Différents cookies sont utilisés sur notre site web : techniques, à des fins de marketing et d'analyse ; vous pouvez en principe visiter notre site web sans placer de cookies. Les cookies nécessaires sur le plan technique font exception à cette règle. Vous pouvez à tout moment consulter et modifier les paramètres actuels en cliquant sur l'empreinte digitale qui apparaît (en bas à gauche). Vous disposez à tout moment d'un droit de rétractation. Vous trouverez de plus amples informations sur notre déclaration de protection des données sous Cookies. En cliquant sur "Accepter tout", vous acceptez que nous utilisions les cookies susmentionnés à des fins de marketing et d'analyse.

Un homme avec un sac à dos se tient à l'aéroport en gros plan. Avec un permis d'établissement, vous pouvez voyager sans visa dans les pays de l'espace Schengen pour une durée maximale de 90 jours par période de 180 jours.
Publié

14 mars 2025

Voyager avec un permis d'établissement

Voyager avec un permis d'établissement est très facile pour vous. Néanmoins, vous devez faire attention à la durée du voyage et au délai qui y est associé . Dans cet article, nous vous présentons toutes les possibilités de voyage et pourquoi la question du visa est cruciale. Voici comment voyager en toute sérénité et sans vous soucier de votre titre de séjour
Rédigé par :
Valentin Radonici
Journaliste
Vérifié par des experts :
Christin Schneider
Expert en droit des étrangers

Partager :

Table des matières

L'essentiel en bref

  • En possession d'un permis d'établissement, vous pouvez séjourner dans les États Schengen sans visa pour une durée maximale de 90 jours sur une période de 180 jours, sans y travailler. 
  • Il est possible de se rendre dans son pays d'origine. Si vous avez un statut de protection, vous devez toutefois le déclarer auprès de l'office pour les étrangers. Si vous n'informez pas l'autorité, le titre de séjour ou le permis d'établissement peut vous être retiré si vous vous rendez dans votre pays d'origine.  
  • Les personnes de 60 ans qui vivent légalement en Allemagne depuis plus de 15 ans peuvent séjourner 12 mois en dehors de l'Allemagne. Toutefois, après 12 mois, le permis d'établissement expire.
  • Le permis d'établissement n'est pas un document de voyage à part entière. Pour voyager, vous avez toujours besoin d'un passeport valide de votre pays d'origine ! Cela vaut également pour les voyages au sein de l'UE.

Peut-on voyager avec un permis d'établissement ?

Les voyages avec le permis d'établissement sont généralement possibles pour vous. La durée du voyage est soumise à certaines conditions, dans quels pays vous pouvez voyager sans visa et dans quels pays un visa est nécessaire. Il est important que vous vous souveniez des délais de la durée du voyage et que vous les respectiez une fois en possession du permis d'établissement.

Dans quels pays peut-on voyager sans visa avec un permis d'établissement ?

Vous pouvez voyager dans tous les pays. Il existe toutefois des différences en matière de visa. En Europe, il existe le système Schengen de plusieurs pays sans visa. Dans ces Schengen, vous pouvez séjourner sans visa jusqu'à 90 jours sur une période de 180 jours. séjourner.

Dans ce graphique, vous pouvez voir tous les pays européens dans lesquels il est possible d'entrer sans visa avec un permis d'établissement.
Avec un permis d'établissement, vous pouvez voyager dans tous les pays de l'espace Schengen sans visa.
Voyager en tant que citoyen allemand ?
En tant que citoyen allemand, vous bénéficiez de l'un des passeports les plus solides au monde. Vous voulez devenir allemand ? Faites notre test gratuit ! Nous vous contacterons et vous montrerons comment réussir votre naturalisation le plus rapidement possible !

Peut-on voyager dans l'UE avec un permis d'établissement ?

Vous pouvez entrer dans l'UE avec un permis d'établissement pour 90 jours sur une période de 180 jours voyager et séjourner. Ce sont les mêmes règles que dans le système Schengen. La différence entre Schengen et l'UE est que l'espace Schengen comprend également des États comme la Suisse ou la Norvège. Ces deux États ne sont toutefois pas membres de l'UE. Pour voyager, vous avez en principe besoin d'un titre de séjour et d'un passeport en cours de validité.

