این تصویر به صورت نمادین مردی با پیشینه مهاجرت را نشان می‌دهد که برای دریافت درآمد شهروندی در آلمان درخواست می‌دهد. حزب AfD خواستار قوانین سختگیرانه‌تری در مورد درآمد شهروندی و کمک‌های اجتماعی برای اتباع خارجی است. دلیل این امر چیست؟

حزب AfD می‌خواهد درآمد شهروندان خارجی را به شدت محدود کند - این حزب دقیقاً چه چیزی را مطالبه می‌کند؟

حزب AfD خواستار قوانین سختگیرانه‌تری در مورد درآمد پایه و سایر مزایای اجتماعی است. پیشنهادی از سوی این حزب که امروز در مجلس فدرال آلمان (بوندستاگ) مورد بحث قرار می‌گیرد، از جمله موارد دیگر، محدود کردن قابل توجه دسترسی به درآمد پایه برای اتباع خارجی را پیشنهاد می‌کند. علاوه بر این، قرار است مزایای پناهجویان کاهش یابد و کنترل‌ها علیه کلاهبرداری‌های رفاهی گسترش یابد. AfD دقیقاً چه چیزی را مطالبه می‌کند؟
نوشته شده توسط:
آنا فاستمن
ویرایشگر
به صورت حرفه ای بررسی شده توسط:
کریستین اشنایدر
کارشناس قوانین مهاجرت

تقسیم:

حزب AfD در طرح خود چه خواسته‌ای دارد؟

عنوان این طرح « متوقف کردن مهاجرت به سیستم رفاه اجتماعی و کلاهبرداری رفاهی » است. در این طرح، حزب AfD از دولت فدرال می‌خواهد که قانون جدیدی وضع کند.

این قانون با هدف محدود کردن قابل توجه دسترسی اتباع خارجی به مزایای اجتماعی مانند درآمد شهروندی وضع شده است . در عین حال، به مقامات قدرت بیشتری برای کشف اطلاعات نادرست و کلاهبرداری‌های احتمالی در زمینه مزایا خواهد داد.

این پیشنهاد همچنین شامل الزاماتی است که می‌تواند بر همه دریافت‌کنندگان درآمد شهروندی تأثیر بگذارد. این موارد، به عنوان مثال، شامل الزام انجام خدمات اجتماعی برای افرادی است که برای مدت طولانی درآمد شهروندی دریافت کرده‌اند.

این درخواست در مجموع شامل شش درخواست است. ما مهمترین نکات را خلاصه کرده‌ایم.

توصیه خواندن ما
پناهندگان اوکراین آلمان قانون جدید پول مدنی
درآمد شهروندان اوکراینی به پایان خواهد رسید: آیا این قانون در ژوئیه 2026 لازم الاجرا خواهد شد؟

دولت آلمان قصد دارد ارائه درآمد شهروندی یا کمک‌های اجتماعی به برخی از پناهندگان اوکراینی را متوقف کند. در عوض، آنها قرار است تحت قانون مزایای پناهجویان، مزایایی دریافت کنند. این آیین‌نامه در واقع قرار است از اول ژوئیه ۲۰۲۶ به اجرا درآید. با این حال...

الزامات سختگیرانه‌تر برای درآمد شهروندان

مطالبات مربوط به درآمد پایه برای اتباع خارجی به ویژه گسترده است. این حزب می‌خواهد بزرگسالان در سن کار از کشورهای عضو اتحادیه اروپا و همچنین کشورهای ثالث را از دریافت درآمد پایه محروم کند. آنها فقط در صورتی که چندین شرط را برآورده کنند، مزایا دریافت خواهند کرد.

طبق برنامه‌های حزب AfD، اتباع کشورهای ثالث فقط در صورتی می‌توانند درآمد شهروندی را دریافت کنند که حداقل ده سال در شغلی که مشمول حق بیمه تأمین اجتماعی است، کار کرده باشند و خودکفا باشند. علاوه بر این، آنها باید بتوانند مهارت‌های زبان آلمانی را در سطح B2 و اجازه اقامت دائم نشان دهند.

