Na našoj web stranici koriste se različiti kolačići: tehnički, marketinški i analitički kolačići; U principu, također možete posjetiti našu web stranicu bez postavljanja kolačića. Iz toga su isključeni tehnički potrebni kolačići. Trenutne postavke možete pregledati i promijeniti u bilo kojem trenutku klikom na otisak prsta koji se pojavljuje (dolje lijevo). Imate pravo povući se u bilo kojem trenutku. Za više informacija pogledajte naša Pravila o privatnosti u odjeljku Kolačići. Klikom na "Prihvati sve" slažete se da gore navedene kolačiće možemo postaviti u marketinške i analitičke svrhe.

Slika prikazuje ženu u izbjegličkom kampu u Siriji. Slika simbolizira trenutno protivljenje sirijske vlade masovnim deportacijama. Njemačka vlada, međutim, podržava dobrovoljne povratke.

Deportacije u Siriju: Zašto sirijska vlada traži vrijeme od Njemačke

Mjesecima je povratak sirijskih državljana u Siriju bio predmet rasprave u Njemačkoj. Nakon završetka građanskog rata, njemačka vlada je najavila svoju namjeru da nastavi redovite deportacije. U početku će se fokus staviti na kriminalce i pojedince koji se smatraju prijetnjom javnoj sigurnosti. Međutim, dugoročno se razmatra i povratak osoba bez legalnih dozvola boravka. Sada se oglasila sirijska vlada, upozoravajući na prerani povratak velikih skupina.
Napisao:
Anna Faustmann
Urednik
Stručno recenzirao:
Kristin Schneider
Stručnjak za imigracijski zakon

Podijeliti:

Sirijska vlada upozorava na preuranjeni povratak

Sirijsko ministarstvo vanjskih poslova protivi se brzom povratku velikih skupina izbjeglica iz Njemačke. Ravnatelj konzularnih poslova, Mohammed Yaqub al-Omar , izjavio je da Siriji treba više vremena za obnovu zemlje. Brzi povratak tisuća ljudi mogao bi dodatno pogoršati već napetu humanitarnu situaciju.

Prema sirijskoj vladi, kuće, škole i ceste su još uvijek uništene u mnogim regijama. Opskrba električnom energijom je također ograničena.

Situacija je posebno teška u sjevernoj Siriji , gdje oko 1,5 milijuna ljudi trenutno živi kao interno raseljene osobe u šatorskim kampovima. U tim uvjetima povratnicima je često nemoguće vratiti se u svoje bivše domove ili tamo trajno živjeti.

Naša preporuka za čitanje
http://Einbürgerungen%20von%20Menschen%20aus%20Syrien%20–%20Ihr%20Weg%20zum%20deutschen%20Pass
Naturalizacija ljudi iz Sirije – vaš put do njemačke putovnice

Za djecu rođenu u Njemačkoj od sirijskih roditelja nije potrebno predočenje sirijske nacionalne putovnice. Izvod iz matične knjige rođenih dovoljan je za dokazivanje identiteta i državljanstva djeteta....

Rekonstrukcija kao preduvjet za repatrijaciju

Sirijska prijelazna vlada tvrdi da radi na obnovi infrastrukture zemlje . Tek kada se ispune ti uvjeti, može se organizirati povratak vlastitog stanovništva u većim razmjerima.

Prije više od godinu dana, sirijski ministar vanjskih poslova Asaad Hassan al-Shaybani izjavio je da, po njegovom mišljenju, brzi povratak sirijskih izbjeglica iz Europe nije preporučljiv. Bez sigurnih i stabilnih životnih uvjeta postoji rizik da će se povratnici ponovno naći u teškoj situaciji.

Njemačka je nastavila deportacije u Siriju od kraja 2025.

Njemačka savezna vlada, koalicija CDU/CSU i SPD-a, u svom je koalicijskom sporazumu pristala općenito dopustiti i redovito provoditi deportacije u Siriju . Kriminalci i osobe koje se smatraju prijetnjom javnoj sigurnosti prvi su trebali biti deportirani.

U prosincu 2025. sirijski državljani osuđeni za zločine prvi su put deportirani u Damask redovnim letom, u pratnji njemačke savezne policije. Od tada je bilo daljnjih deportacija, ali zasad samo u vrlo malom opsegu. Prema službenim podacima, nije bilo deportacija sirijskih državljana koji nisu počinili nikakve zločine.

Tijekom posjeta Siriji u listopadu, ministar vanjskih poslova Johann Wadephul također je izjavio da povratak kući trenutno nije realan za većinu ljudi. Mnoge regije su ostale uništene, a nedostajali su i sigurni životni uvjeti.

Naša preporuka za čitanje
http://Deportacije%20u%20Siriju%20još%202025?%20Savezna%20Vlada%20planira%20povratak%20ne%20samo%20za%20kriminalce
Deportacije u Siriju još uvijek 2025.? Savezna vlada planira repatrijacije ne samo za kriminalce

Njemački ministar unutarnjih poslova Dobrindt planira sporazum sa Sirijom. To bi moglo ponovno omogućiti deportacije prvi put nakon godina - isprva za kriminalce, a kasnije i za osobe bez boravišne dozvole.

