Demander la nationalité allemande : formulaire à télécharger
Commençons par la bonne nouvelle : si vous souhaitez demander la nationalité allemande, vous n'êtes pas tenu d'utiliser un formulaire officiel. Vous pouvez également déposer votre demande de manière informelle.
En règle générale, il est toutefois conseillé d'utiliser le formulaire fourni par votre service des naturalisations. Si votre service ne propose pas de formulaire spécifique ou si vous souhaitez vous préparer dès maintenant à votre demande, vous pouvez télécharger ici nos modèles de formulaires gratuits.
En 2025, la Cour administrative supérieure de Rhénanie-du-Nord-Westphalie (OVG NRW) a également confirmé qu'une demande de nationalité allemande pouvait en principe être déposée sans formalités particulières. Il n'est donc pas permis d'exiger l'utilisation d'un formulaire de naturalisation spécifique.
Dans la pratique, cependant, la plupart des services chargés de la naturalisation mettent à disposition leurs propres formulaires. De nombreuses administrations proposent désormais également un formulaire de demande en ligne.
Si l'autorité compétente met à votre disposition son propre formulaire de demande, il est recommandé de l'utiliser. Vous aurez ainsi la certitude que l'autorité recevra toutes les informations dont elle a besoin pour traiter votre demande.
Vous pouvez remplir votre formulaire directement sur votre ordinateur et l'imprimer ensuite. Nous vous recommandons de procéder ainsi plutôt que de l'imprimer d'abord et de le remplir à la main.
Demande de nationalité allemande : comment remplir correctement le formulaire
Les informations que vous devez fournir dans votre demande de nationalité allemande peuvent varier selon l'autorité chargée de la naturalisation. Les informations essentielles sont toutefois les mêmes dans la plupart des demandes de naturalisation.
Votre formulaire de demande doit comporter les informations suivantes :
- Informations sur votre personne
- Informations concernant le conjoint ou le partenaire (le cas échéant)
- Informations concernant vos enfants (le cas échéant)
- Informations concernant votre nationalité
- Informations concernant votre statut et votre séjour en Allemagne
- Informations concernant votre formation et votre parcours professionnel
- Informations sur vos connaissances linguistiques
- Informations relatives à d'éventuelles infractions pénales
- Informations relatives à votre situation financière
- Autres informations (par exemple, demandes antérieures)
- Indications et instructions à votre intention
- Date, nom et signature
Dans le tableau ci-dessous, nous avons répertorié toutes les informations importantes qui doivent figurer dans un formulaire de naturalisation. Vous y trouverez également des conseils sur les points à prendre en compte lors de son remplissage.
Champ du formulaire | Quelles informations sont demandées ? | Que devez-vous prendre en compte ? |
|---|---|---|
Informations sur votre personne | Nom de famille (le cas échéant, nom de jeune fille), prénom, date de naissance, lieu de naissance, sexe, adresse, situation familiale | Les informations fournies doivent correspondre aux documents d'identité |
Informations concernant le conjoint / partenaire | Prénom et nom, date de naissance, lieu de naissance, sexe, adresse, nationalité, date du mariage / du divorce | N'oubliez pas de mentionner vos mariages ou partenariats précédents |
Statut de séjour | Statut de séjour / Titre de séjour en Allemagne | indiquer à la fois le titre de séjour actuel et les titres de séjour antérieurs |
Informations sur la famille (enfants) | Prénom et nom, date de naissance, lieu de naissance, sexe | Il convient d'indiquer ici si l'enfant doit être naturalisé lui aussi |
Informations sur la famille (parents) | Prénom et nom, sexe, nationalité, lieu de résidence | si aucune information ne peut être fournie, il n'est généralement pas nécessaire de remplir cette partie |
Informations sur le parcours professionnel | Parcours scolaire, diplômes obtenus, formations suivies, diplômes de formation, contrats de travail des cinq dernières années | Indiquez toujours le diplôme le plus élevé obtenu |
Langue et intégration | Compétences linguistiques, certificats de langue, test de naturalisation (test « Vivre en Allemagne ») | en l'absence de certificat de langue ou de test de naturalisation, les diplômes scolaires ou professionnels sont également reconnus |
Crimes et délits | Informations sur les procédures pénales clôturées et en cours | Il convient ici de mentionner aussi bien les procédures pénales en Allemagne qu'à l'étranger. |
Informations sur la situation économique | l'ensemble des revenus, des obligations alimentaires, des assurances et autres situations financières | Si vous percevez le revenu minimum (anciennement « Bürgergeld ») ou l'aide sociale, la naturalisation n'est en règle générale pas possible. |
Autres | Informations relatives aux demandes de naturalisation antérieures, date et signature du demandeur | Lire attentivement les remarques et les consignes |
La différence entre la demande pour les mineurs de moins de 16 ans et la demande pour les adultes est que les informations relatives au mariage, au conjoint ou au paiement de la pension sont omises dans la demande pour les mineurs de moins de 16 ans.
Où puis-je me procurer le formulaire de demande de nationalité allemande ?
