Demande d'inscription à un cours d'intégration du BAMF – Quelles sont les possibilités ?
La nécessité de déposer une demande d'inscription à un cours d'intégration auprès du BAMF dépend de votre statut de séjour. Tous les immigrés ne sont pas tenus de déposer une demande auprès de l'Office fédéral des migrations et des réfugiés (BAMF).
En principe, il existe trois possibilités :
- Vous avez le droit, en vertu de la loi, de suivre un cours d'intégration.
- Vous n'y avez pas droit, mais vous pouvez déposer une demande de participation volontaire.
- Une autorité compétente vous oblige à suivre un cours d'intégration.
L'article 44 de la loi allemande sur le séjour des étrangers (AufenthG) définit les conditions dans lesquelles les étrangers ont le droit de participer à un cours d'intégration en Allemagne. Ce cours vise à favoriser l'intégration linguistique et sociale et peut ouvrir la voie à une intégration réussie dans la société allemande...
Droit légal à un cours d'intégration
Conformément à l'article 44 de la loi sur le séjour des étrangers (AufenthG), certaines personnes étrangères résidant de manière permanente en Allemagne ont droit à une participation unique à un cours d'intégration. Ce droit peut s'appliquer lorsque vous obtenez pour la première fois l'un des titres de séjour suivants :
- un titre de séjour à des fins professionnelles (articles 18a à 18d, 18g, 19c et 21 de la loi allemande sur le séjour des étrangers (AufenthG)),
- un titre de séjour au titre du regroupement familial (articles 28, 29, 30, 32, 36 et 36a de la loi allemande sur le séjour des étrangers),
- un titre de séjour pour raisons humanitaires (article 25, paragraphes 1, 2 et 4a, troisième phrase, ou article 25b de la loi sur le séjour des étrangers),
- un titre de séjour en tant que résident de longue durée provenant d'un autre État membre de l'UE (article 38a de la loi sur le séjour des étrangers),
- un titre de séjour en vertu de l'article 23, paragraphe 2 ou paragraphe 4, de la loi allemande sur le séjour des étrangers (AufenthG).
Si vous avez légalement droit à un cours d'intégration, vous n'avez pas besoin de déposer de demande auprès du BAMF. Vous recevrez une autorisation de participation de la part du service des étrangers compétent. Celle-ci vous permettra de vous inscrire à un cours auprès d'un organisme de formation agréé.
Important : ce droit n'est pas automatique. Il peut être exclu si vous disposez déjà de connaissances suffisantes en allemand ou si vos besoins en matière d'intégration sont limités. De même, les enfants, les adolescents et les jeunes adultes qui suivent une formation scolaire ou professionnelle en Allemagne n'ont pas droit à un cours d'intégration.
De plus, ce droit légal est limité dans le temps : il s'éteint un an après la délivrance du titre de séjour ou lorsque celui-ci cesse d'être valable.
Dans quels cas le cours d'intégration est-il obligatoire ?
Dans certains cas, la participation à un cours d'intégration n'est pas facultative, mais obligatoire. L'article 44a de la loi sur le séjour (AufenthG) définit les cas dans lesquels cette obligation s'applique.
La participation peut par exemple être obligatoire si vous bénéficiez d'un droit légal, mais que vous n'êtes pas encore en mesure de communiquer facilement en allemand. Pour certains titres de séjour, la participation peut également être obligatoire si vous ne possédez pas encore de connaissances suffisantes en allemand au moment de la délivrance du titre. Cela concerne les titres de séjour visés à l'article 23, paragraphe 2, à l'article 28, paragraphe 1, première phrase, point 1, à l'article 30 et à l'article 36a, paragraphe 1, première phrase, première variante, de la loi allemande sur le séjour des étrangers (AufenthG).
Le service des étrangers peut également vous obliger à y participer si vous présentez des besoins particuliers en matière d'intégration.
Si vous percevez des prestations au titre du SGB II (revenu minimum ou aide sociale de base), l'administration peut également vous obliger à suivre un cours d'intégration. Il en va de même pour les personnes qui perçoivent des prestations au titre de la loi sur les prestations aux demandeurs d'asile.
Important : si vous êtes tenu de suivre un cours d'intégration, vous devez vous conformer à cette obligation. Si vous ne participez pas au cours d'intégration sans raison valable, cela peut avoir des répercussions négatives sur votre procédure.
Qui peut déposer une demande d'inscription à un cours d'intégration du BAMF ?
