Na našoj web stranici koriste se različiti kolačići: tehnički, marketinški i analitički kolačići; U principu, također možete posjetiti našu web stranicu bez postavljanja kolačića. Iz toga su isključeni tehnički potrebni kolačići. Trenutne postavke možete pregledati i promijeniti u bilo kojem trenutku klikom na otisak prsta koji se pojavljuje (dolje lijevo). Imate pravo povući se u bilo kojem trenutku. Za više informacija pogledajte naša Pravila o privatnosti u odjeljku Kolačići. Klikom na "Prihvati sve" slažete se da gore navedene kolačiće možemo postaviti u marketinške i analitičke svrhe.

Slika prikazuje obitelj tražitelja azila. Njemačka vlada u budućnosti namjerava zakonskom regulativom odrediti sigurne zemlje podrijetla. To bi moglo dovesti do bržih postupaka i odbijanja azila, ali i smanjiti opterećenje azilnog sustava u Njemačkoj.

Postupci azila bit će ubrzani – Bundestag raspravlja o zakonu o sigurnim zemljama podrijetla

Dana 6. listopada 2025., Odbor za unutarnje poslove Bundestaga raspravljao je o nacrtu zakona CDU/CSU i SPD-a. Ovaj bi zakon omogućio saveznoj vladi da zakonskim propisima odredi takozvane sigurne zemlje podrijetla - dakle, bez odobrenja Bundestaga i Bundesrata. Cilj je ubrzati postupke azila i olakšati deportacije.
Napisao:
Anna Faustmann
Urednik
Stručno recenzirao:
Kristin Schneider
Stručnjak za imigracijski zakon

Podijeliti:

Stručnjaci koji su također govorili pred Odborom za unutarnje poslove ne slažu se. Pristaše se nadaju hitno potrebnom olakšanju za vlasti . Kritičari upozoravaju na kršenje Ustava i na potencijalne posljedice za zaštitu izbjeglica .

Što znači „sigurna zemlja podrijetla“?

Pojam "sigurna zemlja podrijetla" igra središnju ulogu u njemačkom pravu azila. Reguliran je u članku 29a Zakona o azilu (AsylG) . Zemlja se smatra sigurnom ako - na temelju pravne situacije, administrativne prakse i političkih okolnosti - u njoj nema sustavnog progona i ako se općenito poštuju ljudska prava .

Za tražitelje azila iz ovih zemalja to u Njemačkoj znači:

  • Vaši zahtjevi za azil bit će brže obrađeni.
  • Zahtjevi za azil se općenito smatraju „očito neutemeljenima“.
  • Samo oni koji mogu pojedinačno dokazati da su osobno ugroženi ili progonjeni dobit će individualni pregled slučaja.

U praksi to dovodi do skraćenih postupaka azila , bržih odbijanja i manjih šansi za pravnu zaštitu . Nadalje, žalba na odbijanje uglavnom nema suspenzivni učinak. To znači da se deportacija može dogoditi čak i ako sud još nije donio odluku.

Naša preporuka za čitanje
http://§%2010%20AufenthG%20simple%20explained%20–%20Vaš%20naslov%20boravišta%20uz%20zahtjev%20za%20azil
§ 10 AufenthG jednostavno objašnjeno – Vaša boravišna dozvola kada podnosite zahtjev za azil

Članak 10. Zakona o boravku (AufenthG) središnji je stavak koji regulira odobravanje ili odbijanje boravišnih dozvola tijekom postupka azila. ...

Kako je klasifikacija do sada provedena – i što bi se trebalo promijeniti

Do sada se zemlja mogla klasificirati kao sigurna samo ako su se Bundestag i Bundesrat složili . Taj je proces često bio dugotrajan i politički osporavan . Posebno su Zelene države u Bundesratu u prošlosti više puta blokirale odgovarajuće zakone - na primjer, planirane klasifikacije Maroka, Alžira i Tunisa .

Savezna vlada sada želi skratiti taj proces : U budućnosti želi moći samostalno odlučivati propisima koje se zemlje smatraju sigurnima. CDU/CSU i SPD već su u srpnju 2025. podnijeli odgovarajući nacrt Bundestagu .

Prema koaliciji, brže klasifikacije trebale bi učiniti postupke azila učinkovitijima i olakšati povratak osoba bez prava boravka .

Koje se zemlje trenutno smatraju sigurnima?

U Njemačkoj se sljedeće zemlje trenutno smatraju sigurnim zemljama podrijetla :

  • sve države članice Europske unije
  • Albanija
  • Bosna i Hercegovina
  • Gruzija
  • Gana
  • Kosovo
  • Sjeverna Makedonija
  • Crna Gora
  • Republika Moldavija
  • Senegal
  • Srbija

S planiranom reformom , u budućnosti bi se na popis mogle dodati dodatne zemlje poput Alžira, Indije, Maroka, Egipta, Nigerije i Tunisa . To su zemlje čija klasifikacija prethodno nije uspjela prvenstveno zbog otpora nekih nacionalnih vlada.

Naša preporuka za čitanje
žena sretna što prima supsidijarnu zaštitu
Supsidijarna zaštita: 8 važnih činjenica

Što je supsidijarna zaštita i kako je dobiti? U ovom sveobuhvatnom vodiču odgovaramo na sva vaša pitanja. Saznajte više...

Može li vlada zaobići Bundesrat i Bundestag?

U središtu trenutne rasprave je pitanje treba li savezna vlada uopće imati ovlasti odlučivati o klasifikaciji sigurnih zemalja podrijetla isključivo putem propisa.

