Uebsajti ynë përdor cookie të ndryshme: cookie teknike, cookie marketingu dhe cookie analitike. Në përgjithësi mund ta vizitoni faqen tonë të internetit pa pranuar cookie. Përjashtimi i vetëm janë cookie-t e nevojshme teknikisht. Mund t'i shikoni dhe ndryshoni cilësimet tuaja aktuale në çdo kohë duke klikuar në ikonën e gjurmës së gishtit (poshtë majtas). Keni të drejtë të tërhiqni pëlqimin tuaj në çdo kohë. Informacione të mëtejshme mund të gjenden në politikën tonë të privatësisë nën "Cookies". Duke klikuar "Prano të Gjitha", ju pranoni që ne mund t'i përdorim cookie-t e lartpërmendura për qëllime marketingu dhe analitike.

Një burrë me çantë shpine qëndron në një platformë hekurudhore në kontekstin e detyrimit për t'u larguar nga vendi sipas nenit 50 të Ligjit të Rezidencës dhe pret një tren që mbërrin.
Publikuar:

15 gusht 2024

Detyrimi për t'u larguar nga vendi sipas nenit 50 të Ligjit të Rezidencës Gjermane - Udhëzuesi juaj gjithëpërfshirës

Nëse jeni subjekt i detyrimit për t'u larguar nga vendi sipas Nenit 50 të Ligjit të Qëndrimit Gjerman (AufenthG), po përballeni me një situatë sfiduese. Ky udhëzues shpjegon se çfarë do të thotë detyrimi për t'u larguar nga vendi, cilat janë të drejtat dhe detyrimet tuaja dhe si mund të merrni vendimet më të mira për të ardhmen tuaj.
Shkruar nga:
Rishikuar profesionalisht nga:
Christin Schneider
Ekspert në ligjin e imigracionit

Ndarje:

Tabela e përmbajtjes

Pikat më të rëndësishme shkurtimisht

  • Detyrimi për t'u larguar nga vendi sipas nenit 50 të Ligjit të Qëndrimit (AufenthG) zbatohet nëse nuk keni leje qëndrimi të vlefshme.
  • Dallimi midis detyrimit për t'u larguar nga vendi dhe deportimit: Largimi vullnetar kundrejt largimit me forcë nga autoritetet.
  • Pasojat e mundshme të mosrespektimit përfshijnë dëbimin me forcë dhe ndalimet e hyrjes.
  • Opsionet përfshijnë: zgjatjen e afatit të largimit, largimin vullnetar ose aplikimin për pezullim të përkohshëm të deportimit.

Çfarë do të thotë detyrimi për t'u larguar nga vendi sipas nenit 50 të Ligjit të Qëndrimit?

Ndoshta keni dëgjuar tashmë për detyrimin për t'u larguar nga vendi sipas Nenit 50 të Ligjit të Qëndrimit dhe tani po pyesni veten se çfarë do të thotë kjo për ju. Nëse nuk keni më një leje qëndrimi të vlefshme, mund të prekeni nga kjo rregullore. Në këtë seksion, do t'ju tregojmë se kur zbatohet detyrimi për t'u larguar nga vendi, çfarë baze ligjore ka dhe si ndryshon nga deportimi.

Kushtet për detyrimin për t'u larguar nga vendi

Arsyet për një detyrim për t'u larguar nga vendi mund të ndryshojnë:

  • Ata nuk kanë leje qëndrimi.
  • E drejta e tyre e qëndrimit sipas Marrëveshjes së Asociimit BEE/Turqi nuk ekziston më.
  • Ju duhet të largoheni nga Gjermania menjëherë ose brenda një afati të caktuar.
  • Ekziston një interes në dëbimin tuaj sipas Nenit 54 të Ligjit të Qëndrimit.

Baza ligjore e nenit 50 të Ligjit të Rezidencës

Neni 50 i Ligjit të Qëndrimit përcakton se ju jeni të detyruar të largoheni nga Gjermania nëse leja juaj e qëndrimit nuk është më e vlefshme. Ky rregullim vlen edhe për ata, të cilëve u ka skaduar e drejta e qëndrimit sipas marrëveshjeve të veçanta. Ligji ju kërkon të largoheni nga Gjermania dhe shtetet e tjera të Shengenit, përveç nëse ju është dhënë një periudhë mirësjelljeje për t'u larguar.

