На нашем сайте используются различные файлы cookie: технические файлы cookie, файлы cookie для маркетинговых целей и файлы cookie для анализа; в принципе, вы можете посещать наш сайт и без установки файлов cookie. Это не относится к технически необходимым файлам cookie. Вы можете в любое время просмотреть и изменить текущие настройки, нажав на появившийся отпечаток пальца (слева внизу). У вас есть право отмены в любое время. Дополнительную информацию можно найти в нашей политике конфиденциальности в разделе "Файлы cookie". Нажимая на кнопку "Принять все", вы соглашаетесь с тем, что мы можем устанавливать вышеупомянутые файлы cookie в маркетинговых и аналитических целях.

🇵🇰 У вас синий или серый проездной документ? В таком случае посольство Пакистана не может выдать вам национальный паспорт. Это может показаться тупиком. Но это не так.

Нет пакистанского паспорта?

Получение гражданства и разрешения на проживание все же возможно.

Посольство не выдает национальный паспорт, если у вас синий или серый заграничный паспорт. Однако есть способ все же подтвердить свою личность — и получить возможность натурализации или разрешения на постоянное проживание.

★★★★★ 4,8 в Google
408 тысяч подписчиков в TikTok
Проведено более 1 000 000 тестов

Это относится к вам?

3 ситуации — узнаете ли вы себя в них?
✓ Вы правы

Синий проездной документ

для беженцев
§ 25 ч. 1 или § 25 ч. 2 п. 1 Закона о пребывании
также называемый «синим паспортом» или «синим заграничным паспортом»

Посольство Пакистана не выдает национальные паспорта.

К решению ↓
✓ Вы правы

Серый проездной документ

для иностранцев
§ 25 ч. 2 п. 2 или § 25 ч. 3 Закона о пребывании
также называемый «серым паспортом»

Посольство Пакистана не выдает национальные паспорта.

К решению ↓
→ Другой случай

Пакистанский паспорт

действующий национальный паспорт
отсутствие проездного документа для иностранцев
Пакистанский паспорт так и не был сдан

У вас пакистанский паспорт. В таком случае вам не нужно это решение. Вы можете подать заявление на получение гражданства в обычном порядке.

Перейти к бесплатному тесту →

Почему вы не можете получить пакистанский паспорт

Для получения гражданства вам необходимо подтвердить свою личность — как правило, с помощью национального паспорта. В случае с Пакистаном это не работает. По двум причинам. Поэтому многие затронутые этим люди думают: Без паспорта ничего не получится. Это не так.
1 — Посольство не выдает паспорты

Согласно информации на сайте пакистанского посольства, если у вас есть синий или серый проездной документ, вы не можете подать заявление на получение национального паспорта (MRP).

«Обращаем ваше внимание, что мы не принимаем заявления на выдачу паспорта от владельцев синих/серых паспортов, а также паспортов беженцев/иностранцев. Этим лицам необходимо сначала получить справку от немецких властей, в которой четко указывается, что паспорт беженца/иностранца был аннулирован и изъят соответствующим органом».— pakmissionfrankfurt.de
2 — Отказаться от статуса охраны? Это недопустимо.

Посольство требует, чтобы вы отказались от своего статуса пребывания, прежде чем выдать вам паспорт. Это означает: Рискнуть своим статусом пребывания — без гарантии получения паспорта.

Закон этого не требует. В вашем случае оформление паспорта является субъективно нецелесообразным в соответствии с многоуровневой моделью.

Однако: вам не нужен письменный отказ

Посольство не выдает справки об отсутствии задолженности. Однако эта информация доступна в открытом доступе на сайте посольства. Вместе с визитой в посольство и удостоверением личности этого достаточно в качестве подтверждения.

Национальная идентификационная карта подтверждает вашу личность

Есть способ, о котором большинство не знает. Посольство, конечно, не может выдать паспорт, но может выдать национальную идентификационную карту. И этого вполне достаточно.
ПУТЬ

Национальный паспорт не подойдет. Но удостоверение личности подойдет — и этого достаточно.

Посольство Пакистана не может выдать национальный паспорт. Однако оно может выдать национальную идентификационную карту (NICOP/CNIC). Эта идентификационная карта подтверждает вашу личность. Вместе с визитом в посольство это и будет тем документом, который потребуется властям.

1

Перейти к сообщению

Вам нужно обратиться в посольство Пакистана и подать заявление на получение как национального паспорта, так и национальной идентификационной карты. При этом заполните наш бесплатный протокол посещения — таким образом вы зафиксируете свое посещение посольства в качестве подтверждения для органов власти.

