На нашому веб-сайті використовуються різні файли cookie: технічні файли cookie, файли cookie для маркетингових цілей і файли cookie для аналізу; в принципі, ви також можете відвідувати наш веб-сайт без встановлення файлів cookie. Це не стосується технічно необхідних файлів cookie. Ви можете переглянути та змінити поточні налаштування в будь-який час, натиснувши на відбиток пальця, що з'явиться (внизу зліва). Ви маєте право на скасування в будь-який час. Додаткову інформацію можна знайти в нашій політиці конфіденційності в розділі "Файли cookie". Натискаючи "Прийняти всі", ви погоджуєтеся з тим, що ми можемо встановлювати вищезгадані файли cookie для маркетингових та аналітичних цілей.

На фото зображена молода сім'я з міграційним минулим: двоє батьків і маленька донька. Уряд Німеччини вирішує припинити возз'єднання сімей для тих, хто потребує додаткового захисту. Але які наслідки це матиме для шукачів притулку?

Зупинка возз'єднання сімей: Інститут прав людини попереджає про наслідки

Незадовго до того, як Бундестаг прийме рішення про призупинення возз'єднання сімей для бенефіціарів додаткового захисту, думки щодо запланованого закону залишаються розділеними. У нещодавній заяві Німецький інститут прав людини (DIMR) попереджає про можливі негативні наслідки і розглядає реформу як порушення фундаментальних прав людини - особливо щодо права на сім'ю та захисту дітей. Уряд Німеччини, з іншого боку, виправдовує цей захід необхідністю зменшити навантаження на міста і муніципалітети та краще управляти міграцією.
Написано
Анна Фаустманн
Редактор
Експертна оцінка від:
Крістін Шнайдер
Експерт з питань імміграційного права

Поділіться:

Інститут прав людини: Возз'єднання сімей є протилежністю нелегальній міграції

"Возз'єднання сімей є протилежністю нелегальній, неорганізованій міграції", - каже Анна Суерхофф, експерт з питань притулку та міграції в ПМР. Вона не згодна з правлячою коаліцією, яка виправдовує припинення возз'єднання сімей тим, що хоче зменшити нелегальну міграцію. За словами Суерхофф, ті, хто може легально возз'єднатися зі своїми родичами, не повинні обирати небезпечні або нелегальні шляхи втечі.

З іншого боку, німецький уряд наголошує на необхідності зменшити навантаження на місцеві органи влади, коли йдеться про прийом та інтеграцію шукачів притулку. Міністр внутрішніх справ Александер Добріндт (ХДС) підкреслює, що кількість прохань про надання притулку вже зменшилася , але можливості залишаються обмеженими.

Що відбувається із заявами на возз'єднання сім'ї, які вже перебувають у процесі розгляду?

За даними ДІПЛ, шукачі притулку, чиї заяви на отримання візи для возз'єднання сім'ї вже перебувають на стадії розгляду або які місяцями чекають на зустріч у посольстві, також підпадають під дію нового закону. Для них процес, швидше за все, буде скасовано і зупинено щонайменше на два роки.

Це пов'язано з тим, що законопроект не передбачає перехідного періоду для поточних проваджень. Як федеральний уряд має намір діяти з поточними заявами, поки що абсолютно незрозуміло.

Наша рекомендована література
http://So%20gelingt%20der%20Familiennachzug%20nach%20Deutschland
Як відбувається возз'єднання сім'ї з Німеччиною

Возз'єднання сім'ї в Німеччині: скільки часу це займає? Скільки це коштує? Які вимоги вам потрібні? Дізнайтеся все в нашому посібнику ...

Притулок у Німеччині: на кого особливо впливає новий закон?

На початку 2025 року в Німеччині проживало близько 388 000 осіб з додатковим захистом. Того ж року для цієї групи було видано близько 12 000 віз для возз'єднання сім'ї. У поточному 2025 році було видано ще близько 5 000 віз.

За даними федерального уряду, близько 2800 осіб зі статусом додаткового захисту все ще перебували в центральному списку очікування на возз'єднання сім'ї в лютому 2025 року - майже виключно діти та подружжя.

Особливо страждають люди з таких країн, як Сирія, Афганістан, Еритрея, Сомалі та Ємен - регіонів, де війна, насильство або серйозні порушення прав людини унеможливлюють безпечне життя. Багато сімей часто були розлучені роками, і повернення до країни походження не є для них можливим в осяжному майбутньому.

Які наслідки може мати призупинення возз'єднання сімей для постраждалих?

Уряд Німеччини обґрунтовує прийняття законопроекту тим, що він має на меті зменшити навантаження на місцеві органи влади. Однак поточні дані Міністерства внутрішніх справ свідчать про те, що кількість заяв про надання притулку вже впала на 36 відсотків у поточному році. Також різко скоротилася кількість возз'єднань сімей: У травні 2025 року було видано лише 74 візи - порівняно з понад 1200 у травні 2024 року.

Окрім DIMR, такі організації, як "Карітас", "Діаконія" та " Pro Asyl " також різко критикують заплановане призупинення возз'єднання сімей. Вони попереджають про психологічний стрес, спричинений роками розлуки, особливо для дітей.

Дослідження Берлінського благодійного фонду "Шаріте" та Фонду Роберта Боша також показують, що брак родинних зв'язків і постійний психологічний стрес можуть ускладнювати інтеграцію. Це впливає не лише на вивчення мови та відвідування школи, а й на соціальну участь у повсякденному житті.

Наша рекомендована література
вимоги до возз'єднання сімейства символів
Возз'єднання сім'ї: вимоги

Дізнайтеся все, що вам потрібно знати про вимоги для возз'єднання сім'ї. Які документи потрібні для отримання дозволу на поселення та статусу біженця? Більше тут...

Потреба в чітких правилах і винятках

Тому Німецький інститут прав людини закликає повністю скасувати заплановане регулювання або принаймні передбачити в законі чіткі винятки. Особливо вразливими є випадки, коли від цього страждають неповнолітні діти, члени сім'ї серйозно хворі або коли розлучення триває вже кілька років. Згідно з ДІМР, поточні провадження з уже наданими призначеннями також не повинні припинятися заднім числом.

"Кожен, хто не може повернутися до своєї країни в осяжному майбутньому , повинен мати можливість жити тут зі своєю сім'єю, - каже Суерхофф. "Це вимога прав людини і водночас передумова безпеки, стабільності та довгострокової інтеграції".

Висновок: Рішення про призупинення возз'єднання сім'ї очікується найближчим часом?

Рішення про призупинення возз'єднання сімей для бенефіціарів додаткового захисту очікується в Бундестазі в п'ятницю, 27 червня 2025 року. Це буде не перший крок, на який йде Німеччина: возз'єднання сімей вже призупинялося для цієї групи з березня 2016 року по липень 2018 року.

Чи залишиться це тимчасовим заходом цього разу, поки що невідомо. Федеральний міністр внутрішніх справ Добріндт оголосив, що він має намір переоцінити ситуацію через два роки - за результатами чого буде вирішено, чи продовжити або скасувати призупинення.

У вас є запитання?
Ви відчуваєте труднощі з процесом натуралізації і все ще маєте питання? Зв'яжіться з нами, і наші юристи з радістю допоможуть Вам у вирішенні будь-яких питань!
анна зображення профілю
Анна Фаустманн
Редактор
Анна Фаустманн працює редактором у Migrando . Маючи ґрунтовну освіту та багаторічний досвід роботи в журналістиці та цифровому маркетингу, вона приносить глибоке розуміння концепції та створення ...