يتم استخدام العديد من ملفات تعريف الارتباط على موقعنا الإلكتروني: ملفات تعريف الارتباط التقنية، وملفات تعريف الارتباط لأغراض التسويق، وملفات تعريف الارتباط لأغراض التحليل؛ ومن حيث المبدأ، يمكنك أيضًا زيارة موقعنا الإلكتروني دون تعيين ملفات تعريف الارتباط. لا ينطبق هذا على ملفات تعريف الارتباط الضرورية من الناحية الفنية. يمكنك عرض الإعدادات الحالية وتغييرها في أي وقت من خلال النقر على البصمة التي تظهر (أسفل اليسار). لديك الحق في الإلغاء في أي وقت. يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في سياسة الخصوصية الخاصة بنا تحت ملفات تعريف الارتباط. بالنقر على "قبول الكل"، فإنك توافق على أنه يجوز لنا تعيين ملفات تعريف الارتباط المذكورة أعلاه لأغراض التسويق والتحليل.

تقوم مصلحة الهجرة واللاجئين الألمانية (BAMF) بشكل متزايد بمراجعة وإلغاء وضع الحماية الممنوح للسوريين في ألمانيا. من هم المتأثرون بذلك؟

وضع الحماية للسوريين: ارتفاع عدد حالات إلغاء الحماية – ما يجب أن يعرفه المعنيون الآن

أصبح المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (BAMF) يتحقق بشكل متزايد من وضع الحماية للمواطنين السوريين. كما ارتفع عدد حالات سحب الحماية بشكل ملحوظ مقارنة بالعام الماضي. وهذا ما أوردته مؤخرًا وسائل إعلام مختلفة، من بينها مجلة «دير شبيجل». ووفقًا لذلك، سُجلت أعداد كبيرة من حالات سحب الحماية في مايو 2026. ما الذي يكمن وراء هذه الأرقام؟
بقلم:
تمت مراجعته من قبل خبراء:
كريستين شنايدر
خبير في قانون الهجرة

شارك:

خلفية: ما هي إجراءات الإلغاء؟

في إطار إجراءات مراجعة قرارات الإلغاء، يتحقق مكتب الهجرة واللاجئين الألماني (BAMF) مما إذا كان الشخص لا يزال يستحق الحصول على وضع الحماية في ألمانيا. وتشكل المادة 73ب من قانون اللجوء (AsylG) الأساس القانوني لذلك. وتختلف الشروط المطلوبة باختلاف نوع الحماية – مثل اللجوء، أو الحماية الممنوحة للاجئين، أو الحماية التبعية، أو حظر الترحيل الوطني.

يحق لمكتب الهجرة واللاجئين الألماني (BAMF) إعادة النظر في وضع الحماية في حالات عدة، منها عندما يتغير الوضع في بلد المنشأ بشكل جوهري، أو عندما يرتكب المعنيون جرائم خطيرة، أو عندما يعودون طواعية إلى بلدهم الأصلي. وبالنسبة للمواطنين السوريين، غالبًا ما تُبرر إعادة النظر في وضعهم بالتغيرات التي طرأت على الوضع بعد سقوط نظام الأسد في ديسمبر 2024.

هام: ينص القانون صراحةً على وجوب فحص كل طلب إلغاء على حدة. وبالتالي، فإن وجود إجراء فحص جاري لطلب الإلغاء لا يعني تلقائيًّا سحب وضع الحماية.

القراءة الموصى بها
حالة الحماية ألمانيا سوريا السفر إلى الوطن حالة اللجوء الترحيل
دوبريندت ضد رحلات تقصي الحقائق إلى سوريا: متى يعرض السفر إلى الوطن للخطر وضع الحماية؟

وزير الداخلية دوبرينت يحذر من السفر إلى سوريا بهدف الاستطلاع - ولكن ماذا يعني ذلك تحديدًا بالنسبة للأشخاص المستحقين للحماية في ألمانيا؟ نوضح الوضع القانوني الجديد والحالات التي يمكن أن يعرض فيها السفر إلى الوطن وضع الحماية للخطر....

عدد حالات الإلغاء يرتفع بشكل ملحوظ في عام 2026

منذ سقوط نظام الأسد في ديسمبر 2024، عادت مصلحة الهجرة واللاجئين الألمانية (BAMF) إلى إجراء مراجعات أكثر تواتراً للتأكد من استمرار استيفاء الشروط اللازمة لمنح وضع الحماية للمواطنين السوريين. ووفقاً لتقارير وسائل إعلام مختلفة، تم إجراء ما معدله 1,404 إجراء من هذا النوع شهرياً خلال العام الحالي 2026. وبذلك، يظل هذا الرقم عند نفس المستوى تقريباً الذي كان عليه في عام 2025.

لكن النتيجة تغيرت بشكل ملحوظ: ففي عام 2025، انتهت أقل من أربعة في المائة من الإجراءات بإلغاء وضع الحماية. أما في العام الحالي، فتبلغ هذه النسبة حوالي 17 في المائة. وفي مايو 2026، تم إلغاء وضع الحماية في أكثر من 30 في المائة من الحالات التي تم فحصها. هذا ما أوردته مجلة «دير شبيجل» استناداً إلى بيانات صادرة عن المكتب الفيدرالي للأمور الأجنبية (BAMF).

ووفقًا لبيانات المكتب الفيدرالي للأمور الأجنبية (BAMF)، هناك سبب وراء هذا الارتفاع: فالسلطة تدرس حاليًا بشكل أساسي حالات المواطنين السوريين الذين ارتكبوا جرائم في ألمانيا. وفي مثل هذه الحالات، يكون إلغاء وضع الحماية أمرًا مرجحًا.