Kërkesa është si më poshtë:

Neni 50 paragrafi 1 i Ligjit të Qëndrimit : "Një i huaj është i detyruar të largohet nga vendi nëse nuk e ka ose nuk e zotëron më lejen e qëndrimit të kërkuar dhe e drejta e qëndrimit sipas Marrëveshjes së Asociimit BEE/Turqi nuk ekziston ose nuk ekziston më."

Neni 50 paragrafi 2 i Ligjit të Qëndrimit: “ I huaji duhet të largohet menjëherë nga territori federal dhe territori i shteteve të tjera anëtare të Bashkimit Evropian dhe shteteve të tjera të Shengenit ose, nëse për të është caktuar një afat largimi, para skadimit të afatit.”

Dallimet midis detyrimit për t'u larguar nga vendi dhe deportimit

Është e rëndësishme të kuptohet ndryshimi midis detyrimit për t'u larguar nga vendi dhe deportimit. Ndërsa detyrimi për t'u larguar nga vendi sipas Nenit 50 të Ligjit të Qëndrimit Gjerman (AufenthG) ju jep mundësinë të largoheni vullnetarisht, Neni 58 i Ligjit të Qëndrimit përcakton deportimin nëse nuk e përmbushni këtë detyrim. Në këtë rast, largimi juaj do të zbatohet nga autoritetet. Prandaj, ndryshimi thelbësor qëndron në atë nëse e merrni vetë iniciativën apo nëse autoritetet duhet të ndërhyjnë.

Akti i Rezidencës thotë në Seksionin 58 Paragrafi 1 Fjalia 1:

"I huaji duhet të deportohet nëse detyrimi për t'u larguar është i zbatueshëm, një afat largimi nuk është dhënë ose ka skaduar, dhe përmbushja vullnetare e detyrimit për t'u larguar nuk është e garantuar ose monitorimi i largimit duket i nevojshëm për arsye të sigurisë dhe rendit publik."

Do të merrni informacion paraprakisht në lidhje me urdhrin e dëbimit sipas Nenit 59 Paragrafi 1 Fjalia 2 e Ligjit Gjerman të Rezidencës (AufenthG) . Urdhri do t'ju japë një afat prej 7-30 ditësh. Ky është afati kohor brenda të cilit mund të largoheni vullnetarisht nga vendi. Nëse kjo periudhë skadon, dëbimi mund të bëhet në çdo kohë. 

Ka përjashtime nëse jeni njoftuar tashmë për detyrimin tuaj për t'u larguar nga vendi në përputhje me Nenin 77 të Ligjit të Qëndrimit , ose nëse leja juaj e qëndrimit është tërhequr, revokuar, ose jeni dëbuar në përputhje me Nenin 51 Paragrafi 1 Numrat 3 deri në 5 të Ligjit të Qëndrimit

Sigurohuni gjithmonë që të keni një leje qëndrimi të vlefshme për të shmangur detyrimin për t'u larguar nga vendi. Nëse leja juaj e qëndrimit nuk është më e vlefshme ose ka skaduar, duhet të largoheni menjëherë nga Gjermania, përveç nëse ju jepet një afat për t'u larguar. Mbani mend se hyrja në një vend tjetër të BE-së ose Shengenit përmbush detyrimin tuaj për t'u larguar vetëm nëse ju lejohet të hyni dhe të qëndroni atje.
Christin Schneider
Christin Schneider
Ekspert në ligjin e imigracionit

Mundësitë për veprim sipas Seksionit 50 të Ligjit të Rezidencës

Nëse jeni subjekt i detyrimit për t'u larguar nga vendi sipas Nenit 50 të Ligjit të Qëndrimit Gjerman (AufenthG), është e rëndësishme të dini mundësitë tuaja dhe të ndërmerrni hapat e duhur. Ekzistojnë disa mënyra veprimi në dispozicion për të sqaruar situatën tuaj dhe për të shmangur pasojat ligjore. Më poshtë, do t'ju tregojmë se çfarë hapash mund të ndërmerrni dhe çfarë ndodh nëse nuk e përmbushni detyrimin tuaj për t'u larguar nga vendi.