Exemple

Vous vous rendez en Italie avec un permis d'établissement et un passeport pour rendre visite à votre famille. Vous pouvez y rester 90 jours au total sur une période de 180 jours. Vous n'êtes pas autorisé à y travailler.

Peut-on se rendre aux États-Unis avec un permis d'établissement ?

Le permis d'établissement permet de se rendre aux États-Unis. Toutefois, le permis d'établissement seul ne permet pas d'entrer dans le pays. Vous devez au préalable obtenir l'autorisation de l'État Esta (autorisation électronique de voyage) être en possession de ce document. L'Esta est valable 2 ans et coûte 21 $ (un peu moins de 20 €). Durant cette période, vous pouvez également vous rendre aux États-Unis pour 90 jours. Outre l'Esta, vous avez besoin d'un passeport en cours de validité. En tant qu'Américain, vous êtes exempté de l'obligation de visa.

Notre recommandation de lecture
http://Einbürgerung%20nach%205%20Jahren
Naturalisation après 5 ans

En tant que citoyen allemand, vous pouvez voyager sans visa dans 189 pays du monde entier. Lisez ici comment la naturalisation se passe pour vous après 5 ans et ce dont vous avez besoin.

Peut-on voyager dans son pays d'origine avec un permis d'établissement ?

En principe, le permis d'établissement permet de voyager dans son pays d'origine. Si vous avez un statut Si vous avez un statut de protection, vous devez dans tous les cas annoncer votre voyage dans le pays d'origine à l'office pour les étrangers.. Si vous n'informez pas l'autorité et que vous vous rendez tout de même dans votre pays d'origine, vous pouvez, en vertu de la loi sur l'asile, être expulsé. § 47b AufenthG votre permis d'établissement vous sera retiré.

Le statut de protection signifie que vous avez obtenu le statut de réfugiéun statut de réfugié la protection subsidiaire ou une interdiction d'expulsion a été reconnu en raison de la fuite d'une guerre ou d'autres raisons humanitaires ou politiques. Les paragraphes concernés sont : §§ 25, paragraphe 1, paragraphe 2, paragraphe 3, § 26, paragraphe 3 et, dans certaines situations, § 26, paragraphe 4 AufenthG (si vous étiez auparavant en possession de l'article 25, paragraphe 2, alternative 2 ou de l'article 25, paragraphe 3 AufenthG).

Le site motif de la demande d'asile (guerre, persécution politique, etc.) subsiste en tant que statut de protection, même avec l'octroi d'un permis d'établissement. C'est la raison pour laquelle vous avez été accueilli par la République fédérale d'Allemagne. C'est pourquoi il est également important que vous vous adressiez au service des étrangers compétent lors d'un voyage dans votre pays d'origine afin qu'il soit informé.

Attention

Votre voyage dans votre pays d'origine avec le permis d'établissement se fait à vos propres risques. Il n'y a aucune assurance que l'État allemand vous aidera en cas d'arrestation ou d'autres représailles de la part de votre pays d'origine. C'est donc à vous de décider librement de séjourner dans le pays que vous avez fui.

Conditions pour voyager avec un permis d'établissement

Pour tous les pays en dehors de l'espace Schengen vous avez besoin d'un visa. Vous en êtes également dispensé si vous remplissez les conditions du permis d'établissement ne s'appliquent pas. Les visas dans les pays hors Schengen sont plus courts que les 6 mois de séjour autorisés dans l'espace Schengen. Vous devez vous référer aux conditions de visa en vigueur dans l'État concerné.

En principe, il est important de respecter le délai de 6 mois d'absence doit être respecté. Vous ne pouvez déroger à ce délai que si vous vivez légalement en Allemagne depuis 15 ans avec un titre de séjour et que vous avez atteint l'âge de 60 ans. Dans ce cas, le délai de 12 mois d'absence s'applique. Si vous ne respectez pas les délais, vous risquez dans le pire des cas de vous voir retirer votre permis d'établissement.

