No nosso sítio Web são utilizados vários cookies: cookies técnicos, cookies para fins de marketing e cookies para fins de análise; em princípio, também pode visitar o nosso sítio Web sem a instalação de cookies. Isto não se aplica aos cookies tecnicamente necessários. Pode ver e alterar as definições actuais em qualquer altura, clicando na impressão digital que aparece (canto inferior esquerdo). O utilizador tem o direito de cancelar a qualquer momento. Para mais informações, consulte a nossa política de privacidade na secção Cookies. Ao clicar em "Aceitar tudo", concorda que podemos definir os cookies acima mencionados para fins de marketing e análise.

A imagem mostra uma mulher num campo de refugiados na Síria. A imagem simboliza o facto de o governo sírio se opor atualmente a repatriações em grande número. Entretanto, o governo alemão apoia o regresso voluntário.

Deportações para a Síria: por que o governo sírio pede tempo à Alemanha

Há meses que se discute na Alemanha o regresso de cidadãos sírios à Síria. Após o fim da guerra civil, o governo federal alemão anunciou que pretende retomar as deportações regulares. Inicialmente, serão afetados principalmente criminosos e indivíduos perigosos. A longo prazo, porém, também está em discussão o repatriamento de pessoas sem direito de residência. Agora, o governo sírio se pronunciou, alertando contra o regresso precipitado de grupos maiores.
Escrito por:
Revisto por especialistas:
Christin Schneider
Especialista em direito da imigração

Partilhar:

Governo sírio adverte contra regresso prematuro

O Ministério dos Negócios Estrangeiros sírio opõe-se ao rápido regresso de grandes grupos de refugiados da Alemanha. O diretor de Assuntos Consulares, Mohammed Yaqub al-Omar, explicou que a Síria precisa de mais tempo para reconstruir o país. O rápido regresso de milhares de pessoas poderia agravar ainda mais a tensa situação humanitária.

De acordo com o governo sírio, em muitas regiões ainda há habitações, escolas e estradas destruídas. O abastecimento de energia elétrica também funciona de forma limitada.

A situação no norte da Síria é particularmente difícil: atualmente, cerca de 1,5 milhões de pessoas vivem como refugiados internos em acampamentos. Nessas condições, muitas vezes não é possível para os repatriados regressarem às suas antigas casas ou viverem lá permanentemente.

A nossa leitura recomendada
http://Einbürgerungen%20von%20Menschen%20aus%20Syrien%20–%20Ihr%20Weg%20zum%20deutschen%20Pass
Naturalização de pessoas da Síria - o seu caminho para um passaporte alemão

As crianças nascidas na Alemanha de pais sírios não são obrigadas a apresentar um passaporte nacional sírio. Um extrato do registo do estado civil é suficiente para provar a identidade e a nacionalidade da criança....

Reconstrução como pré-requisito para repatriações

O governo provisório sírio afirma estar a trabalhar para restaurar a infraestrutura do país. Somente quando essas condições forem criadas será possível organizar um retorno em maior escala da população local.

Há mais de um ano, o ministro dos Negócios Estrangeiros sírio, Asaad Hassan al-Schaibani, declarou que, na sua opinião, não fazia sentido um regresso rápido dos refugiados sírios da Europa. Sem condições de vida seguras e estáveis, existe o risco de os repatriados voltarem a ficar em situação de necessidade.

A Alemanha volta a deportar pessoas para a Síria desde o final de 2025

O governo federal formado pela CDU/CSU e pelo SPD acordou no contrato de coligação que as deportações para a Síria seriam novamente permitidas e realizadas regularmente. Os criminosos e indivíduos perigosos seriam os primeiros a serem deportados.

Em dezembro de 2025, cidadãos sírios que cometeram crimes pela primeira vez foram repatriados para Damasco em um voo comercial, acompanhados pela polícia federal. Desde então, houve outras deportações, mas até agora em escala muito reduzida. De acordo com dados oficiais, até o momento não houve deportações de cidadãos sírios que não cometeram crimes.

Durante uma visita à Síria em outubro, o ministro das Relações Exteriores, Johann Wadephul, declarou ainda que, atualmente, o regresso não é realista para a maioria das pessoas. Muitas regiões continuam destruídas e não há condições de vida seguras.

A nossa leitura recomendada
http://Abschiebungen%20nach%20Syrien%20noch%202025?%20Bundesregierung%20plant%20Rückführungen%20nicht%20nur%20für%20Straftäter
Deportações para a Síria ainda em 2025? Governo federal planeia regressos não só para os infractores

O ministro federal do Interior, Dobrindt, planeia um acordo com a Síria. Com isso, pela primeira vez em anos, as deportações poderiam voltar a ser possíveis – inicialmente para criminosos e, posteriormente, também para pessoas sem autorização de residência...