2
Ожидается

Паспорт не выдается

Национальный паспорт не выдается. Это нормально и не является поводом для беспокойства.

3
Решение

Выдается удостоверение личности

Национальная идентификационная карта выдается без проблем. Таким образом, ваша личность подтверждается.

4
Цель

Подать заявление на получение гражданства или разрешения на проживание

Имея при себе удостоверение личности и подтверждение посещения посольства, вы можете подать заявление на получение гражданства или разрешения на постоянное проживание.

Важно: возврат проездного документа

Этот подход особенно актуален в тех случаях, когда посольство требует вернуть серый или синий проездной документ в Управление по делам иностранцев. В таком случае оформление паспорта для вас не является приемлемым — и именно это является ключевым моментом в так называемой «ступенчатой модели ».

Отсутствие риска в связи с посещением посольства (§ 72 Закона о предоставлении убежища)

Посещение посольства Пакистана для подачи заявления на получение удостоверения личности не считается добровольным обращением за защитой со стороны вашей страны происхождения. Федеральное ведомство по делам мигрантов (BAMF) не инициирует в связи с этим процедуру отзыва статуса — при условии, что вы не въезжаете в Пакистан. Вы не рискуете потерять свой статус защиты.

Что необходимо для подачи заявки на участие в программе NICOP

Национальная идентификационная карта (NICOP/CNIC) выдается NADRA— а не непосредственно консульством. С конца 2023 года подача заявления осуществляется полностью в онлайн-режиме; только биометрические данные снимаются в пакистанском консульстве во Франкфурте или Берлине.
Обязательные документы

Что от вас требуется

  • Пакистанское свидетельство о рождении или свидетельство о регистрации семьи (форма B / FRC)
  • Предыдущий паспорт или удостоверение личности родителей (CNIC/NICOP) для подтверждения родства
  • Подтверждение адреса в Германии — справка о регистрации или документ, подтверждающий место жительства
  • Сдача биометрических данных в консульстве во Франкфурте/Берлине или в центре NADRA в Пакистане
Процедура

Как проходит рассмотрение заявления

1
Онлайн-заявка в NADRA

Полностью онлайн через id.nadra.gov.pk — Форма, загрузка фотографий, загрузка документов.

2
Прием по вопросам биометрии

Лично в консульстве во Франкфурте или Берлине: отпечатки пальцев, фотография, подпись.

3
Отправка идентификационной карты

Печать осуществляется в Исламабаде, после чего товар отправляется на ваш адрес в Германии.

Обычный ~ 21 день
Срочно 1–2 недели

Если у вас нет проездного документа, а есть его заменитель

Некоторые получают ни синий, ни серый паспорт — а лишь документ, заменяющий паспорт. Его выдает Управление по делам иностранцев в соответствии со ст. 48 п. 2 Закона о пребывании (AufenthG) в совокупности со ст. 55 Положения о пребывании (AufenthV), если у вас нет ни паспорта, ни документа, заменяющего паспорт, и вы не можете их получить без чрезмерных затруднений. Это типично для случаев предоставления субсидиарной защиты (§ 25 абз. 2, 2-я альтернатива) или запрета на высылку (§ 25 абз. 3). Путь остается открытым — но он немного длиннее.
Федеративная Республика Германия
Германия
Замена удостоверения личности
§ 48 п. 2 Закона о пребывании
О чем идет речь

Замена удостоверения личности ≠ проездной документ

Заменитель удостоверения личности служит лишь для выполнения требования о наличии удостоверения личности в Германии (§ 48 п. 2 Закона о пребывании) — он не является проездным документом, таким как синий проездной документ (беженцы) или серый проездной документ (иностранцы). Он выдается, если у вас нет ни признанного паспорта, ни заменителя паспорта, и вы не можете разумно получить ни то, ни другое.

⚠ Без проездного документа ◐ Требуется только внутренний документ, удостоверяющий личность ✓ Возможность подачи заявления на получение паспорта в полиции

Три препятствия, о которых вам следует знать

Источник: Генеральное консульство Пакистана, Франкфурт — разделы «Machine Readable Passport» и «NICOP/POC/FRC».

1

Удостоверение личности вместо паспорта

Без NICOP или CNIC посольство не оформляет национальный паспорт. Без пакистанского предварительного паспорта заявление рассматривается в рамках процедуры аффидевита: письменное заявление под присягой плюс два пакистанских свидетеля с действующим удостоверением личности.