Kërkesë për zgjatjen e afatit të largimit

Nëse nuk jeni në gjendje të largoheni menjëherë, keni mundësinë të aplikoni pranë autoritetit përkatës të imigracionit për një afat kohor largimi.

Një afat i tillë mund t'ju ndihmojë të bëni përgatitjet e nevojshme, siç janë:

  • Organizimi i një udhëtimi të sigurt për në vendin tuaj të origjinës ose në një vend tjetër pritës.
  • Sqarimi i çështjeve personale, siç është çregjistrimi nga autoritetet ose ndërprerja e kontratave.
  • Përgatitja për kthimin tuaj ose planifikimi i udhëtimit tuaj të mëtejshëm në një vend tjetër, nëse kjo është një mundësi për ju.

Për të kërkuar një zgjatje të datës së nisjes, duhet të kontaktoni zyrën e imigracionit sa më shpejt të jetë e mundur dhe të jepni një shpjegim të besueshëm se pse keni nevojë për zgjatjen. Mbani mend se kjo zgjatje zakonisht është e kufizuar dhe duhet të përgatiteni në mënyrë aktive për nisjen tuaj gjatë kësaj kohe.

Opsionet për largim vullnetar

Largimi vullnetar është një nga opsionet më të mira për të parandaluar masa të mundshme shtrënguese siç është dëbimi. Ju keni mundësinë të vendosni në mënyrë të pavarur se kur dhe si do të largoheni nga Gjermania. Mund të përfitoni nga avantazhet e mëposhtme:

  • Kursime kostosh: Ju shmangni kostot që mund të lindin nga një deportim i detyruar.
  • Ruajtja e dinjitetit tuaj: Largimi vullnetar ju lejon të ruani kontrollin mbi situatën tuaj dhe të përcaktoni vetë kohën e largimit tuaj.

Pasojat e mosrespektimit të detyrimit për t'u larguar nga vendi

Nëse nuk i përmbaheni detyrimit tuaj për t'u larguar nga vendi, përballeni me pasoja të rënda. Autoritetet e imigracionit mund të ndërmarrin masa që mund të kenë pasoja të pakëndshme dhe të kushtueshme për ju.

Pasojat e mundshme përfshijnë:

  • Dëbimi me forcë sipas nenit 58 të Ligjit të Qëndrimit: Largimi juaj organizohet dhe zbatohet nga autoritetet, shpesh në kushte të pakëndshme.
  • Ndalimi i hyrjes dhe qëndrimit sipas nenit 11 të Ligjit të Qëndrimit Gjerman : Në rast dëbimi, në përgjithësi vendoset një ndalim hyrjeje dhe qëndrimi për Gjermaninë dhe shtetet e Shengenit, i cili mund të zgjasë për disa vite. Ky është efekti bllokues sipas nenit 11 të Ligjit të Qëndrimit Gjerman. 
  • Marrja përsipër e kostove sipas nenit 66 të Ligjit të Qëndrimit : Sipas nenit 66 të Ligjit të Qëndrimit, ju duhet të përballoni kostot e dëbimit, të cilat mund të çojnë në barrë të konsiderueshme financiare.

Më poshtë, kemi përmbledhur pasojat e mosrespektimit të urdhrit të dëbimit në një tabelë: 

Pasoja e mosrespektimit
Përshkrimi
Efektet e mundshme
Deportim i detyruar
Autoritetet do të organizojnë dhe zbatojnë largimin tuaj me forcë.
Humbja e kontrollit mbi kohën dhe mënyrën e largimit, si dhe stresi dhe trauma.
Ndalimi i hyrjes dhe qëndrimit
Vendosja e një ndalimi për rihyrje në Gjermani dhe shtete të tjera të Shengenit.
Ndalim shumëvjeçar i qëndrimit në Gjermani dhe mundësi më të vështira kthimi
Marrja përsipër e kostove të deportimit
Ata duhet të përballojnë vetë të gjitha shpenzimet e shkaktuara nga deportimi.
Barrë financiare për shkak të kostove të larta dhe rrezikut të borxhit në rast të pamundësisë për të paguar.

