No nosso sítio Web são utilizados vários cookies: cookies técnicos, cookies para fins de marketing e cookies para fins de análise; em princípio, também pode visitar o nosso sítio Web sem a instalação de cookies. Isto não se aplica aos cookies tecnicamente necessários. Pode ver e alterar as definições actuais em qualquer altura, clicando na impressão digital que aparece (canto inferior esquerdo). O utilizador tem o direito de cancelar a qualquer momento. Para mais informações, consulte a nossa política de privacidade na secção Cookies. Ao clicar em "Aceitar tudo", concorda que podemos definir os cookies acima mencionados para fins de marketing e análise.

A imagem mostra uma pessoa de origem migrante a olhar preocupada para uns documentos. É um símbolo da revogação posterior da naturalização, na sequência de fraude deliberada durante o processo. Em casos muito excecionais, o passaporte alemão também pode ser retirado, caso isso implique o risco de apátrida.

A naturalização pode ser revogada, mesmo que haja risco de apátrida?

A nacionalidade alemã goza de uma proteção particularmente forte. No entanto, a naturalização pode ser revogada se tiver sido obtida através de fraude, falsas declarações, ameaças ou suborno. De acordo com uma publicação recente dos Serviços Científicos do Bundestag, isso pode aplicar-se, em casos excecionais, mesmo quando tal revogação implique o risco de apátrida. Mas em que circunstâncias é possível tal revogação – e quais são os limites aplicáveis?
Escrito por:
Revisto por especialistas:
Christin Schneider
Especialista em direito da imigração

Partilhar:

Por que razão a nacionalidade alemã goza de proteção especial

A nacionalidade alemã é uma das posições jurídicas mais importantes que uma pessoa pode ter na Alemanha. A ela estão associados muitos direitos: o direito de residir permanentemente na Alemanha, o direito de voto, o passaporte alemão e a plena integração jurídica na República Federal da Alemanha.

Por isso, a Lei Fundamental protege a nacionalidade alemã de forma particularmente rigorosa. O artigo 16.º da Lei Fundamental estabelece que a nacionalidade alemã não pode ser retirada. A perda da nacionalidade alemã – o que inclui também a revogação da naturalização – só é possível com base numa lei. E apenas se a pessoa em causa não ficar, por esse motivo, apátrida.

Ser apátrida significa que uma pessoanão possui nacionalidade. Legalmente, essa pessoa não pertence claramente a nenhum Estado. Isso pode ter consequências graves para os afetados, por exemplo, no que diz respeito a documentos de identificação, viagens, residência, trabalho ou segurança social.

A proteção contra a apátrida tem também um significado histórico na Alemanha. O seu objetivo é impedir que as pessoas sejam destituídas da nacionalidade de forma arbitrária, por motivos políticos ou por razões discriminatórias.

No entanto, a situação pode ser diferente se a nacionalidade alemã não tiver sido adquirida legalmente desde o início e a naturalização for anulada.

A nossa leitura recomendada
requisitos para o passaporte alemão
Passaporte alemão: todos os requisitos em resumo

Quer saber como requerer um passaporte alemão e que requisitos tem de preencher? Pode obter a resposta aqui...

Em que circunstâncias é que a naturalização pode ser anulada?

A naturalização não pode ser simplesmente revogada sem motivo. Quem tenha sido naturalizado legalmente goza, em princípio, de proteção. A revogação posterior só é possível em casos excecionais.

Nos termos do artigo 35.º da Lei de Naturalização (StAG), a naturalização pode ser revogada até dez anos após a sua concessão, caso tenha sido obtida através de conduta grave. Tal inclui fraude dolosa, ameaça ou suborno; além disso, a prestação de informações deliberadamente falsas ou incompletas no processo de naturalização pode também levar à revogação da naturalização.

Um exemplo seria o caso de alguém apresentar deliberadamente um documento falsificado ou fornecer, de forma intencional e consciente, informações falsas sobre a identidade, antecedentes criminais ou circunstâncias pessoais importantes. A omissão deliberada de informações importantes também pode ser problemática, caso essas informações tenham sido determinantes para a naturalização.

A naturalização pode ser revogada se houver risco de apátrida?