Si vous n'avez pas droit à un cours d'intégration en vertu de la loi, vous pouvez néanmoins y participer à titre volontaire, sous certaines conditions. Pour cela, vous devez obtenir l'autorisation de l'Office fédéral des migrations et des réfugiés (BAMF) et déposer une demande de cours d'intégration auprès du BAMF.
Conformément à l'article 44, paragraphe 4, de la loi sur le séjour des étrangers (AufenthG), le BAMF peut vous autoriser à participer à ces cours s'il y a suffisamment de places disponibles. Pour prendre sa décision, le BAMF tient compte de vos besoins en matière d'intégration.
Depuis fin juillet 2026, de nouvelles priorités s'appliquent : la priorité est donnée aux personnes titulaires d'un titre de séjour au titre de l'article 24 de la loi sur le séjour des étrangers (AufenthG). Les ressortissants allemands et les citoyens de l'Union européenne dont les connaissances en allemand ne sont pas suffisantes pour exercer un emploi ou suivre une formation, ainsi que les membres de leur famille, sont également plus susceptibles d'obtenir une autorisation.
En revanche, les demandeurs d'asile dont la procédure est en cours et les personnes bénéficiant d'une autorisation provisoire de séjour ont actuellement moins de chances d'accéder à un cours d'intégration. Leur admission dépend des places disponibles dans les cours et des moyens financiers alloués.
Vous pouvez déposer votre demande d'inscription au cours d'intégration du BAMF directement auprès de l'Office fédéral des migrations et des réfugiés ou auprès d'un organisme agréé proposant des cours d'intégration. Si votre demande est acceptée, vous recevrez une attestation d'admission, qui vous permettra de suivre un cours d'intégration. Cette attestation est en principe valable un an.
Faire une demande d'inscription au cours d'intégration du BAMF : étape par étape
Si vous ne bénéficiez pas d'un droit légal à suivre un cours d'intégration, vous pouvez demander à l'Office fédéral des migrations et des réfugiés (BAMF) l'autorisation d'y participer à titre volontaire.
Vous pouvez déposer votre demande d'inscription au cours d'intégration du BAMF en ligne via le portail fédéral. Un organisme agréé pour les cours d'intégration (c'est-à-dire l'école de langues ou le prestataire proposant les cours d'intégration) peut également déposer cette demande en votre nom.
Mais quelle est la meilleure façon de procéder si vous souhaitez déposer une demande d'inscription à un cours d'intégration auprès du BAMF ?
Étape 1 : Vérifiez si vous remplissez les conditions de participation
Dans un premier temps, vous devriez déterminer sur quelle base vous pouvez suivre un cours d'intégration. Il existe à cet égard les trois possibilités déjà mentionnées : le droit légal, l'admission ou l'obligation.
Si vous disposez d'un droit légal, votre autorisation de participation vous sera délivrée par le service des étrangers. Dans ce cas, vous n'avez pas besoin de déposer de demande d'admission supplémentaire auprès du BAMF.
Si vous n'avez pas droit à un cours d'intégration en vertu de la loi, mais que vous souhaitez tout de même participer à un cours d'intégration facultatif, vous pouvez déposer une demande de cours d'intégration auprès du BAMF.
Si, en revanche, vous êtes tenu de suivre un cours d'intégration, vous recevrez également un justificatif correspondant de la part des autorités. Dans ce cas également, il n'est pas nécessaire de déposer une demande d'admission supplémentaire auprès du BAMF.
Étape 2 : Déposer une demande en ligne
Vous pouvez déposer votre demande d'admission en ligne. Le BAMF met à votre disposition le formulaire «Demande d'admission à un cours d'intégration ».Vous pouvez y remplir directement la demande de cours d'intégration du BAMF en ligne et l'envoyer. Il est également possible de remplir la demande en ligne, puis de l'imprimer et de l'envoyer par la poste au BAMF.
Pour effectuer votre demande en ligne, vous devez disposer d'un compte BundID.
Le certificat B1 joue un rôle extrêmement important pour les étrangers. Il est une clé d'intégration importante de la société allemande et facilite de nombreux processus dans la vie quotidienne, que ce soit au travail ou en privé....