Shënime dhe përjashtime të rëndësishme

Nëse jeni i detyruar të largoheni nga vendi sipas Nenit 50 të Ligjit të Qëndrimit Gjerman (AufenthG), ekzistojnë disa pika dhe përjashtime specifike që mund të jenë me rëndësi të madhe për ju. Këto lidhen veçanërisht me situatën tuaj brenda shteteve të BE-së dhe Shengenit, si dhe rregulloret e mundshme të veçanta që mund të zbatohen për rastin tuaj.

Detyrimi për t'u larguar nga BE-ja dhe shtetet e Shengenit

Detyrimi për t'u larguar nga vendi nuk vlen vetëm për Gjermaninë, por shtrihet në të gjitha shtetet anëtare të Bashkimit Evropian, si dhe në shtetet e Shengenit. Kjo do të thotë për ju:

  • Pa mundësi alternative brenda BE-së: Edhe nëse largoheni nga Gjermania, duhet të siguroheni që të hyni në vendin ku keni leje ligjore të qëndroni dhe të hyni.
  • Detyrimi për t'u larguar: Detyrimi për t'u larguar vlen jo vetëm nga Gjermania, por edhe nga shtetet e tjera të BE-së dhe të Shengenit. Rihyrja pa një leje qëndrimi të vlefshme mund të çojë në probleme ligjore.

Çfarë ndodh kur hyni në një vend tjetër të BE-së?

Shumë njerëz pyesin veten nëse mund ta përmbushin detyrimin e tyre për t'u larguar nga vendi thjesht duke udhëtuar në një vend tjetër të BE-së. Ligji është i qartë për këtë: ju e përmbushni detyrimin tuaj për t'u larguar vetëm nëse hyni në një vend ku keni leje ligjore të qëndroni.

Ju lutem vini re sa vijon:

  • Leja e hyrjes e nevojshme: Ju nuk mund ta përmbushni detyrimin tuaj për t'u larguar nga vendi thjesht duke kaluar kufirin në një vend tjetër të BE-së nëse nuk ju është dhënë një leje hyrjeje dhe qëndrimi atje.
  • Refuzimi dhe sanksionet: Pa lejen përkatëse, rrezikoni të refuzoheni ose të përballeni me sanksione. Kjo mund ta përkeqësojë më tej situatën tuaj dhe ta bëjë kthimin në Gjermani më të vështirë.

Nëse po mendoni të udhëtoni në një vend tjetër të BE-së, duhet të mësoni paraprakisht rreth kërkesave ligjore dhe opsioneve tuaja personale.

Rregullore të veçanta dhe tolerancë

Në rrethana të caktuara, ju mund të keni të drejtë për rregullore të veçanta që ofrojnë një perspektivë të përkohshme qëndrimi në Gjermani bazuar në interesin tuaj për të qëndruar, siç përcaktohet në Nenin 55, Paragrafin 1 ose 2 të Ligjit Gjerman të Qëndrimit (AufenthG). Një nga këto mundësi është i ashtuquajturi "Duldung" (qëndrim i toleruar) sipas Nenit 60a të Ligjit të Qëndrimit ose një ndalim i dëbimit sipas Nenit 60 të Ligjit të Qëndrimit . Ky është një pezullim i përkohshëm i dëbimit, por nuk përfaqëson një zgjidhje afatgjatë.

  • Tolerimi si përjashtim: Tolerimi jepet nëse ka arsye urgjente humanitare ose personale që e bëjnë largimin e menjëhershëm të paarsyeshëm.
  • Kushtet dhe kufizimet: Tolerimi jepet vetëm për një periudhë të kufizuar dhe i nënshtrohet kushteve të rrepta, siç janë kërkesat e regjistrimit dhe kufizimet e qëndrimit .
  • Pa leje qëndrimi: Është e rëndësishme të theksohet se një qëndrim i toleruar nuk është një titull qëndrimi i ligjshëm dhe nuk duhet të ngatërrohet me një leje qëndrimi.

Roli i autoriteteve të imigracionit në detyrimin për t'u larguar nga vendi

Autoritetet e imigracionit luajnë një rol qendror në zbatimin e detyrimit për t'u larguar nga vendi sipas Nenit 50 të Ligjit të Rezidencës Gjermane. Në këtë seksion, ne shpjegojmë detyrimet tuaja për t'u raportuar, si trajtohen dokumentet tuaja dhe çfarë ndodh nëse vendndodhja juaj nuk dihet.

