التجنس في حالات استثنائية دون شهادة لغة
يجب على من يرغب في التقدم بطلب للحصول على الجنسية الألمانية أن يثبت إتقانه للغة الألمانية بشكل كافٍ. وفي الممارسة العملية، يُشترط إتقان اللغة بمستوى B1 وفقًا للإطار الأوروبي المرجعي العام للغات (CEFR).
ويمكن تقديم هذا الدليل، على سبيل المثال، من خلال شهادة لغة معترف بها من المستوى B1. كما تُعتبر الشهادات الألمانية الصادرة عن المدارس أو مؤسسات التدريب المهني أو الجامعات أدلة معترف بها.
في ولاية راينلاند-بفالز، كانت هناك حتى الآن إمكانية أخرى: فمن لم يتمكن من تقديم شهادة لغة رسمية، كان يُسمح له في حالات معينة بإثبات معرفته باللغة الألمانية بطرق أخرى.
في حالات استثنائية، كانت سلطة التجنس تتحقق من المستوى اللغوي لمقدمي الطلبات من خلال مقابلة شخصية. كما كان من الممكن تقديم اختبار إملاء أو أدلة كتابية مماثلة.
تستند هذه القاعدة الاستثنائية إلى إرشادات التطبيق الصادرة عن الحكومة الفيدرالية بشأن قانون الجنسية. لكن وفقًا لوزارة الداخلية في ولاية راينلاند-بفالز، لم يتم اللجوء إليها إلا في حالات نادرة جدًّا.
تنص إرشادات التطبيق على أنه يمكن الاستغناء عن شهادة اللغة إذا تمكنت الجهة المختصة، خلال مقابلة شخصية، من التأكد بشكل قاطع من توفر المهارات المطلوبة في اللغة الألمانية.
راينلاند-بفالز تعتزم إلغاء الاستثناء الآن
إلا أن هذا النظام الاستثنائي لن يسري بعد الآن في ولاية راينلاند-بفالز. وقد أكد وزارة الداخلية لقناة SWR أن النظام الاستثنائي المعمول به حتى الآن يخضع حالياً لمراجعة دقيقة. والهدف من ذلك هو إنهاء هذا الاستثناء بطريقة تضمن الامتثال للقوانين.
وتبرر الوزارة هذه الخطوة بأن متطلبات الحصول على الجنسية يجب أن تكون ملزمة وشفافة وقابلة للتحقق. ولذلك، سيُطلب في المستقبل تقديم شهادة معترف بها رسمياً تثبت إتقان اللغة الألمانية في جميع حالات منح الجنسية. ولن يكون إجراء مقابلة شخصية مع الجهة المختصة كافياً بعد الآن.
التجنس: يتم قبول شهادات إتقان اللغة التالية
يجب على كل من يرغب في الحصول على الجنسية في راينلاند-بفالز أو أي ولاية ألمانية أخرى أن يثبت إتقانه للغة الألمانية من خلال وثيقة معترف بها. وتشمل هذه الوثائق ما يلي:
- شهادة صادرة عن المكتب الفيدرالي للأمور الأجنبية (BAMF) تفيد باجتياز اختبار اللغة الألمانية للمهاجرين (DTZ) بنجاح في المستوى B1. ويُقدَّم هذا الاختبار في إطار دورة الاندماج
- شهادة لغة صادرة عن معهد لغوي معترف به بمستوى B1 أو أعلى
- إتمام الدراسة بنجاح في مدرسة ألمانية لمدة أربع سنوات على الأقل. ويعني «بنجاح» أن الطالب قد تم ترقيته إلى الصف الأعلى في كل مرة
- شهادة تخرج مدرسية ألمانية، على سبيل المثال من مدرسة «هاوبتشول» أو «ريالشول» أو «غسامتشول» أو «جيمنازيوم»
- إتمام التدريب المهني الألماني بنجاح
- تخرج بنجاح من جامعة أو كلية تقنية ناطقة باللغة الألمانية
- بالنسبة للأطفال دون سن 16 عامًا: إثبات تطور لغوي يتناسب مع العمر
وهذا يعني: من يحمل، على سبيل المثال، شهادة تخرج من مدرسة أو مؤسسة تدريب ألمانية، لا يحتاج إلى شهادة لغة إضافية من المستوى B1.
متى ستدخل القاعدة الجديدة حيز التنفيذ في راينلاند-بفالز؟
القاعدة الجديدة لم تدخل حيز التنفيذ بعد. ووفقًا لما أوردته وسائل إعلام مختلفة، فإن وزارة الداخلية في ولاية راينلاند-بفالز تدرس حاليًا كيفية إنهاء الاستثناء بشكل يتوافق مع القوانين. ولم يُعرف حتى الآن موعد محدد لتطبيق التغيير.
وإلى أن يتم تعديل القاعدة فعليًّا، يمكن الاستمرار في تطبيق الاستثناء بشكل عام. لكن وفقًا لبيانات وزارة الداخلية، لم يُستخدم هذا الاستثناء إلا في حالات نادرة جدًّا في الماضي.
وبالتالي، سيصبح من الأهمية بمكان بالنسبة للأشخاص الذين يرغبون في تقديم طلب للحصول على الجنسية في راينلاند-بفالز في المستقبل، الحصول على شهادة معترف بها في اللغة في وقت مبكر.
هام: يمكن لمن لا يمتلكون بعد شهادة إثبات إجادة اللغة الألمانية بمستوى B1 تقديم طلب التجنس على الرغم من ذلك، وتقديم الشهادة لاحقًا. إلا أن ذلك قد يؤدي إلى تأخير الإجراءات. ولذلك، يُنصح بتقديم الطلب كاملاً منذ البداية، مصحوبًا بشهادة معترف بها تثبت إجادة اللغة الألمانية.