"Si vous prévoyez une longue absence d'Allemagne, contactez au préalable le service des étrangers dont vous dépendez. Rien n'est plus énervant que de ne pas communiquer, de dépasser le délai d'absence et d'avoir des problèmes de droit de séjour parce que vous n'avez pas informé le service des étrangers au préalable".
Christin Schneider
Christin Schneider
Experte en droit des étrangers

Voyager avec un permis d'établissement, c'est aussi simple que ça !

Le site Il est en principe facile de voyager avec un permis d'établissement. Les conditions avec le permis d'établissement sont pratiquement les mêmes qu'avec un titre de séjour temporaire. Seules les personnes âgées de plus de 60 ans et ayant 15 ans de résidence légale ont l'avantage de pouvoir rester plus longtemps à l'étranger.  Chez Migrando , nous avons une longue expérience en matière de Accompagnement de clients sur la voie de l'autorisation d'établissement et dans la collaboration avec les services des étrangers. Empruntons ensemble le chemin qui mène au titre de séjour permanent !
Vous avez des questions ?
Vous souhaitez vous aussi profiter du luxe de l'entrée sans visa dans 189 pays du monde entier et devenir allemand ? Vous avez encore des questions sur la naturalisation ? N'hésitez pas à nous contacter ! Notre équipe se fera un plaisir de répondre à toutes vos questions !

FAQ - Foire aux questions sur le voyage avec un permis d'établissement

En principe, vous pouvez voyager partout avec votre permis d'établissement. Dans les pays de l'espace Schengen, vous pouvez vous rendre pour une durée de jusqu'à 90 jours par période de 180 jours sans visa. ce qui n'est pas possible dans les pays non-Schengen. Il est donc important pour vous de vérifier les dispositions respectives de chaque pays avant de partir !

Non. Vous devez respecter le délai imposé de six mois, après quoi vous devez retourner en Allemagne. Dans le cas contraire, vous risquez de vous voir retirer votre permis d'établissement. Si vous avez atteint l'âge de 60 ans et que vous vivez légalement en Allemagne depuis 15 ans, le délai de 12 mois s'applique. le délai de 12 mois.

Oui. Votre permis d'établissement est également valable dans tous les autres pays de l'UE en tant que titre de séjour reconnu pour l'Allemagne. Vous ne pouvez toutefois pas y travailler, mais seulement y séjourner et y passer des vacances. Le permis d'établissement ne remplace pas le passeport. Vous avez besoin d'un passeport valide pour voyager !

Oui. Vous pouvez vous rendre en Angleterre avec un permis d'établissement. Mais vous avez besoin en plus d'un passeport et d'une autorisation électronique de voyage (ETA) pour les séjours de courte durée. Pour les séjours de plus de 6 mois, un visa est obligatoire. La Grande-Bretagne n'est pas située dans l'espace Schengen et la durée est soumise aux conditions de durée de séjour pour la Grande-Bretagne et non à la durée de 6 mois pour les pays de l'espace Schengen.

Oui, ils peuvent se rendre dans leur pays d'origine avec leur permis d'établissement et un passeport en cours de validité. Vous devez cependant, si vous avez un Si vous avez un statut de protection, vous devez déclarer votre voyage au préalable auprès du service des étrangers.. Si vous voyagez sans en informer les autorités, vous risquez de vous voir retirer votre permis de séjour. Le statut de protection est également valable pour le permis d'établissement.

Naturalisation avec... ?

Christin Schneider
Christin Schneider
Responsable du contenu
Christin Schneider est la responsable du contenu chez Migrando. Avec dix ans d'activité au sein de l'Office des étrangers, elle dispose d'une expérience unique et pratique de première main. Grâce à son expertise, elle est une source recherchée ...
Valentin Radonici
Valentin Radonici
Journaliste
Fort de sa grande expérience dans la création de contenus web et dans le journalisme, Valentin Radonici apporte une connaissance approfondie de la communication précise et efficace de sujets complexes ...