Prema važećem zakonu, to nije dopušteno . Temeljni zakon zahtijeva zakonodavni postupak za takve odluke, uz odobrenje Bundestaga i Bundesrata . Međutim, ako novi zakon dobije većinu, vlada bi mogla samostalno odrediti koje se zemlje podrijetla smatraju sigurnima.

Kritike iz krugova za ustavna prava i ljudska prava

U Odboru za unutarnje poslove prošli tjedan nekoliko stručnjaka progovorilo je protiv zakona i upozorilo na njegove ustavne posljedice.

Wiebke Judith iz organizacije za ljudska prava Pro Asyl izjavila je da je planirano zaobilaženje Saveznog vijeća „neustavno“ i da slabi demokratsku kontrolu.

Stefan Keßler iz Isusovačke službe za izbjeglice u Njemačkoj također je kritizirao reformu, rekavši da će ona "neopravdano proširiti krug onih na koje utječu tražitelji azila" i pogoršati njihovu tešku situaciju.

Naša preporuka za čitanje
simbol viza za spajanje obitelji
Ponovno spajanje obitelji: podnesite zahtjev za vizu

D viza za spajanje obitelji za dugoročne boravke može biti prvi korak prema integraciji u Njemačkoj. Saznajte više ……

Pristaše vide olakšanje za vlasti i sudove

Zagovornici zakona ističu veliko opterećenje njemačkog sustava azila . Dr. Robert Seegmüller, sudac Saveznog upravnog suda, objasnio je da otprilike polovica radnog vremena upravnih sudaca trenutno otpada na postupke azila . Novi zakon bi stoga mogao značajno smanjiti opterećenje vlasti i pravosuđa .

Veronika Vaith, voditeljica Središnjeg imigracijskog ureda Donje Bavarske, također je govorila u prilog reformi. U praksi, rekla je, mnogi zahtjevi za azil dolaze iz zemalja s vrlo niskim stopama priznavanja . Nova uredba omogućila bi administraciji da se više usredotoči na one kojima je zaista potrebna zaštita i da postupci budu općenito učinkovitiji.

Spor oko obveznog odvjetnika u pritvoru za deportaciju

Uz odredbu o zemlji podrijetla, nacrt zakona sadrži još jednu promjenu: ukidanje zahtjeva za odvjetnikom u postupku pritvora radi deportacije . To je uvedeno 2024. kako bi se osiguralo da pogođeni automatski dobiju pravnu pomoć tijekom pritvora radi deportacije.

Kritičari poput Pro Asyla ovo vide kao važnu zaštitu od nezakonitog lišavanja slobode . Planirano ukidanje bi "značajno pogoršalo" situaciju mnogih zatvorenika.

Predstavnici imigracijskih vlasti stvari vide drugačije: U praksi je obvezni odvjetnik usporio i zakomplicirao izvršenje deportacija . Stoga je ukidanje propisa nužna korekcija.

Naša preporuka za čitanje
http://So%20gelingt%20der%20ponovno okupljanje obitelji%20to%20Germany
Ovako je spajanje obitelji u Njemačkoj uspješno

Spajanje obitelji u Njemačkoj: Koliko traje? Koliko to košta? Koje zahtjeve trebate? Saznajte sve u našem vodiču...

Što kaže pravo EU?

Klasifikacija sigurnih zemalja podrijetla također je važno pitanje na razini EU-a. U kolovozu 2025. Europski sud pravde (ESJ) u Luksemburgu pojasnio je da države članice mogu voditi vlastite popise sigurnih zemalja podrijetla uz popis EU-a - pod uvjetom da su odluke podložne sudskoj reviziji i da uzimaju u obzir situaciju svih pojedinaca.

Sud je također postavio stroge uvjete : Države se mogu klasificirati kao sigurne samo ako su sve skupine stanovništva , uključujući vjerske manjine, žene, queer osobe i političke aktiviste, učinkovito zaštićene od progona.

Značaj za tražitelje azila u Njemačkoj

Reforma će imati izravne implikacije za izbjeglice iz zemalja koje se u budućnosti smatraju sigurnima: njihovi zahtjevi za azil bit će brže obrađeni i odbijeni , a razdoblje do moguće deportacije bit će skraćeno.

Mogućnost pokretanja pravnog postupka protiv odbijenice također bi bila ograničena - posebno ako pravni savjetnik više nije dostupan. Za pogođene to znači manje vremena za prikupljanje dokaza ili pronalaženje pravne pomoći.

Zaključak: Što se događa sljedeće?

Nacrt zakona bit će predmet daljnje rasprave u Bundestagu u nadolazećim tjednima. Ako zakon stupi na snagu, bit će to jedna od najznačajnijih promjena zakona o azilu u posljednjih nekoliko godina i dio "migracijske promjene" koju je najavila savezna vlada.

Trenutno nije poznato kada će biti donesena konačna odluka o zakonu . Vjerojatno će to biti u nadolazećim tjednima. Međutim, smatra se vjerojatnim da će reforma pronaći većinu u Bundestagu .

Imate li kakvih pitanja?
Imate li poteškoća s procesom naturalizacije i imate li još pitanja o razumijevanju? Obratite nam se i naši pravni stručnjaci rado će vam pomoći u svim pitanjima koja imate!
Besplatna probna verzija

Besplatna probna verzija

Provjerite svoje zahtjeve za dozvolu stalnog boravka i naturalizaciju putem interneta.

Isprobajte na internetu
Slika simbola njemačke putovnice za test naturalizacije
anna-profilna slika
Anna Faustmann
Urednik
Anna Faustmann je urednica u Migrando Svojim solidnim obrazovanjem i dugogodišnjim iskustvom u novinarstvu i digitalnom marketingu, ona donosi duboko razumijevanje koncepcije i stvaranja...