Étape 3 : rassembler les documents
Les pièces justificatives dont vous avez besoin pour votre demande d'inscription au cours d'intégration du BAMF dépendent de votre situation personnelle. En règle générale, vous devez fournir un justificatif de votre statut de séjour. Il peut s'agir, par exemple, de l'un des documents suivants :
- Votre titre de séjour,
- Votre autorisation de séjour,
- Votre autorisation provisoire de séjour,
- Votre passeport ou votre carte d'identité en tant que citoyen de l'UE, ou
- Votre carte d'identité ou votre passeport, en tant que ressortissant allemand
Si vous souhaitez en outre déposer une demande d'exonération des frais, vous devrez fournir des justificatifs supplémentaires. Selon votre situation, il peut s'agir, par exemple, des documents suivants :
- un justificatif des prestations versées au titre du SGB II (aide sociale de base) ou du SGB III (allocations de chômage)
- un justificatif des prestations versées au titre du SGB XII (prestations destinées à subvenir aux besoins de la vie quotidienne)
- Vos bulletins de paie et/ou votre contrat de travail
- le cas échéant, des certificats médicaux ou d'autres documents attestant d'une situation financière particulièrement difficile
Utilisez toujours le formulaire BAMF en vigueur et respectez les consignes qui y figurent.
Étape 4 : Déposer une demande auprès du BAMF
Une fois que vous avez rempli le formulaire et rassemblé toutes les pièces justificatives requises, vous pouvez déposer votre demande d'inscription au cours d'intégration du BAMF en ligne ou par courrier auprès du BAMF.
Le plus simple est de déposer sa demande en ligne via le portail fédéral. Vous y remplissez le formulaire en ligne, vous y téléchargez les documents requis et vous envoyez le tout par voie électronique au BAMF.
Vous n'êtes d'ailleurs pas obligé de déposer vous-même la demande. Un organisme agréé proposant des cours d'intégration peut se charger de la procédure à votre place. Cela peut s'avérer utile si vous avez déjà trouvé un organisme qui vous convient et que vous avez besoin d'aide pour remplir la demande.
Étape 5 : Attendre la décision du BAMF
Une fois votre demande reçue, le BAMF vérifie si vous remplissez les conditions requises pour participer à un cours d'intégration. Si votre demande d'inscription à un cours d'intégration auprès du BAMF est acceptée, vous recevrez une autorisation écrite de participation.
Cette attestation vous permet de vous inscrire auprès d'un organisme de formation à l'intégration agréé par le BAMF. Vous pouvez rechercher un organisme adapté et les cours d'intégration disponibles via le BAMF-NAvI.
Vérifiez également la durée de validité de votre admission. La confirmation de participation indique la date limite à laquelle vous devez vous être inscrit à un cours. Cherchez donc dès que possible un cours qui vous convienne.
Tout ce qu'il faut savoir sur le cours d'intégration
Une fois votre inscription au cours d'intégration validée, plusieurs questions pratiques se posent : quelle est la durée de validité de cette inscription, comment trouver un organisme de formation adapté et comment se déroule le cours ?
Vous trouverez ici les informations à connaître avant le début du cours et pendant le cours d'intégration.
Quelle est la durée de validité de l'agrément délivré par le BAMF ?
Une admission au cours d'intégration délivrée par le BAMF est généralement valable un an (article 5, paragraphe 3, de l'IntV). La date jusqu'à laquelle vous êtes autorisé(e) à participer est indiquée dans votre attestation.
Vous devriez vous inscrire auprès d'un organisme de formation agréé dans ce délai. Dans la mesure du possible, n'attendez pas la fin du délai d'admission pour le faire. Selon votre lieu de résidence, cela peut prendre un certain temps avant qu'un cours adapté avec des places disponibles ne se libère.
Trouver des organismes proposant des cours d'intégration
Vous pouvez trouver un cours d'intégration adapté via le BAMF-NAvI . Vous y trouverez tous les organismes de formation agréés par le BAMF ainsi que les cours proposés près de chez vous.
Pour effectuer une recherche, il vous suffit d'indiquer votre lieu de résidence ou votre code postal. Vous pourrez ensuite afficher la liste de tous les organismes proposant des cours d'intégration et affiner votre recherche. Vous y trouverez notamment des informations sur les cours proposés, les places disponibles, ainsi que sur le type de cours (à temps plein ou à temps partiel).
Si vous avez trouvé un prestataire qui vous convient, contactez-le directement et demandez-lui s'il reste des places disponibles dans ses cours.
Une condition préalable pour pouvoir travailler, étudier et/ou vivre durablement en Allemagne est presque toujours d'avoir des connaissances suffisantes de la langue allemande. Le moyen le plus simple d'en apporter la preuve est de passer un certificat de langue reconnu de niveau A1, A2, B1, B2, C1 et C2. Quel certificat ...
