Différents cookies sont utilisés sur notre site web : techniques, à des fins de marketing et d'analyse ; vous pouvez en principe visiter notre site web sans placer de cookies. Les cookies nécessaires sur le plan technique font exception à cette règle. Vous pouvez à tout moment consulter et modifier les paramètres actuels en cliquant sur l'empreinte digitale qui apparaît (en bas à gauche). Vous disposez à tout moment d'un droit de rétractation. Vous trouverez de plus amples informations sur notre déclaration de protection des données sous Cookies. En cliquant sur "Accepter tout", vous acceptez que nous utilisions les cookies susmentionnés à des fins de marketing et d'analyse.

La photo montre une femme dans un camp de réfugiés en Syrie. Elle symbolise le fait que le gouvernement syrien s'oppose actuellement aux rapatriements massifs. Le gouvernement allemand soutient quant à lui le retour volontaire.

Expulsions vers la Syrie : pourquoi le gouvernement syrien demande un délai à l'Allemagne

Depuis des mois, le retour des ressortissants syriens en Syrie fait l'objet de débats en Allemagne. Après la fin de la guerre civile, le gouvernement fédéral allemand a annoncé son intention de reprendre les expulsions régulières. Dans un premier temps, ce sont surtout les criminels et les personnes dangereuses qui seront concernés. À long terme, cependant, le rapatriement des personnes sans titre de séjour est également envisagé. Le gouvernement syrien s'est maintenant exprimé à ce sujet et met en garde contre un retour trop rapide de groupes importants.
Rédigé par :
Anna Faustmann
Rédacteur
Vérifié par des experts :
Christin Schneider
Expert en droit des étrangers

Partager :

Le gouvernement syrien met en garde contre un retour prématuré

Le ministère syrien des Affaires étrangères s'oppose à un retour rapide de groupes importants de réfugiés depuis l'Allemagne. Le directeur des affaires consulaires, Mohammed Yaqub al-Omar, a déclaré que la Syrie avait besoin de plus de temps pour reconstruire le pays. Un retour rapide de milliers de personnes pourrait aggraver encore la situation humanitaire déjà tendue.

Selon les informations fournies par le gouvernement syrien, les habitations, les écoles et les routes sont encore détruites dans de nombreuses régions. L'approvisionnement en électricité ne fonctionne également que de manière limitée.

La situation est particulièrement difficile dans le nord de la Syrie, où environ 1,5 million de personnes vivent actuellement dans des camps de réfugiés en tant que déplacés internes. Dans ces conditions, il est souvent impossible pour les rapatriés de retourner dans leur lieu d'origine ou d'y vivre de manière permanente.

Notre recommandation de lecture
http://Einbürgerungen%20von%20Menschen%20aus%20Syrien%20–%20Ihr%20Weg%20zum%20deutschen%20Pass
Naturalisations de personnes originaires de Syrie - Votre chemin vers le passeport allemand

Pour les enfants nés en Allemagne de parents syriens, il n'est pas nécessaire de présenter un passeport national syrien. L'extrait du registre d'état civil suffit pour prouver l'identité et la nationalité de l'enfant....

La reconstruction, condition préalable aux rapatriements

Selon ses propres déclarations, le gouvernement provisoire syrien s'efforce de rétablir les infrastructures du pays. Ce n'est qu'une fois ces conditions réunies qu'un retour massif de la population pourra être organisé.

Il y a plus d'un an déjà, le ministre syrien des Affaires étrangères, Asaad Hassan al-Schaibani , avait déclaré qu'à son avis, un retour rapide des réfugiés syriens d'Europe n'était pas judicieux. Sans conditions de vie sûres et stables, les rapatriés risqueraient de se retrouver à nouveau dans le besoin.

Depuis fin 2025, l'Allemagne renvoie à nouveau des personnes en Syrie.

Dans son accord de coalition, le gouvernement fédéral composé de la CDU/CSU et du SPD avait convenu de réautoriser les expulsions vers la Syrie et de les mettre en œuvre régulièrement. Les criminels et les personnes dangereuses devaient être les premiers concernés.

En décembre 2025, des ressortissants syriens ayant commis des infractions pénales ont été renvoyés pour la première fois à Damas par vol régulier, sous escorte de la police fédérale. Depuis lors, d'autres expulsions ont eu lieu, mais jusqu'à présent à très petite échelle. Selon les informations officielles, aucun ressortissant syrien n'ayant commis d'infraction pénale n'a été expulsé à ce jour.

Lors d'une visite en Syrie en octobre, le ministre des Affaires étrangères Johann Wadephul a également déclaré qu'un retour n'était actuellement pas réaliste pour la plupart des gens. De nombreuses régions sont encore détruites et les conditions de vie sûres font défaut.