Uma questão particularmente delicada é a de saber se uma naturalização obtida de forma fraudulenta pode ser revogada mesmo que isso implique que a pessoa em causa fique apátrida.

Em princípio, a legislação alemã estabelece que a apátrida deve ser evitada. A Lei Fundamental protege as pessoas contra a perda da sua nacionalidade contra a sua vontade, sobretudo quando isso as torna apátridas.

No entanto, no caso de uma naturalização obtida de forma fraudulenta, aplicam-se critérios especiais. O Tribunal Constitucional Federal decidiu que, em casos excecionais, é possível revogar a naturalização mesmo que isso implique que a pessoa em causa fique apátrida.

A razão: quem tenha obtido a nacionalidade alemã através de fraude ou de conduta semelhante não pode invocar a proteção da lei da mesma forma que uma pessoa que tenha cumprido o processo de naturalização de forma honesta.

Em termos simples: a Constituição protege as pessoas contra a privação arbitrária da nacionalidade. No entanto, não oferece a mesma proteção quando a naturalização foi obtida através de engano deliberado e fraude.

A nossa leitura recomendada
indeferimento do pedido de naturalização de uma mulher
Recusa da naturalização: 5 razões

Os pedidos de naturalização são repetidamente rejeitados. No entanto, a culpa nem sempre é dos requerentes. Para saber mais...

O que é que a autoridade verifica num processo de retirada?

Se uma autoridade receber indícios de que uma naturalização foi obtida de forma fraudulenta, pode dar início a um processo de revogação. Para tal, deve analisar cuidadosamente cada caso individual.

Em primeiro lugar, a autoridade deve determinar se a naturalização foi ilegal. Ou seja: se os factos fossem corretos, a pessoa teria mesmo podido ser naturalizada?

Em seguida, é necessário verificar se a naturalização foi obtida através de fraude, ameaça, suborno ou informações deliberadamente falsas ou incompletas. Portanto, o que é determinante não é apenas o facto de ter havido alguma irregularidade no processo. É também necessário que a pessoa em causa tenha obtido a naturalização através de uma conduta gravemente repreensível.

Além disso, a autoridade deve verificar se as informações falsas ou em falta foram determinantes para a naturalização. Uma informação falsa só é determinante se tiver sido realmente importante para a decisão da autoridade.

O ónus da prova recai sobre a autoridade. Por conseguinte, cabe-lhe provar que estão reunidos os requisitos para a revogação da naturalização. Uma mera suposição ou uma suspeita genérica não são suficientes para tal.

O que é que isto significa para as pessoas naturalizadas?

Para as pessoas naturalizadas, isto significa que a nacionalidade alemã goza de uma proteção muito forte. Quem tenha sido naturalizado legalmente não precisa, em princípio, recear que a naturalização venha a ser revogada posteriormente.

A revogação só é considerada em casos excecionais – por exemplo, se a naturalização tiver sido obtida através de fraude, ameaça, suborno ou declarações deliberadamente falsas. Nesses casos, a naturalização pode ser revogada até dez anos após a sua concessão.

É importante referir, porém, que, de acordo com o acórdão do Tribunal Constitucional Federal, a revogação da naturalização é possível, em casos excecionais, mesmo que isso implique que a pessoa em causa fique apátrida.

No entanto, a revogação de uma naturalização continua a ser um caso excecional. Em caso de suspeita de fraude, a autoridade deve analisar cuidadosamente cada caso individual e provar a existência de fraude.

Tem alguma pergunta?
Está a ter dificuldades com o processo de naturalização e ainda tem dúvidas? Contacte-nos e os nossos peritos jurídicos terão todo o prazer em ajudá-lo com quaisquer questões que possa ter!
Teste gratuito

Teste gratuito

Verificar em linha os requisitos necessários para obter uma autorização de estabelecimento e uma naturalização.

Teste online
Passaporte alemão Imagem simbólica para o teste de naturalização
foto de perfil de anna
Anna Faustmann
Editor
Anna Faustmann trabalha como editora na Migrando . Com a sua sólida formação e muitos anos de experiência em jornalismo e marketing digital, tem um profundo conhecimento da conceção e criação de ...