ومن المهم أيضًا الإشارة إلى أن ألمانيا تستضيف حاليًا حوالي 500,000 مواطن سوري يتمتعون بوضع الحماية. وبالمقارنة مع ذلك، لا يزال عدد حالات سحب هذا الوضع حتى الآن ضئيلًا.

المزيد من السوريين يعودون طواعية

إلى جانب إجراءات إلغاء الإقامة، يتزايد أيضًا عدد العائدين طوعًا. ففي عام 2025، عاد 3,681 سوريًّا وسورية بشكل دائم إلى سوريا بدعم مالي من الحكومة الفيدرالية. وفي الأشهر الخمسة الأولى من عام 2026، بلغ عددهم بالفعل 2,325 شخصًا. وفي شهر مايو وحده، سُجلت 652 حالة مغادرة طوعية مدعومة ماليًّا.

منذ يناير 2025، أصبح بإمكان المواطنين السوريين التقدم مرة أخرى بطلب للحصول على دعم حكومي للعودة الطوعية إلى سوريا. وتغطي هذه البرامج، من بين أمور أخرى، تكاليف السفر، ويمكن أن تشمل أيضًا مساعدة مالية لبدء الحياة الجديدة.

وفقًا لما أوردته وسائل إعلام مختلفة في شهر مايو، تدرس الحكومة الفيدرالية زيادة المساعدات المالية المخصصة للعودة الطوعية. غير أن مقدار الدعم في المستقبل والشروط المطلوبة للحصول عليه لم يتحددا بعد.

القراءة الموصى بها
الترحيل ألمانيا الإعادة إلى إيران وقف الترحيل تعليق الترحيل
سوريا ترفض الترحيل القسري: ماذا يعني ذلك بالنسبة للسوريين في ألمانيا؟

ترفض سوريا عمليات الترحيل القسري وتطالب بالعودة الطوعية للاجئين. وفي الوقت نفسه، لا تزال المناقشات مستمرة في ألمانيا حول عمليات الترحيل ووضع الحماية ومساعدات العودة. لكن ماذا يعني هذا النقاش بالضبط بالنسبة للسوريين في ألمانيا؟...

ماذا يمكن للمتضررين أن يفعلوا الآن؟

هام: على الرغم من أن مكتب الهجرة واللاجئين الألماني (BAMF) عاد إلى مراجعة وضع الحماية الممنوح للسوريين في ألمانيا بشكل متكرر، فإن هذا لا يعني تلقائيًا فقدان تصريح الإقامة. يتم النظر في كل إجراء إلغاء على حدة. ويتاح للأشخاص المعنيين فرصة عرض وضعهم الشخصي وحاجتهم إلى الحماية.

النقاط التالية يمكن أن تساعد في ذلك:

  • يجب أخذ رسالة مكتب الهجرة واللاجئين الألماني (BAMF) على محمل الجد والالتزام بالمواعيد النهائية
    يجب على كل من يتلقى رسالة تتعلق بإجراءات مراجعة قرار الإلغاء قراءتها بعناية والالتزام بجميع المواعيد النهائية المذكورة. فقد يؤثر عدم الالتزام بالمواعيد النهائية سلبًا على سير الإجراءات.
  • جمع المستندات المتعلقة بالاندماج واللغة والعمل والتعليم
    قم بجمع المستندات التي تثبت اندماجك في ألمانيا (شهادات اللغة، عقود العمل، شهادات التدريب أو الدراسة، شهادات المدرسة الخاصة بالأطفال). كما يمكن أن يكون العمل التطوعي مفيدًا أيضًا.
    ومن المهم أيضًا تقديم المستندات التي تثبت استمرار الحاجة إلى الحماية (شهادات طبية، تقارير نفسية، أدلة على المشاركة السياسية، أو وثائق تثبت التعرض لتهديد شخصي في سوريا)
  • عرض أسباب الحماية الفردية
    على الرغم من تغير الوضع العام في سوريا، قد تظل هناك حاجة إلى الحماية في حالات فردية. على سبيل المثال، في حالات الاضطهاد السياسي، أو الانتماء إلى أقلية، أو لأسباب صحية. وينبغي إثبات هذه الظروف بأكبر قدر ممكن من الدقة والوضوح.
  • تجنب السفر إلى سوريا
    قد يُنظر إلى السفر الطوعي إلى بلد المنشأ على أنه دليل على عدم وجود حاجة إلى الحماية بعد الآن. ولذلك، يُنصح بالحصول على إذن من مصلحة شؤون الأجانب قبل السفر.
  • الاستفادة من الاستشارة القانونية
    تُعد إجراءات الإلغاء معقدة. وقد تكون الاستشارة المتخصصة التي يقدمها محامون متخصصون أو مراكز استشارية ذات خبرة عاملاً حاسماً لتجنب الأخطاء ومعرفة حقوقك.
  • معرفة المهل الزمنية لرفع الطعون
    إذا أصدر مكتب الهجرة واللاجئين الألماني (BAMF) قرارًا فعليًّا بإلغاء التصريح، فهناك إمكانية للطعن فيه قانونيًّا. يمكن رفع دعاوى قضائية ضد قرارات الإلغاء، ولكن يجب رفعها في غضون مهل زمنية قصيرة.
هل لديك أي أسئلة؟
هل تواجه صعوبات في عملية التجنيس ولا تزال لديك أسئلة؟ اتصل بنا وسيسعد خبراؤنا القانونيون بمساعدتك في الإجابة عن أي أسئلة قد تكون لديك!
صورة الملف الشخصي لآنا
آنا فاوستمان
محرر
تعمل آنا فاوستمان كمحررة في Migrando . بفضل تعليمها السليم وسنوات خبرتها الطويلة في مجال الصحافة والتسويق الرقمي، فهي تتمتع بفهم عميق لمفهوم وإنشاء ...