Notre recommandation de lecture
http://Abschiebungen%20nach%20Syrien%20noch%202025?%20Bundesregierung%20plant%20Rückführungen%20nicht%20nur%20für%20Straftäter
Des expulsions vers la Syrie encore en 2025 ? Le gouvernement fédéral ne prévoit pas de renvoyer uniquement les criminels

Le ministre fédéral de l'Intérieur Dobrindt prévoit de conclure un accord avec la Syrie. Cela permettrait, pour la première fois depuis des années, de procéder à des expulsions, dans un premier temps pour les délinquants, puis également pour les personnes sans titre de séjour...

L'Allemagne apporte son soutien aux retours volontaires

Alors que les expulsions vers la Syrie n'ont été mises en œuvre que dans quelques cas jusqu'à présent, le gouvernement fédéral mise principalement sur des programmes de retour volontaire. Depuis janvier 2025, les Syriens vivant en Allemagne peuvent demander une aide de l'État pour retourner définitivement dans leur pays d'origine.

Le programme de retour REAG/GARP, coordonné par l'Office fédéral des migrations et des réfugiés (BAMF), constitue un instrument important à cet égard. Ce programme prend notamment en charge les frais de voyage pour un retour volontaire. Dans certains cas, les personnes qui retournent dans leur pays d'origine reçoivent en outre une aide financière initiale. En règle générale, le BAMF peut apporter une aide pouvant aller jusqu'à 1 700 euros par personne ou 4 000 euros par famille.

Important : il n'existe toutefois aucun droit légal à cette aide au démarrage. L'administration examine toujours au cas par cas si une aide financière est accordée et quel en est le montant.

Selon les informations fournies par le BAMF, près de 6 000 personnes ont profité de cette possibilité l'année dernière. Environ 3 700 personnes ont déjà quitté volontairement le territoire. En outre, les Länder organisent également des départs volontaires, qui sont soutenus financièrement par le BAMF. Entre décembre 2024 et fin janvier 2026, 426 ressortissants syriens ont ainsi été aidés à quitter le territoire.

Notre recommandation de lecture
Syrie Expulsion Rapatriement Allemagne Suspension des expulsions Tolérance Titre de séjour
Après des combats incessants en Syrie : va-t-on assister à un arrêt des expulsions de réfugiés ?

Après de nouveaux combats en Syrie, le parti Die Linke réclame un arrêt des expulsions à l'échelle nationale. Mais le gouvernement fédéral poursuit actuellement une politique plus stricte. Un arrêt des expulsions est-il réaliste ? Quelles sont les règles actuellement en vigueur pour les réfugiés syriens ?...

Le débat politique se poursuit en Allemagne

Au sein de la classe politique allemande, les avis divergent toujours quant à la situation en Syrie et à la manière dont il convient de traiter les réfugiés syriens.

Le chancelier fédéral Friedrich Merz (CDU) a déclaré à plusieurs reprises que la guerre civile en Syrie était officiellement terminée. Selon lui, cela a modifié les conditions d'octroi de la protection en Allemagne. Il a déclaré qu'il n'y avait désormais plus de raisons d'accorder l'asile aux Syriens et que les rapatriements étaient donc possibles.

Le ministre de l'Intérieur Alexander Dobrindt (CSU) a confirmé que le gouvernement fédéral travaillait à d'autres rapatriements vers la Syrie. Il a déclaré vouloir conclure un accord avec la Syrie qui permettrait l'expulsion régulière des criminels et, plus tard, le retour d'autres personnes sans droit de séjour.

L'opposition émet des critiques virulentes. La présidente du parti Die Linke, Ines Schwerdtner, estime que le débat sur les expulsions et les retours volontaires vers la Syrie est inapproprié. Selon elle, la Syrie reste en proie à une situation proche de la guerre civile. C'est pourquoi l'Allemagne ne devrait actuellement expulser personne ni inciter quiconque à quitter volontairement le territoire.

Les Verts ont exprimé un avis similaire. La présidente du parti, Franziska Brantner, a déclaré que son parti soutenait par principe les programmes de retour volontaire. Elle a toutefois souligné que de nombreux Syriens travaillant en Allemagne occupaient des postes importants et essentiels au bon fonctionnement du système. L'Allemagne a donc tout intérêt à ce que beaucoup d'entre eux puissent continuer à vivre ici.

Brantner s'est également prononcée une nouvelle fois en faveur des voyages d'exploration. Ceux-ci permettraient aux personnes bénéficiant d'une protection de vérifier si un retour est envisageable pour elles sans perdre leur statut de résident. Cependant, le gouvernement fédéral refuse jusqu'à présent de tels voyages. Selon la législation actuelle, les Syriens perdent leur statut de protection s'ils se rendent dans leur pays d'origine sans raison valable.

Vous avez des questions ?
Vous rencontrez des difficultés dans le cadre de la procédure de naturalisation et vous avez encore des questions de compréhension ? Contactez-nous et nos experts juridiques se feront un plaisir de répondre à toutes vos questions !
anna-photo de profil
Anna Faustmann
Rédacteur
Anna Faustmann travaille comme rédactrice chez Migrando . Grâce à sa solide formation et à sa longue expérience dans le journalisme et le marketing numérique, elle apporte une compréhension approfondie de la conception et ...