2

Возможна проверка безопасности

В случаях, связанных с предоставлением убежища или защиты, консульство часто требует проведения предварительной проверки Специальным отделом (Special Branch) и Разведывательным бюро (Intelligence Bureau) в Пакистане. Это может затянуть процесс рассмотрения дела, но не ставит под угрозу ваш статус защиты (статья 72 Закона об убежище не применяется).

Идентификационная карта — это ключ

Как только вам будет выдана карта NICOP или CNIC, ваша личность будет подтверждена. После этого вступает в силу поэтапная модель — и становится возможным получение гражданства или разрешения на постоянное проживание.

Что это означает для вас

Путь не закрыт — просто он длиннее. Ключ остается прежним: подать заявление на получение NICOP/CNICв пакистанском консульстве, а затем подтвердить личность с помощью поэтапной процедуры в Германии.

Если оформление паспорта является необоснованным

Если вы докажете, что оформление паспорта для вас является чрезмерной нагрузкой, вступает в силу особый правовой механизм.
Что такое ступенчатая модель?

При натурализации необходимо подтвердить личность. Обычно это делается с помощью национального паспорта. Если получение паспорта невозможно — например, потому что посольство требует предоставления статуса беженца — — применяется поэтапная процедура. Другие документы могут заменить паспорт, если вы докажете, что предприняли все разумно возможные попытки.

→ Подробнее о поэтапной модели определения идентичности

Как это подтвердить

Визит в посольство подтверждается следующим образом:
1. Выдача удостоверения личности (подтверждает, что вы там были)
2. Заявление на получение национального паспорта (подтверждает, что вы пытались это сделать)
В совокупности это показывает: вы сделали все, что было возможно.

Депортация сирийцев в 2027 году: Migrando рассказывает о трех способах остаться в Германии

Наш юрист объясняет это в видео

Получение гражданства без паспорта: 4 этапа для установления личности в Германии

Применимо к любому статусу охраны

Этот способ действует независимо от того, какой у вас статус защиты — будь то право на убежище (§ 25 п. 1), статус беженца (§ 25 п. 2, 1-я альтернатива), субсидиарная защита (§ 25 п. 2, 2-я альтернатива) или запрет на высылку (§ 25 п. 3). Решающим фактором является то, что у вас есть синий или серый паспорт для поездок, и поэтому посольство не выдает вам национальный паспорт.

От идентификационной карты до немецкого паспорта или вида на жительство

Вам не нужно ждать, пока что-то изменится. Вы можете действовать уже сейчас.
Сегодня

Синий или серый проездной документ — национальный паспорт не выдается

Посольство не выдает паспортов. Ваша личность официально не установлена. Это препятствует получению гражданства и разрешения на проживание.

Шаг 1 — Посещение посольства

Подать заявление на получение паспорта и удостоверения личности в посольстве

Вы обращаетесь в посольство и подаете заявления на получение обоих документов. В выдаче паспорта вам отказывают. Удостоверение личности выдается. Таким образом, ваша личность установлена.

Шаг 2 — Подача заявки

Подать заявление на получение гражданства или вида на жительство с помощью ID-карты

Идентификационная карта и справка из посольства являются вашими подтверждающими документами. С их помощью вы можете подать заявление.

Цель

Немецкий паспорт — полная защита

Имея немецкий паспорт, вы становитесь полноправным гражданином или гражданкой. Никто не может лишить вас этого статуса .

Мы знаем этот путь — потому что уже не раз по нему шли

Оформление паспортов для граждан Пакистана — сложный процесс. Мы точно знаем, что нужно делать.
🎯

Мы знакомы с этой проблемой

Мы сопровождали многих пакистанских клиентов на протяжении всего этого процесса. Мы знаем, что работает.

📋

Четкий план

Мы подробно расскажем вам , что нужно подать в посольство — и что будет дальше.

🛡️

Обеспечено юридически

Мы — адвокаты. Мы представляем ваши интересы в органах власти — а не просто консультируем.

💬

Просто и понятно

Никакого юридического жаргона. Мы объясняем всё так, чтобы вы действительно всё поняли.