حزب AfD از شهروندان سایر کشورهای اتحادیه اروپا می‌خواهد که حداقل پنج سال سابقه کار داشته باشند و مشمول پرداخت حق بیمه تامین اجتماعی و دستمزد کافی برای امرار معاش باشند. آنها نیز باید مهارت‌های زبان آلمانی را در سطح B2 نشان دهند.

علاوه بر این، حزب AfD می‌خواهد مدت زمان مزایای شهروندی برای اتباع خارجی را محدود کند. بزرگسالانی که قادر به کار هستند باید حداکثر دوازده ماه در یک زمان از مزایای شهروندی بهره‌مند شوند.

طبق برنامه‌های حزب AfD، دریافت درآمد شهروندان باید به مجموع پنج سال در طول زندگی کاری‌شان محدود شود. کسانی که پس از این مدت دیگر واجد شرایط نیستند، عموماً فقط مزایای موقت و کمک‌های محدودی برای بازگشت به کشور مبدا خود دریافت خواهند کرد.

بررسی تلفن‌های همراه پس از سفر به کشور مبدا

یکی دیگر از درخواست‌ها مربوط به سفر به کشور مبدا است که عمدتاً متوجه افرادی است که دارای مجوز اقامت بشردوستانه هستند .

اگر شواهد محکمی وجود داشته باشد که شخصی بدون گزارش این موضوع به مقامات مهاجرت به کشور مبدا خود سفر کرده است، پلیس فدرال باید اجازه داشته باشد دستگاه‌های دیجیتالی مانند تلفن‌های همراه را بررسی کند. داده‌های جمع‌آوری‌شده باید مقامات را قادر سازد تا از جمله موارد دیگر، هویت، مبدا، مسیر سفر، مکان‌های بازدید شده و هدف سفر فرد را تعیین کنند.

نتایج باید بتوانند به اداره فدرال مهاجرت و پناهندگان (BAMF) ، مقامات مسئول مهاجرت یا پناهندگی و تحت شرایط خاص، همچنین به مرکز کاریابی ارسال شوند.

حزب AfD تقاضای خود را با این استدلال توجیه می‌کند که سفر به کشور مبدا هم برای وضعیت پناهندگی و هم برای دریافت مزایای اجتماعی مهم است.

توصیه خواندن ما
تابعیت با گذرنامه آلمانی در آلمان: الزامات: معیشت مطمئن، استثنائات
تابعیت: چه زمانی معیشت امن کاملاً ضروری نیست؟

برای اخذ تابعیت، عموماً اثبات تأمین معاش لازم است. با این حال، حکمی از کلن نشان می‌دهد که این الزام تحت شرایط خاصی قابل چشم‌پوشی است. این استثنا چه زمانی اعمال می‌شود - و برای چه کسی؟...

کمک هزینه شهروندی در موارد خاص از طریق کارت پرداخت

حزب AfD می‌خواهد در موارد خاص اجازه دهد درآمد شهروندان از طریق کارت پرداخت پرداخت شود. این امر، به عنوان مثال، در مورد نقض تعهدات یا در مواردی که سوءظن جدی به کلاهبرداری در مزایا وجود دارد، صدق می‌کند.

این کارت پرداخت قرار است به مقامات اجازه دهد برداشت‌ها و انتقال‌های نقدی به خارج از کشور را محدود کنند. با این حال، پیشنهاد حزب AfD خواستار استفاده جهانی از این کارت توسط همه دریافت‌کنندگان مزایای شهروندی نیست.

مزایای کمتر برای پناهجویان

حزب AfD همچنین می‌خواهد قانون مزایای پناهجویان را اصلاح کند. در طول روند پناهندگی و پس از رد درخواست پناهندگی، افراد آسیب‌دیده، در اصل، باید تا زمان عزیمت خود، فقط مزایای ضروری را دریافت کنند. این موارد شامل مواردی مانند محل اقامت، غذا، لباس و محصولات بهداشتی می‌شود.

مزایای نقدی نامحدود باید به حداقل برسد. مراقبت‌های پزشکی نیز باید به طور قابل توجهی محدود شود. در اصل، این مراقبت‌ها باید فقط موارد اضطراری و درمان‌های کاملاً ضروری را به صورت موردی پوشش دهند.