Test de niveau avant le début des cours
Avant de commencer le cours d'intégration, l'organisme de formation vous fera passer un test de niveau. Ce test permettra d'évaluer votre niveau d'allemand et vos connaissances sur l'Allemagne.
Si vous possédez déjà des connaissances de base, vous pourrez, en fonction de vos résultats, intégrer un niveau supérieur. Le test de niveau permet également de déterminer si un cours d'intégration spécifique vous conviendrait.
Comment se déroule le cours d'intégration ?
Un cours d'intégration général comprend au total 700 unités d'enseignement et se compose d'un cours de langue et d'un cours d'orientation.
Le cours de langue comprend 600 unités d'enseignement. Vous y apprendrez l'allemand pour faire face à des situations typiques de la vie quotidienne, par exemple au travail, dans le cadre du logement, pour faire les courses ou lors de vos démarches administratives. L'objectif est d'atteindre le niveau B1 en allemand.
Vient ensuite le cours d'orientation, qui compte 100 heures de cours. Vous y découvrirez notamment le système juridique allemand, l'histoire et la culture du pays, ainsi que les principaux droits et devoirs.
À la fin du cours de langue, vous passerez le test d'allemand pour les immigrés (DTZ). Si vous réussissez le test de langue au niveau B1 et le test « Vivre en Allemagne », vous aurez validé le parcours d'intégration.
Point particulièrement important : vous pourrez également utiliser ultérieurement le test d'allemand pour les immigrés (DTZ) et le test « Vivre en Allemagne », une fois réussis, pour obtenir le permis de séjour permanent et la naturalisation.
Combien coûte un cours d'intégration du BAMF ?
La participation à un cours d'intégration n'est pas entièrement gratuite. Si vous n'êtes pas exonéré de la participation aux frais, vous devrez prendre en charge une partie des frais de cours.
La participation aux frais s'élève à 2,29 euros par unité d'enseignement. Pour un cours standard de 700 unités d'enseignement, le coût total s'élève donc à 1 603 euros.
En règle générale, vous n'êtes pas tenu de régler la totalité du montant en une seule fois. Les frais sont dus au fur et à mesure des différentes phases du cours.
Sous certaines conditions, vous pouvez être exonéré de la participation aux frais. C'est notamment le cas si vous percevez certaines prestations de l'État (par exemple, le revenu minimum garanti ou des prestations sociales) ou si, pour d'autres raisons, on ne peut raisonnablement vous demander de vous acquitter de cette participation.
L'exonération des frais n'est pas automatique. Vous devez pour cela déposer une demande distincte auprès du BAMF. Vous pouvez la soumettre en ligne, généralement en même temps que votre demande d'inscription au cours d'intégration du BAMF.
FAQ - Les questions les plus fréquentes sur le cours d'intégration
Un cours d'intégration permet d'acquérir des connaissances linguistiques (jusqu'au niveau B1) et des connaissances sur la société, la culture et l'ordre juridique allemands.
Peuvent participer à un cours d'intégration les personnes qui y ont légalement droit, qui ont été admises par le BAMF ou qui y sont tenues par une autorité publique.
Ont par exemple droit à cette prestation les personnes titulaires d'un titre de séjour à des fins professionnelles, au titre du regroupement familial ou pour des raisons humanitaires.
Si vous avez besoin d'une autorisation pour suivre un cours d'intégration, vous devez en faire la demande auprès de l'Office fédéral des migrations et des réfugiés (BAMF).
Si vous n'êtes pas exonéré des frais, vous payez actuellement 2,29 euros par unité d'enseignement. Un cours d'intégration général comprend 700 unités d'enseignement et coûte donc au total 1 603 euros.
Dans certaines conditions, vous pouvez toutefois être exonéré de cette participation aux frais.
Vous pouvez rechercher une formation adaptée ou un prestataire près de chez vous via le BAMF-NAvI. Vous pouvez y effectuer une recherche en fonction de votre lieu de résidence et consulter toutes les informations concernant le type de formation, le lieu où elle se déroule et les offres disponibles.
Si vous avez trouvé une formation qui vous convient, contactez directement l'organisme de formation pour vous renseigner sur les places disponibles et la prochaine date de début de formation.
Le cours de langue fait partie du cours d'intégration. Le cours d'intégration comprend en outre le cours d'orientation.
Vous pouvez demander une autorisation au BAMF ou utiliser des cours de langue privés et des offres en ligne.