Presque toutes les personnes naturalisées conservent leur nationalité d'origine
Pour beaucoup de personnes, la possibilité d'avoir la double nationalité est une raison importante pour demander la naturalisation en Allemagne. C'est ce que montrent également les chiffres récents du service de presse « Mediendienst Integration ». Selon ces chiffres, on estime qu'entre trois et six millions de personnes possédant la double nationalité vivent actuellement en Allemagne.
Une tendance claire se dessine également en ce qui concerne les nouvelles naturalisations: plus de 80 % des personnes naturalisées depuis 2024 ont conservé leur nationalité d'origine en plus de la nationalité allemande. Seule une proportion relativement faible ne possède plus que la nationalité allemande après la naturalisation.
Le fait que tous les naturalisés ne possèdent pas la double nationalité peut s'expliquer par différentes raisons. Certaines personnes étaient apatrides avant leur naturalisation. Dans d'autres cas, le pays d'origine n'autorise pas la double nationalité, ou ne l'autorise que sous certaines conditions.
La double nationalité possible depuis 2024
La double nationalité est autorisée en Allemagne depuis la réforme de la loi sur la nationalité en juin 2024. Depuis lors, toute personne qui se fait naturaliser n'est en principe plus tenue de renoncer à sa nationalité d'origine.
Cela a entraîné une forte augmentation du nombre de naturalisations : en 2024, environ 292 000 personnes ont été naturalisées, un chiffre jamais atteint auparavant. Selon les chiffres de l'Office fédéral des statistiques, près de 80 % d'entre elles ont été autorisées à conserver leur nationalité d'origine.
La double nationalité n'est toutefois pas une nouveauté en Allemagne. Même avant la réforme de 2024, elle était déjà possible dans certains cas. Par exemple :
- lorsque l'État d'origine n'autorisait pas la déchéance de nationalité ou ne l'autorisait qu'à des conditions très difficiles, voire inacceptables,
- lorsqu'un enfant a acquis la nationalité allemande par l'intermédiaire d'un de ses parents et une nationalité étrangère par l'intermédiaire de l'autre,
- lorsqu'un enfant né en Allemagne de parents étrangers remplissait les conditions légales pour l'acquisition de la nationalité allemande,
- lorsque des ressortissants d'un autre État membre de l'UE ou de la Suisse ont été naturalisés en Allemagne. En règle générale, ils n'étaient déjà pas tenus de renoncer à leur nationalité d'origine avant la réforme.
Quelles sont les conditions requises pour la double nationalité ?
Toute personne souhaitant acquérir la nationalité allemande en plus de sa propre nationalité doit demander la naturalisation. Pour cela, les demandeurs doivent remplir certaines conditions importantes.
En règle générale, vous devez résider légalement et habituellement en Allemagne depuis au moins cinq ans. Vous devez également justifier de votre identité et de votre nationalité. Vous devez posséder des connaissances suffisantes en allemand, subvenir vous-même à vos besoins et justifier de connaissances sur l'ordre juridique et social en Allemagne.
À cela s'ajoute un attachement à l'ordre constitutionnel libéral et démocratique. Depuis la réforme de 2024, l'engagement envers la responsabilité historique particulière de l'Allemagne joue également un rôle important.
Quels pays autorisent la double nationalité ?
La possibilité effective d'obtenir la double nationalité ne dépend pas uniquement du droit allemand. Le droit du pays d'origine joue également un rôle déterminant : il s'agit de savoir si ce dernier autorise le maintien de la nationalité d'origine lorsqu'une personne acquiert la nationalité allemande.
