我们的网站使用各种 cookie:技术 cookie、用于营销目的的 cookie 和用于分析目的的 cookie;原则上,您也可以在不设置 cookie 的情况下访问我们的网站。这不适用于技术上必要的 cookie。您可以随时点击显示的指纹(左下角)查看和更改当前设置。您有权随时取消设置。更多信息请参阅 Cookies 下的隐私政策。点击 "全部接受",即表示您同意我们出于营销和分析目的设置上述 cookies。

无需缴纳60个月养老保险费即可获得居留许可:在什么情况下可以实现?

想要获得德国定居许可的人,必须满足多项条件。在许多情况下,其中还包括提供至少60个月法定养老保险缴费记录的证明。若因患病或残疾,可豁免此项要求。奥斯纳布吕克行政法院最近的一项裁决阐明了何时可以豁免——以及何时不能豁免。
撰稿人:

分享:

案件是关于什么的?

本案涉及一名1960年出生、来自黎巴嫩的女性。她于2006年底来到德国,并于2007年初提交了庇护申请。该申请被驳回后,她最初获得了暂准居留许可。2009年12月,该女子作为德国公民的配偶获得了居留许可(《居留法》第28条)

2025年7月,该女子根据《居留法》第9条提交了定居许可申请。然而,主管的外侨管理局驳回了该申请。

原因在于未缴纳养老保险费。根据《居留法》第9条,申请定居许可的申请人原则上必须已 向法定养老保险缴纳至少 60个月的强制性保险费或自愿保险费。然而,该女子仅能证明其于2010年缴纳了强制性保险费。

与此同时,该女子此时已丧失永久劳动能力。因此,鉴于其健康状况,她无法再工作,也无法自行维持生计。鉴于此情况(生计有保障),外国人管理局免除了对其提供证明的要求。

但对于未缴纳的养老保险费,主管部门并未作出例外处理。该部门认为,该女子未能充分证明自己因患病而在早年无法缴纳养老保险费。

该女子对这一决定提出了申诉。她辩称,关键不在于她过去的健康状况,而在于她目前的健康状况。由于她目前已永久丧失劳动能力,因此也无法再缴纳养老保险费。

推荐阅读
http://Die%20Niederlassungserlaubnis%20——%20完整的%20指南%202026
定居许可——2026年完整指南

有了定居许可,您就可以永远生活在德国,再也不用延长居留时间。在这篇内容全面的文章中,我们将为您介绍有关定居许可的所有知识。我们将向您介绍获得定居许可有哪些优势...

持有定居许可时的养老保险缴费:适用哪些规定和例外情况?

根据《居留法》第9条申请定居许可的人,必须已向法定养老保险缴纳至少60个月的强制性保险费或自愿保险费。向私人养老保险缴纳的同等保险费也可计入其中。因照顾子女或进行家庭护理而无法工作的期间,同样可以计入。

不过,该法律对因身体、精神或心理疾病或残疾而无法满足特定条件的人设定了例外情况。这涉及定居许可的四项条件:

这意味着:如果某人因疾病或残疾无法满足其中一项(或多项)条件,主管部门可以豁免该条件。

但这属于酌情决定。主管部门可以给予豁免,但并不存在法律上的权利。此外,必须通过医生开具的证明来证实该疾病或残疾。

法院作出了什么裁决?理由是什么?

奥斯纳布吕克行政法院驳回了该诉讼。法院认为,该女子无权获得居留许可

法官们明确指出:当前患病或丧失劳动能力,不足以豁免过去必须缴纳的60个月养老保险费的要求。

法院援引了法律条文。只有当因疾病或残疾无法满足某项条件时,才适用例外规定。

这意味着:未能缴纳养老保险费 的原因必须是该疾病或残疾。

就原告而言,这一关联性尚未得到充分证明。

虽然这名妇女已有数年健康问题。但医疗记录显示,她至少在某些时期仍能够从事全职的轻度工作。

直到2024年,她才被告知已无法指望在劳动力市场上找到工作。2025年10月,最终被认定为永久丧失劳动能力。

法院认为,该女子自2009年获得居留许可以来,至少在较长一段时间内本应能够工作并缴纳养老保险费。因此,她如今已永久丧失这一能力这一事实,尚不足以豁免其申请定居许可的条件。

推荐阅读
http://Wie%20viel%20Geld%20muss%20ich%20für%20die%20Niederlassungserlaubnis%20verdienen?
我需要赚多少钱才能获得永久居留许可?

获得居留许可的前提条件之一是拥有稳定的生活来源。本文将介绍德国当局认为您拥有稳定生活来源的具体标准。您需要赚取多少收入才能满足要求,这个问题并不容易回答,因为当局不会...

这对其他申请人意味着什么?

该裁决表明:当前存在的疾病、残疾或丧失劳动能力,并不必然意味着在申请定居许可时可免除60个月的养老保险缴费要求。

凡希望因疾病或残疾申请豁免者,必须能够证明自何时起因该疾病或残疾而无法继续缴纳养老保险费。

如果某人虽然此前本可以工作数年,但直到后来才丧失劳动能力,那么申请例外情况可能会比较困难。

因此,对于申请人而言,尽可能准确地证明健康方面的限制至关重要。这不仅涉及当前的健康状况,还包括疾病或残疾自何时起存在,以及它们在过去对劳动能力造成了多大程度的限制。

是否给予例外处理,由主管部门决定,并视具体情况而定。

要点概览

  1. 根据《居留法》第9条申请定居许可,必须满足多项条件。其中包括能够独立保障生活来源,以及已缴纳60个月的养老保险费。
  2. 如果申请人因患病或残疾而无法满足某些条件,主管部门可予以豁免,免除其满足这些条件的义务。
  3. 但关键始终在于,是否正是由于该疾病或残疾导致无法满足相关条件。
  4. 如果该条件在过去本可以满足,则可以排除例外情况
  5. 通常情况下,疾病或残疾必须通过医生开具的证明或鉴定报告予以证实
您有任何问题吗?
您是否在办理入籍手续时遇到困难并仍有疑问?请联系我们,我们的法律专家将很乐意帮助您解决任何问题!
安娜个人照片
安娜-福斯特曼
编辑
安娜-福斯特曼是Migrando 的编辑。她受过良好的教育,在新闻业和数字营销领域拥有多年经验,对...