A Alemanha apoia o regresso voluntário

Embora até agora tenham sido realizados poucos casos de deportação para a Síria, o Governo federal alemão aposta principalmente em programas de regresso voluntário. Desde janeiro de 2025, os sírios que se encontram na Alemanha podem solicitar apoio estatal para regressar definitivamente ao seu país natal.

Um instrumento importante neste contexto é o programa de regresso REAG/GARP, coordenado pelo Serviço Federal de Migração e Refugiados (BAMF). Através deste programa, são cobertas, entre outras coisas, as despesas de viagem para um regresso voluntário. Em determinados casos, os repatriados recebem adicionalmente uma ajuda financeira inicial. Normalmente, o BAMF pode conceder um apoio de até 1.700 euros por pessoa ou até 4.000 euros por família.

Importante: não existe, porém, qualquer direito legal a esta ajuda inicial. A concessão de apoio financeiro e o seu montante são sempre avaliados pelas autoridades caso a caso.

De acordo com dados do BAMF, quase 6.000 pessoas aproveitaram essa oportunidade no ano passado. Cerca de 3.700 pessoas já viajaram voluntariamente. Além disso, os estados federais também organizam partidas voluntárias, que são apoiadas financeiramente pelo BAMF. Entre dezembro de 2024 e o final de janeiro de 2026, a partida de 426 cidadãos sírios foi promovida dessa forma.

A nossa leitura recomendada
Síria Expulsão Repatriação Alemanha Suspensão das expulsões Tolerância Título de residência
Após combates prolongados na Síria: haverá uma suspensão das deportações de refugiados?

Após novos combates na Síria, o partido Die Linke exige uma suspensão nacional das deportações. No entanto, o governo federal está atualmente a seguir uma linha mais rígida. Quão realista é uma suspensão das deportações – e o que se aplica atualmente aos refugiados sírios?

O debate político na Alemanha continua

Na política alemã, continuam a existir opiniões divergentes sobre a situação na Síria e sobre como lidar com os refugiados sírios.

O chanceler federal Friedrich Merz (CDU) declarou várias vezes que a guerra civil na Síria tinha oficialmente terminado. Na sua opinião, isso alterou a base para a proteção na Alemanha. Ele afirmou que, entretanto, não havia mais motivos para conceder asilo a sírios e que, portanto, os repatriamentos eram possíveis.

O ministro do Interior, Alexander Dobrindt (CSU), confirmou que o governo federal está a trabalhar em mais repatriações para a Síria. Ele disse que o objetivo é criar um acordo com a Síria que permita a deportação regular de criminosos e, posteriormente, também o regresso de outras pessoas sem direito de residência.

A oposição faz críticas contundentes. A presidente do partido Die Linke, Ines Schwerdtner, considera errado o debate sobre deportações e regresso voluntário à Síria. Na sua opinião, a Síria continua a viver uma situação semelhante a uma guerra civil. Por isso, a Alemanha não deveria deportar ninguém nem incentivar a saída voluntária do país neste momento.

Os Verdes expressaram uma opinião semelhante. A líder do partido, Franziska Brantner, declarou que o seu partido apoia, em princípio, os programas de regresso voluntário. Ao mesmo tempo, ela salientou que muitos sírios na Alemanha trabalham em profissões importantes e relevantes para o sistema. Por isso, a Alemanha também tem interesse em que muitos deles possam continuar a viver aqui.

Brantner voltou a defender as viagens de reconhecimento. Estas permitiriam aos beneficiários de proteção verificar se o regresso é uma opção viável para eles, sem perderem o seu estatuto de residência. No entanto, o Governo federal alemão tem rejeitado estas viagens até ao momento. De acordo com a legislação atual, os sírios perdem o seu estatuto de proteção se viajarem para o seu país de origem sem motivo válido.

Tem alguma pergunta?
Está a ter dificuldades com o processo de naturalização e ainda tem dúvidas? Contacte-nos e os nossos peritos jurídicos terão todo o prazer em ajudá-lo com quaisquer questões que possa ter!
Teste gratuito

Teste gratuito

Verificar em linha os requisitos necessários para obter uma autorização de estabelecimento e uma naturalização.

Teste online
Passaporte alemão Imagem simbólica para o teste de naturalização
foto de perfil de anna
Anna Faustmann
Editor
Anna Faustmann trabalha como editora na Migrando . Com a sua sólida formação e muitos anos de experiência em jornalismo e marketing digital, tem um profundo conhecimento da conceção e criação de ...