De nombreux pays autorisent désormais la double nationalité, soit sans restriction, soit sous certaines conditions. En Europe, par exemple, la pluralité de nationalités est possible dans 36 pays :
Albanie, Arménie, Belgique, Bosnie-Herzégovine, Danemark, Allemagne, Finlande, France, Géorgie, Grèce, Islande, Irlande, Italie, Kosovo, Croatie, Liechtenstein, Luxembourg, Malte, Moldavie, Monténégro, Macédoine du Nord, Norvège, Portugal, Roumanie, Russie, Serbie, Suède, Suisse, République tchèque, Turquie, Ukraine, Hongrie, Cité du Vatican, Royaume-Uni, Chypre
En dehors de l'Europe également, de nombreux pays autorisent la double nationalité, notamment :
Afrique
Égypte, Angola, Algérie, Bénin, Burkina Faso, Burundi, Tchad, Djibouti, Gabon, Gambie, Ghana, Guinée-Bissau, Cap-Vert, Kenya, Comores, Rép. Congo, Lesotho, Malawi, Mali, Maurice, Maroc, Mozambique, Namibie, Niger, Nigeria, Rwanda, Seychelles, Sierra Leone, Somalie, Soudan du Sud, Soudan, Tonga, Tchad, Ouganda
Asie
Afghanistan, Bahreïn, Hong Kong, Irak, Israël, Yémen, Jordanie, Cambodge, Kirghizistan, Liban, Maldives, Mongolie, Timor oriental, Pakistan, Philippines, Sri Lanka, Syrie, Taïwan, Tadjikistan, Thaïlande, Tunisie, Turkménistan, Émirats arabes unis, Vietnam
Amérique du Nord et Amérique centrale
Antigua-et-Barbuda, Bahamas, Barbade, Belize, Costa Rica, Dominique, République dominicaine, El Salvador, Grenade, Guatemala, Haïti, Honduras, Jamaïque, Canada, Mexique, Nicaragua, Panama, Saint-Kitts-et-Nevis, Sainte-Lucie, Saint-Vincent-et-les-Grenadines, États-Unis
Amérique du Sud
Argentine, Bolivie, Brésil, Chili, Équateur, Guyane française, Guyana, Colombie, Paraguay, Pérou, Uruguay, Venezuela
Océanie
Australie, Fidji, Kiribati, Îles Marshall, Micronésie, Nauru, Nouvelle-Zélande, Palaos, Samoa, Îles Salomon, Tonga, Tuvalu, Vanuatu
Quels sont les pays qui n'autorisent pas (ou n'autorisent que de manière restreinte) la double nationalité ?
Tous les pays n'acceptent pas la double nationalité. Dans certains États, l'obtention du passeport allemandpeut entraîner la perte automatique de la nationalité antérieure. D'autres pays, en revanche, n'autorisent la pluralité de nationalités que dans des cas exceptionnels ou ne la reconnaissent pas pleinement sur le plan juridique.
Europe
Andorre, Azerbaïdjan, Biélorussie, Estonie, Lettonie, Lituanie, Monaco, Pays-Bas, Autriche, Saint-Marin, Slovaquie
Afrique
Guinée équatoriale, Éthiopie, Botswana, Côte d'Ivoire, Érythrée, Eswatini, Guinée, Cameroun, République démocratique du Congo, Libéria, Libye, Madagascar, Mauritanie, Sénégal, Zimbabwe, Afrique du Sud, Tanzanie, Togo, République centrafricaine
Asie
Bangladesh, Bhoutan, Brunei Darussalam, Chine, Inde, Indonésie, Iran, Japon, Kazakhstan, Qatar, Koweït, Laos, Macao, Malaisie, Myanmar, Népal, Corée du Nord, Oman, Arabie saoudite, Singapour, Corée du Sud, Ouzbékistan
Amérique du Nord, Amérique centrale et Amérique du Sud
Cuba, Trinité-et-Tobago, Suriname
Océanie
Papouasie-Nouvelle-Guinée
Il est donc important que les personnes souhaitant se faire naturaliser gardent à l'esprit que la législation allemande ne suffit pas à elle seule. Quiconque souhaite conserver sa nationalité d'origine doit vérifier, avant la naturalisation, quelles sont les conséquences de l'acquisition de la nationalité allemande dans son pays d'origine.
Conclusion : qu'est-ce que cela signifie pour les personnes qui souhaitent obtenir la nationalité ?
Depuis 2024, toute personne qui demande la nationalité allemande peut conserver sa nationalité d'origine conformément à la législation allemande. Il est toutefois recommandé de vérifier dès que possible les dispositions en vigueur dans le pays d'origine. En effet, le maintien effectif de la nationalité d'origine ne dépend pas seulement du droit allemand, mais aussi de la réglementation du pays d'origine.
Les chiffres actuels montrent que de nombreuses personnes souhaitant se faire naturaliser optent pour la double nationalité. Celle-ci permet d'acquérir la nationalité allemande sans avoir à renoncer à ses liens avec son pays d'origine. Cette possibilité profite non seulement aux personnes qui se font naturaliser en Allemagne, mais aussi aux ressortissants allemands qui souhaitent acquérir une autre nationalité à l'étranger.