Detyrimet për njoftim në rast të ndryshimeve të adresës

Nëse ju kërkohet të largoheni nga vendi, keni një detyrim të veçantë për të informuar autoritetet e imigracionit për çdo ndryshim adrese. Ky detyrim nuk është thjesht një formalitet, por mund të ketë pasoja të rënda nëse nuk përmbushet.

  • Detyrimi për raportim: Ju duhet të njoftoni menjëherë zyrën e imigracionit për çdo ndryshim adrese. Kjo vlen veçanërisht nëse zhvendoseni ose keni ndërmend të largoheni nga rrethi i zyrës së imigracionit për më shumë se tre ditë.
  • Pasojat e mosraportimit të ndryshimit të adresës: Mosraportimi i ndryshimit të adresës mund të interpretohet si një përpjekje për t'iu shmangur deportimit. Kjo mund të çojë në marrjen e masave më të rrepta nga autoritetet.

Prandaj, këshillohet që gjithmonë të raportoni menjëherë ndryshimet në adresën tuaj, në mënyrë që të shmangni keqkuptimet dhe sanksionet e mundshme.

Ruajtja e dokumenteve

Autoritetet e imigracionit kanë të drejtë të mbajnë dokumente dhe të dhëna të caktuara të nevojshme për përcaktimin e identitetit tuaj ose organizimin e largimit tuaj. Këto përfshijnë:

  • Pasaportë ose zëvendësim për pasaportën: Këto dokumente mund të mbahen nga autoritetet për të siguruar që ju të kryeni largimin tuaj sipas nevojës.
  • Dokumente të rëndësishme: Mund të ruhen edhe dokumente të tjera të rëndësishme të nevojshme për të përcaktuar identitetin tuaj ose për të organizuar largimin tuaj.

Masat që duhen marrë kur vendndodhja nuk dihet

Nëse autoritetet e imigracionit nuk e dinë vendndodhjen tuaj, ato mund të marrin masa të ndryshme për t'ju gjetur dhe për të zbatuar detyrimin tuaj për t'u larguar nga vendi:

  • Njoftim arresti: Nëse vendndodhja juaj nuk dihet, autoritetet mund të lëshojnë një urdhër arresti për t'ju gjetur. Kjo do të thotë se jeni duke u kërkuar nga policia. 
  • Verifikimi i identitetit: Në disa raste, mund të lëshohet një kërkesë për verifikim identiteti për të përcaktuar nëse jetoni ilegalisht në territorin federal.
  • Masa të mëtejshme: Nëse shkelni një ndalim hyrjeje dhe qëndrimi, mund të arrestoheni për të parandaluar hyrje të mëtejshme të paligjshme.
Të aplikoni për leje qëndrimi?
Dëshironi të aplikoni për një leje qëndrimi të përhershme, por nuk dini si? Bëni testin tonë falas! Do t'ju kontaktojmë dhe do t'ju tregojmë se si ta merrni lejen tuaj të qëndrimit të përhershëm sa më shpejt të jetë e mundur!

Përfundim në lidhje me Nenin 50 të Ligjit të Rezidencës

Detyrimi për t'u larguar nga vendi sipas Nenit 50 të Ligjit të Rezidencës Gjermane (AufenthG) paraqet sfida të shumta, por ofron gjithashtu udhëzime të qarta se si të shmangni problemet ligjore. Është thelbësore që ta vlerësoni realisht situatën tuaj dhe të ndërmerrni hapat e duhur për të siguruar të ardhmen tuaj.

Rëndësia e përmbushjes së detyrimit për t'u larguar nga vendi

Pajtueshmëria me detyrimin për t'u larguar nga vendi sipas Nenit 50 të Ligjit të Rezidencës Gjermane (AufenthG) është me rëndësi të madhe për të shmangur pasojat negative ligjore. Ja pikat më të rëndësishme që duhet të merrni në konsideratë:

  • Shmangia e masave shtrënguese: Duke përmbushur vullnetarisht detyrimin për t'u larguar nga vendi, ju mund të parandaloni dëbimin me forcë dhe barrët që lidhen me të.
  • Mbrojtje nga ndalimet e hyrjes dhe të qëndrimit: Nëse i përmbaheni detyrimit për t'u larguar nga vendi, mund të shmangni një ndalim hyrjeje në Gjermani dhe shtete të tjera të Shengenit, i cili shpesh vendoset për disa vite.
  • Mbrojtja e të drejtave tuaja: Duke përmbushur kërkesat ligjore, ju siguroni që të drejtat tuaja të mbrohen dhe që të keni mundësinë të ktheheni ligjërisht në Gjermani në të ardhmen.