En règle générale, vous pouvez vous procurer le formulaire de naturalisation auprès du service compétent en matière de naturalisation. De nombreuses villes et départements mettent ce formulaire à disposition au format PDF sur leur site Internet. Vous pouvez y télécharger la demande, la remplir, puis la déposer auprès du service compétent.
De nombreuses administrations proposent désormais également un service de demande en ligne. Dans ce cas, vous pouvez remplir et envoyer votre demande ainsi que tous les documents nécessaires directement via un portail numérique.
Nous vous conseillons donc de vous renseigner sur le site Internet de votre administration. Vous y trouverez le formulaire à utiliser et la procédure à suivre pour déposer votre demande.
Déposer une demande de naturalisation : voici les documents dont vous avez besoin
La manière dont vous pouvez déposer votre formulaire de demande de nationalité allemande dépend de l'administration compétente. La plupart proposent désormais un formulaire en ligne. D'autres acceptent les demandes envoyées par courrier. Renseignez-vous donc avant de déposer votre demande pour savoir quelle procédure est prévue par votre administration.
Outre le formulaire de naturalisation dûment rempli, vous devez joindre les pièces justificatives suivantes pour que votre dossier soit complet :
- Justificatifs de revenus
- Historique de l'assurance pension
- la déclaration de loyauté signée et l'adhésion à l'ordre constitutionnel libéral et démocratique
- Justificatif de niveau B1 (certificat de langue ou équivalent)
- Justificatifs attestant de l'identité vérifiée (passeport en cours de validité ou titre de remplacement du passeport, autres pièces d'identité)
- Justificatifs relatifs à votre droit de séjour
- Justificatifs de votre assurance maladie et de votre assurance dépendance
- Contrat de location et justificatif de paiement du loyer
- certificat de résidence étendu
- CV
- photo d'identité biométrique
Notre liste de contrôle vous présente une synthèse claire de tous les documents importants pour la naturalisation. Vous pouvez ainsi vérifier, avant de déposer votre demande, quels justificatifs vous possédez déjà et lesquels il vous manque encore.
Le passeport national joue un rôle important dans la naturalisation, car il est utilisé pour clarifier l'identité. Mais que pouvez-vous faire si vous ne possédez plus votre passeport national ou si vous ne pouvez plus l'obtenir ? Nous vous le disons !
Problèmes avec le formulaire de naturalisation : que faire ?
La plupart des services chargés de la naturalisation ont établi des règles claires et précises concernant le remplissage et le dépôt du formulaire. Il peut toutefois arriver que des questions ou de petits problèmes se posent dans certains cas particuliers.
Il est important que vous remplissiez le formulaire de demande de nationalité allemande de la manière la plus complète possible et que vous le remettiez accompagné de tous les documents requis.
L'administration n'accepte pas les demandes informelles : selon la loi, la demande de nationalité allemande n'est pas soumise à un formulaire particulier. Dans la pratique, il est toutefois plus simple d'utiliser le formulaire fourni par l'administration afin d'éviter tout retard dans le traitement du dossier.
Les informations demandées dans le formulaire ne sont pas claires : si vous avez des doutes lors de son remplissage, renseignez-vous auprès de votre administration ou demandez conseil. Des erreurs ou des informations contradictoires peuvent donner lieu ultérieurement à des demandes de précisions et, par conséquent, allonger le délai de traitement.
L'administration exige des pièces justificatives supplémentaires : outre le formulaire de demande de nationalité allemande, elle demande divers documents afin de vérifier que les conditions requises pour la naturalisation sont remplies. Si l'administration vous demande des documents supplémentaires, vous devez les fournir dans les meilleurs délais. Vous éviterez ainsi tout retard dans le traitement de votre dossier.
Si vous n'avez pas reçu d'accusé de réception : renseignez-vous auprès de votre service des naturalisations pour savoir si votre demande a bien été reçue. Conservez également une copie de la demande ainsi que les justificatifs de son envoi. Ainsi, en cas de doute, vous pourrez prouver quand et par quel moyen vous avez déposé votre demande de naturalisation.
FAQ : Questions et réponses fréquentes concernant le formulaire de demande de nationalité allemande
En réalité, il n'existe pas de formulaire unique valable dans toute l'Allemagne que vous deviez utiliser pour déposer une demande de nationalité allemande. La demande peut également être déposée de manière tout à fait informelle.
La plupart des services chargés de la naturalisation mettent à disposition leurs propres formulaires ou proposent une demande en ligne. Il est donc plus simple d'utiliser le formulaire prévu par votre service.
La plupart des villes et des départements proposent le formulaire de naturalisation sur le site web de l'administration, sous forme de fichier PDF à télécharger ou de demande en ligne. Si vous ne trouvez pas de formulaire sur ce site, nous vous conseillons de vous renseigner directement auprès de l'administration ou d'utiliser notre modèle de formulaire.
En principe, oui ! La demande de naturalisation ne doit pas nécessairement être présentée à l'aide d'un formulaire spécifique. Toutefois, si votre service des naturalisations utilise un formulaire, il est recommandé de s'en servir.
Vous devez déposer le formulaire de demande de nationalité allemande auprès du service des naturalisations compétent pour votre lieu de résidence. Il s'agit généralement du même service que celui chargé de traiter votre titre de séjour.