clairement prononcé contre les expulsions forcées. Sur la plateforme X, il a déclaré que la Syrie rejetait catégoriquement « toute tentative d'expulsion forcée ». Les Syriens et Syriennes vivant à l'étranger constituent une ressource importante pour la reconstruction de leur pays d'origine.
Selon le ministre, le gouvernement syrien collabore avec des partenaires internationaux pour reconstruire les infrastructures du pays. L'objectif est de créer les conditions nécessaires pour permettre un retour volontaire et dans la dignité, a déclaré M. al-Schaibani.
Retour en Syrie : polémique autour du seuil des 80 %
Ce débat a été déclenché par la visite à Berlin, il y a quelques semaines, du président par intérim syrien Ahmed al-Scharaa. À l'issue d'une rencontre avec le chancelier fédéral Friedrich Merz (CDU), il a été publiquement évoqué un objectif selon lequel environ 80 % des plus de 900 000 Syriens vivant en Allemagne devraient retourner en Syrie au cours des trois prochaines années.
Cette déclaration a semé la confusion. Certains observateurs ont interprété les propos de Merz comme signifiant que le gouvernement fédéral allemand visait cet objectif. Plus tard, le chancelier a précisé que ce chiffre avait été avancé par le président syrien. Al-Scharaa a contredit cette version. Il a expliqué que le retour des réfugiés était étroitement lié à la reconstruction de la Syrie.
Al-Scharaa avait également souligné auparavant que les réfugiés ne devaient pas être simplement renvoyés en Syrie. Une telle politique risquerait de dissuader les gens et même de déclencher de nouveaux mouvements migratoires. Il fallait au contraire préserver le droit à un retour libre et volontaire. Ce n'est que lorsque les conditions de vie seraient plus stables qu'un retour à grande échelle pourrait être organisé de manière raisonnable.
Quels sont les projets de l'Allemagne concernant les renvois vers la Syrie ?
En Allemagne, depuis la fin de la guerre civile syrienne en décembre 2024, la question de savoir si les expulsions vers la Syrie doivent à nouveau être autorisées fait l'objet de discussions de plus en plus vives. Le statut de protection des réfugiés syriens revient également au centre des débats.
Dans son accord de coalition, le gouvernement fédéral (CDU/CSU et SPD) a convenu de réautoriser, en principe, les renvois vers la Syrie. Dans un premier temps, cette mesure concerne principalement les délinquants et les personnes représentant un danger.
Le ministre fédéral de l'Intérieur, Alexander Dobrindt (CSU), s'est également prononcé à plusieurs reprises en faveur de la reprise des expulsions vers la Syrie. Selon lui, des discussions avec la Syrie ont récemment eu lieu « au niveau technique ». Elles auraient porté sur des questions pratiques, telles que les contrôles d'identité, les documents de voyage et l'accueil des personnes concernées en Syrie.
Dans le même temps, M. Dobrindt a souligné qu'il fallait faire la distinction entre différents groupes. Il a déclaré au journal Rheinische Post: « Il faut faire la distinction entre les personnes qui sont bien intégrées et qui travaillent, et celles qui n'ont pas droit à l'asile et qui vivent des prestations sociales. »
En décembre 2025, le gouvernement fédéral a recommencé à expulser des personnes vers la Syrie. Jusqu’à présent, ces renvois n’ont toutefois été mis en œuvre qu’à très petite échelle. Seuls des délinquants condamnés ont été concernés. D’après les informations actuelles, aucune expulsion massive de ressortissants syriens n’ayant pas commis d’infraction pénale n’est prévue.
Chaque expulsion doit être examinée au cas par cas
Il est important de noter qu' une expulsion ne doit pas être décidée uniquement pour des raisons politiques. Elle doit toujours être examinée au cas par cas. L'Allemagne et l'UE ne doivent pas renvoyer des personnes vers un pays où elles risquent d'être victimes de torture, de traitements inhumains, de persécutions, d'une guerre ou de tout autre danger grave pour leur vie ou leur intégrité physique.
Ce qui est déterminant, ce n'est donc pas seulement la situation générale en Syrie ou le débat politique en Allemagne. La situation personnelle de la personne concernée joue également un rôle important. Il s'agit notamment de son statut de séjour en Allemagne, de la persistance des motifs de protection et de l'existence d'un danger concret en cas de retour en Syrie.
Le retour volontaire est encouragé
L'Allemagne privilégie actuellement les programmes de retour volontaire plutôt que les expulsions. Les Syriens qui souhaitent retourner définitivement en Syrie peuvent bénéficier d'une aide financière sous certaines conditions.
Le programme REAG/GARP revêt une importance particulière. Il est coordonné par l'Office fédéral des migrations et des réfugiés (BAMF). Selon les informations fournies par le BAMF, il faut demander cette aide avant le départ. Il n'existe toutefois pas de droit acquis à cette aide.
Ces programmes permettent, par exemple, de financer les frais de voyage ou une aide au démarrage dans le pays d'origine. Le montant de l'aide dépend de chaque cas particulier. En règle générale, le BAMF peut accorder une aide pouvant aller jusqu'à 1 700 euros par personne ou jusqu'à 4 000 euros par famille.
Par ailleurs, plusieurs médias ont récemment rapporté que le gouvernement fédéral envisageait d'augmenter la prime de retour. Il serait question d'un montant forfaitaire de 8 000 euros. Toutefois, une telle prime n'a pas encore été adoptée.
Le gouvernement fédéral refuse les missions d'enquête en Syrie
Les voyages de reconnaissance en Syrie constituent un autre sujet important dans le débat sur le retour. De nombreux Syriens et Syriennes vivant en Allemagne souhaitent, avant de prendre la décision définitive de rentrer chez eux, savoir quelle est réellement la situation dans leur pays d'origine et si un retour serait envisageable pour eux et leur famille.
Toutefois, selon la législation actuelle, de tels voyages sont difficiles à organiser. Toute personne bénéficiant d'un statut de protection qui se rend en Syrie risque de voir ce statut réexaminé ou révoqué par les autorités. En effet, un voyage dans le pays d'origine peut être interprété comme un signe que la protection en Allemagne n'est plus nécessaire.
C'est pourquoi certains responsables politiques demandent que des visites temporaires dans leur pays d'origine soient autorisées. Les personnes concernées pourraient alors évaluer la situation sur place sans mettre immédiatement en péril leur statut de protection. Or, une telle réglementation n'existe pas à l'heure actuelle.
La CDU/CSU et l'AfD, en particulier, s'opposent aux voyages d'exploration en Syrie. C'est pourquoi la règle suivante continue de s'appliquer : toute personne bénéficiant d'un statut de protection qui souhaite se rendre en Syrie doit d'abord vérifier les conséquences que cela pourrait avoir sur son titre de séjour. Il est en outre conseillé de contacter au préalable le service des étrangers compétent afin de se renseigner sur la possibilité d'effectuer un voyage dans son pays d'origine.