Njemačka pruža podršku dobrovoljnim povratnicima.

Iako su deportacije u Siriju do sada provedene samo u nekoliko slučajeva, njemačka vlada se prvenstveno oslanja na programe dobrovoljnog povratka . Od siječnja 2025. Sirijci u Njemačkoj mogu podnijeti zahtjev za državnu potporu za trajni povratak u domovinu.

Važan instrument u ovom procesu je program povratka REAG/GARP kojim koordinira Savezni ured za migracije i izbjeglice (BAMF). Ovaj program pokriva, između ostalog, putne troškove za dobrovoljni povratak. U određenim slučajevima, povratnici također primaju financijsku pomoć za početak . BAMF općenito može pružiti podršku do 1700 eura po osobi ili do 4000 eura po obitelji .

Važno: Ne postoji zakonsko pravo na ovu početnu pomoć. Hoće li se financijska potpora odobriti i kolika će biti, uvijek procjenjuju nadležna tijela za svaki slučaj pojedinačno.

Prema podacima Saveznog ureda za migracije i izbjeglice (BAMF), prošle je godine gotovo 6000 ljudi iskoristilo ovu mogućnost. Oko 3700 ljudi već je dobrovoljno otišlo. Osim toga, njemačke savezne države također organiziraju dobrovoljne odlaske, koje financijski podupire BAMF. Između prosinca 2024. i kraja siječnja 2026. putem ovog programa olakšan je odlazak 426 sirijskih državljana.

Naša preporuka za čitanje
Sirija deportacija povratak Njemačka moratorij na deportaciju tolerirani boravak dozvola boravka
Nakon nastavka borbi u Siriji: Hoće li biti uveden moratorij na deportacije izbjeglica?

Nakon obnovljenih borbi u Siriji, Lijeva stranka poziva na nacionalni moratorij na deportacije. Međutim, njemačka vlada trenutno provodi stroži kurs. Koliko je realističan moratorij na deportacije – i kakvi su trenutni propisi za sirijske izbjeglice?...

Politička debata se nastavlja u Njemačkoj

Unutar njemačke politike još uvijek postoje različite procjene situacije u Siriji - i načina na koji bi se trebalo postupati sa sirijskim izbjeglicama.

Kancelar Friedrich Merz (CDU) više je puta izjavio da je građanski rat u Siriji službeno završen . Po njegovom mišljenju, to je promijenilo osnovu za zaštitu u Njemačkoj . Rekao je da više ne postoje osnove za azil iz Sirije te da su stoga moguće deportacije.

Ministar unutarnjih poslova Alexander Dobrindt (CSU) potvrdio je da njemačka vlada radi na daljnjim deportacijama u Siriju. Rekao je da je cilj postići sporazum sa Sirijom koji bi omogućio redovitu deportaciju kriminalaca, a kasnije i povratak drugih osoba bez prava boravka.

Oštre kritike dolaze iz oporbe. Vođa Lijeve stranke, Ines Schwerdtner , smatra da je rasprava o deportacijama i dobrovoljnom povratku u Siriju pogrešna. Prema njezinoj procjeni, uvjeti u Siriji i dalje su slični građanskom ratu. Stoga Njemačka trenutno ne bi trebala nikoga deportirati niti ih poticati na dobrovoljni odlazak.

Zeleni su izrazili slično mišljenje. Čelnica stranke Franziska Brantner izjavila je da njezina stranka općenito podržava programe dobrovoljnog povratka . Istodobno je istaknula da mnogi Sirijci u Njemačkoj rade u važnim i sistemski relevantnim profesijama . Stoga i Njemačka ima interes osigurati da mnogi od njih mogu nastaviti živjeti ovdje.

Brantner je također ponovio svoju podršku istraživačkim putovanjima . Ta bi putovanja omogućila onima kojima je odobrena zaštita da procijene je li povratak u Siriju opcija za njih bez ugrožavanja statusa boravka. Međutim, njemačka vlada je do sada odbijala takva putovanja . Prema važećem zakonu, Sirijci gube svoj zaštićeni status ako putuju u svoju zemlju podrijetla bez valjanog razloga.

Imate li kakvih pitanja?
Imate li poteškoća s procesom naturalizacije i imate li još pitanja o razumijevanju? Obratite nam se i naši pravni stručnjaci rado će vam pomoći u svim pitanjima koja imate!
Besplatna probna verzija

Besplatna probna verzija

Provjerite svoje zahtjeve za dozvolu stalnog boravka i naturalizaciju putem interneta.

Isprobajte na internetu
Slika simbola njemačke putovnice za test naturalizacije
anna-profilna slika
Anna Faustmann
Urednik
Anna Faustmann je urednica u Migrando Svojim solidnim obrazovanjem i dugogodišnjim iskustvom u novinarstvu i digitalnom marketingu, ona donosi duboko razumijevanje koncepcije i stvaranja...