Hapat drejt sigurimit të lejes së qëndrimit afatgjatë

Për të qenë në gjendje të qëndroni në Gjermani për një kohë të gjatë, duhet të ndërmerrni veprime herët dhe të merrni në konsideratë hapat e mëposhtëm:

  • Kontrolloni statusin tuaj aktual të qëndrimit: Kontrolloni statusin tuaj aktual të qëndrimit dhe zbuloni nëse keni të drejtë për zgjatje ose rinovim të lejes suaj të qëndrimit.
  • Kërkoni këshilla ligjore: Merrni këshilla ligjore herët nga një avokat i specializuar në imigracioni për të shqyrtuar mundësitë tuaja dhe për të zgjedhur rrugën më të mirë të mundshme.
  • Aplikoni për pezullim të përkohshëm të deportimit ose për një leje të re qëndrimi: Nëse leja juaj aktuale e qëndrimit është gati të skadojë, duhet të aplikoni menjëherë për pezullim të përkohshëm të deportimit ose për një leje të re qëndrimi për të mbetur të mbrojtur ligjërisht.
  • Mbani dokumentacionin tuaj në rregull: Sigurohuni që të gjitha dokumentet e nevojshme, siç janë pasaporta dhe leja e qëndrimit, të jenë të azhurnuara dhe mbani kontakt me zyrën e imigracionit.
  • Sqaroni perspektivat afatgjata: Merrni në konsideratë cilat opsione afatgjata janë të përshtatshme për ju, p.sh. aplikimi për leje qëndrimi të përhershme ose natyralizim, dhe planifikoni në përputhje me rrethanat.
Rekomandimi ynë për lexim
Burri i huaj ngre duart lart
Shmangia e deportimit pavarësisht një oferte pune: Një udhëzues për punëtorët e kualifikuar

Ky udhëzues shpjegon se si punëtorët e kualifikuar mund të shmangin deportimin pavarësisht se kanë një ofertë pune. Shumë njerëz që duan të punojnë në Gjermani përballen me sfida të rëndësishme dhe ndonjëherë edhe me kërcënimin e deportimit.

Pyetje të Shpeshta – Pyetje të Shpeshta rreth Seksionit 50 të Ligjit të Rezidencës

Sipas nenit 50 të Ligjit të Qëndrimit, dikush i nënshtrohet dëbimit të zbatueshëm nëse nuk ekziston leje qëndrimi e vlefshme dhe afati i largimit ka skaduar ose nuk është dhënë.

Një i huaj që i nënshtrohet deportimit është një person pa leje qëndrimi të vlefshme i cili duhet të largohet nga Gjermania sepse nuk ka të drejtë ligjore për të qëndruar.

Kjo do të thotë që personi në fjalë nuk ka më një leje qëndrimi të vlefshme dhe është i detyruar ligjërisht të largohet nga Gjermania.

Nëse nuk largoheni vullnetarisht, përballeni me dëbim të detyruar, i cili shpesh shoqërohet me një ndalim hyrjeje dhe qëndrimi për disa vite.

Po, në rrethana të caktuara, mund të kërkohet një afat largimi ose mund të jepet një pezullim i përkohshëm i dëbimit në përputhje me Nenin 60 të Ligjit të Qëndrimit, i cili shtyn përkohësisht largimin.

Provë falas

Provë falas

Kontrolloni online nëse jeni të kualifikuar për leje qëndrimi dhe natyralizim.

Testo në internet
Imazh simboli i pasaportës gjermane për testin e natyralizimit
Valentin Radonici
Valentin Radonici
gazetar
Me përvojën e tij të gjerë në krijimin e përmbajtjes në internet dhe gazetari, Valentin Radonici sjell njohuri të thella se si të komunikohen çështje komplekse në mënyrë të saktë dhe efektive...