Об этом задаются вопросом многие пакистанские клиенты

Нужен ли мне письменный отказ от посольства?
Нет. Посольство Пакистана не выдает справки об отсутствии задолженности. Однако эта информация указана на официальном сайте посольства. Вместе с выданной идентификационной картой и заявлением на получение национального паспорта это служит достаточным подтверждением.
В чём разница между ID-картой и национальным паспортом?
Национальный паспорт (MRP) — это проездной документ, который вы не сможете получить. А вот национальная идентификационная карта (NICOP/CNIC) — это документ, удостоверяющий личность, который посольство выдает без проблем. Идентификационная карта подтверждает вашу личность.
«Синий паспорт» — это то же самое, что пакистанский национальный паспорт?
Нет. «Синий паспорт» — это, в разговорной речи, проездной документ для беженцев (в соответствии с Женевской конвенцией о статусе беженцев), выданный Германией, а не Пакистаном. «Серый паспорт» — это проездной документ для иностранцев. Ни тот, ни другой не являются пакистанскими паспортами. Пакистанский национальный паспорт (MRP) выдается исключительно посольством. Лица, имеющие синий или серый паспорт, не получают национальный паспорт в пакистанском посольстве — и именно для этого существует ступенчатая модель установления личности.
Должен ли я сдать свой синий или серый паспорт, если посольство этого требует?
В некоторых случаях пакистанское посольство требует, чтобы вы сначала вернули свой синий или серый проездной документ — синий или серый паспорт — в немецкий орган по делам иностранцев, прежде чем оно вообще примет заявление на выдачу национального паспорта. На первый взгляд это звучит неблагоприятно, но в вашем случае это полезно: если проездной документ утрачен, а посольство все равно не выдает национальный паспорт, то получение паспорта, как можно доказать, является неразумным — и именно это открывает путь к установлению личности через поэтапную модель. Важно: никогда не сдавайте свой проездной документ без консультации с Управлением по делам иностранцев и документируйте каждый шаг — например, с помощью нашего протокола сопровождения.
Это касается только беженцев или также лиц, пользующихся субсидиарной защитой / запретом на высылку?
Для всех. Независимо от того, имеете ли вы право на убежище, статус беженца, субсидиарную защиту или запрет на высылку — главное, чтобы у вас был синий или серый проездной документ. Посольство не делает различий по типу защиты, а отказывает в выдаче национального паспорта всем владельцам этих документов.
Нужно ли мне отказаться от своего статуса беженца, чтобы получить паспорт?
Нет. Посольство, конечно, просит об этом, но юридической обязанности нет. Отказ от статуса беженца был бы необоснованным и не требуется законом. Вместо этого вы можете подать заявление на получение удостоверения личности для подтверждения вашей личности.
Поставлю ли я под угрозу свой статус беженца, если пойду в посольство?
Нет. Посещение посольства Пакистана для подачи заявления на получение удостоверения личности не считается добровольным обращением за защитой со стороны вашей страны происхождения (§ 72 Закона о предоставлении убежища). В связи с этим Федеральное ведомство по делам мигрантов и беженцев (BAMF) не инициирует процедуру отзыва — при условии, что вы не въезжаете на территорию Пакистана.
Это касается не только натурализации, но и разрешения на проживание?
Да. Для получения разрешения на постоянное проживание вам также необходимо подтвердить свою личность. Процедура с использованием ID-карты и поэтапная модель применимы к обоим видам оформления. Наш бесплатный тест поможет вам определить, какой вариант подходит именно вам.
БЕСПЛАТНО И БЕЗ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ

Узнайте, что вам доступно.

Получение гражданства или разрешения на проживание — даже без национального паспорта. Наш бесплатный тест за 2 минуты покажет, какие требования вы уже выполняете.

Тест теперь бесплатный
Регистрация не требуется
Результат через 2 минуты
100% бесплатно

🇵🇰 Знаете ли вы кого-нибудь из Пакистана, кому бы это могло быть интересно?

Поделиться через WhatsApp
Бесплатный тест

Бесплатный тест

Проверьте свои требования для получения разрешения на поселение и натурализации онлайн.

Тест онлайн
Немецкий паспорт Символическое изображение для теста на натурализацию
фотография профиля анны
Анна Фаустманн
Редактор
Анна Фаустманн работает редактором в Migrando . Благодаря серьезному образованию и многолетнему опыту работы в журналистике и цифровом маркетинге она обладает глубоким пониманием концепции и создания ...
фотография профиля анны
Анна Фаустманн
Редактор
Анна Фаустманн работает редактором в Migrando . Благодаря серьезному образованию и многолетнему опыту работы в журналистике и цифровом маркетинге она обладает глубоким пониманием концепции и создания ...