علاوه بر این، حزب AfD می‌خواهد مزایای به اصطلاح مشابه تحت بخش ۲ قانون مزایای پناهجویان (AsylbLG ) را لغو کند. این بدان معناست که حتی پس از اقامت طولانی‌تر در آلمان ، افراد تحت تأثیر دیگر مزایای بالاتری را بر اساس کمک‌های اجتماعی دریافت نخواهند کرد. در عوض، مزایای پایین‌تر دائمی تحت قانون مزایای پناهجویان اعمال خواهد شد.

قرار است کمک هزینه فرزند برای کودکانی که در سایر کشورهای اتحادیه اروپا زندگی می‌کنند، کاهش یابد.

حزب AfD همچنین خواستار تعدیل مزایای فرزند برای کودکانی است که در کشور دیگری از اتحادیه اروپا زندگی می‌کنند. اگر هزینه زندگی در آنجا کمتر از آلمان باشد، مزایای فرزند نیز باید کمتر باشد.

این مبلغ باید بر اساس هزینه زندگی در کشور محل اقامت مربوطه باشد. مقامات همچنین باید با دقت بیشتری محل زندگی واقعی کودک، پرداخت هزینه های نگهداری و اینکه آیا کودک به مدرسه می رود یا در حال آموزش حرفه ای است را بررسی کنند.

توصیه خواندن ما
شرایط لازم برای اجازه اقامت دائم در آلمان: معیشت تضمین شده، استثنائات
اجازه اقامت دائم: چه زمانی داشتن معیشت مطمئن ضروری نیست؟

حکم اخیر دادگاه نشان می‌دهد که اثبات تمکن مالی کافی برای اجازه اقامت دائم همیشه لازم نیست. در موارد خاص - مانند بیماری جدی یا مراقبت از اعضای خانواده - ممکن است استثنا وجود داشته باشد. اما این دقیقاً چه زمانی اعمال می‌شود؟...

نتیجه‌گیری: بعدش چی میشه؟

مهم: اقدامات پیشنهادی در حال حاضر فقط خواسته‌های سیاسی حزب AfD هستند. این طرح امروز در مجلس فدرال مورد بحث قرار خواهد گرفت. با این حال، این امر قوانین موجود را تغییر نخواهد داد.

برای تغییر وضعیت حقوقی، موارد زیر باید اتفاق بیفتد:

  1. بوندستاگ باید درخواست حزب AfD را بپذیرد.
  2. سپس از دولت فدرال خواسته می‌شود (اما موظف نیست) که قانونی را تدوین و به بوندستاگ و بوندسرات ارائه دهد.
  3. مجلس فدرال، شورای فدرال و کمیته‌های مربوطه باید قانون پیشنهادی را مورد بحث قرار دهند.
  4. پس از بررسی‌ها، مجلس فدرال و شورای فدرال (بوندستاگ) باید این قانون را تصویب کنند.
  5. تنها زمانی که مجلس فدرال و مجلس شورای فدرال (بوندستاگ) با اکثریت آرا قانون را تصویب کنند، قوانین مورد درخواست حزب AfD می‌توانند لازم‌الاجرا شوند.

از آنجا که اقدامات پیشنهادی می‌تواند تا حدودی مستلزم تغییراتی در قانون اساسی، قانون اتحادیه اروپا و حفاظت از داده‌ها باشد، بعید به نظر می‌رسد که مجلس فدرال (بوندستاگ) در نهایت درخواست حزب AfD را بپذیرد.

آیا سوالی دارید؟
آیا مشکلی در روند تابعیت وجود دارد و آیا هنوز در مورد درک سؤالی دارید؟ با ما تماس بگیرید و کارشناسان حقوقی ما خوشحال خواهند شد که در مورد هر سوالی به شما کمک کنند!
عکس پروفایل آنا
آنا فاستمن
ویرایشگر
آنا فاوستمن سردبیر در Migrando او با تحصیلات عالی و سال‌ها تجربه در روزنامه‌نگاری و بازاریابی دیجیتال، درک عمیقی از مفهوم و خلق ...