Дозвіл на проживання для випускників: які переваги ви отримаєте
Дозвіл на постійне проживання — це безстроковий дозвіл на проживання. Це означає, що він дає змогу постійно проживати та працювати в Німеччині без необхідності регулярно продовжувати дозвіл на проживання. Тому для багатьох іноземних випускників це є важливою метою після закінчення навчання.
Порівняно з тимчасовими дозволами на проживання, дозвіл на постійне проживання забезпечує значно більшу впевненість та гнучкість. Маючи дозвіл на постійне проживання, ви більше не прив’язані до конкретної мети перебування і можете вільно обирати місце роботи або розпочати власну справу.
Саме для випускників це відкриває чимало переваг у повсякденному житті та професійній діяльності: у них з’являються кращі шанси на ринку праці, оскільки багато роботодавців віддають перевагу дозволу на проживання безстрокового терміну. Водночас ви більше не прив’язані до конкретного роботодавця і можете легше змінити роботу, якщо з’являться кращі можливості.
Ваше особисте планування також стане простішим: маючи дозвіл на проживання, ви отримаєте довгострокову впевненість і зможете надійно будувати своє життя в Німеччині, наприклад, у питаннях планування сім’ї. Крім того, ви відчуєте переваги й у повсякденному житті: пошук житла або отримання кредиту часто стає значно простішим, оскільки ваш статус перебування вважається стабільним і постійним.
Дозвіл на проживання після закінчення навчання — як це працює!
Ви закінчили навчання і хочете залишитися в Німеччині на постійне проживання? Тоді дозвіл на постійне проживання після закінчення навчання — це саме те, що вам потрібно. Він призначений для
- іноземні випускники німецьких вищих навчальних закладів, які після закінчення навчання бажають жити та працювати в Німеччині
- Випускники іноземних вищих навчальних закладів, які працюють у Німеччині на кваліфікованих посадах
Важливо: маючи дозвіл на проживання з метою навчання (§ 16b Закону про проживання), ви не можете отримати дозвіл на постійне проживання. Для отримання дозволу на проживання на необмежений термін вам спочатку необхідно перейти на дозвіл на проживання як кваліфікованого фахівця (§ 18b AufenthG), як самозайнятої особи (§ 21 AufenthG) або на «Блакитну карту ЄС» (§ 18g AufenthG). Лише на цій підставі ви зможете згодом отримати дозвіл на постійне проживання.
Яким чином випускники можуть отримати дозвіл на проживання після закінчення навчання?
Які вимоги ви повинні виконати для отримання дозволу на проживання, залежить від того, чи закінчили ви навчання в Німеччині чи за кордоном.
У наведеному нижче огляді ви дізнаєтеся, на якій правовій підставі ви можете подати заявку на дозвіл на проживання, а також який дозвіл на проживання для цього необхідний.
Навчання та отримання диплома | поточний дозвіл на проживання | Право на отримання дозволу на проживання |
|---|---|---|
у Німеччині (ст. 16b Закону про проживання) | § 18b Закону про перебування (фахівець) | Так — відповідно до § 18c ч. 1 речення 2 Закону про перебування |
за кордоном | § 18b Закону про перебування (фахівець) | Так — відповідно до § 18c абз. 1 речення 1 Закону про перебування |
у Німеччині (ст. 16b Закону про проживання) | § 21 Закону про перебування (самозайняті особи) | Так — відповідно до ст. 21 ч. 2а Закону про проживання |
у Німеччині (ст. 16b Закону про проживання) | § 18g Закону про перебування (Блакитна картка) | Так — відповідно до § 18c абз. 2, речення 1 або речення 3 Закону про проживання |
за кордоном | § 18g Закону про перебування (Блакитна карта ЄС) | Так — відповідно до § 18c абз. 2, речення 1 або речення 3 Закону про проживання |
Коротко кажучи: якщо ви закінчили навчання у німецькому або іноземному вищому навчальному закладі та на даний момент маєте дозвіл на проживання як кваліфікований фахівець (§ 18b, § 18g або § 21 Закону про проживання), ви можете за певних умов отримати дозвіл на постійне проживання в Німеччині.
При цьому важливе значення має те, чи отримано ваш диплом у німецькому чи іноземному вищому навчальному закладі, адже від цього залежить, чи зможете ви скористатися спрощеними умовами.
Дозвіл на проживання для випускників німецьких вищих навчальних закладів — вимоги
Щоб іноземні випускники німецьких вищих навчальних закладів могли отримати дозвіл на проживання, необхідно виконати низку вимог. Ці вимоги випливають із § 18c абз. 1 речення 2 Закону про проживання (AufenthG), а також із § 21 абз. 2a Закону про проживання (AufenthG).
Короткий огляд основних вимог:
Диплом про вищу освіту, отриманий у німецькому вищому навчальному закладі
Основною вимогою є успішне закінчення навчання у визнаному державою німецькому вищому навчальному закладі. Диплом є підставою для переходу на дозвіл на проживання як кваліфікованого фахівця (§ 18b Закону про проживання або § 21 Закону про проживання).
Кваліфікована робота після закінчення навчання — перехід на дозвіл на проживання для кваліфікованих фахівців
Після закінчення навчання ви повинні влаштуватися на кваліфіковану роботу. Лише в цьому випадку така робота вважатиметься працевлаштуванням фахівця і, отже, підставою для отримання дозволу на постійне проживання.
Важливо: щоб отримати дозвіл на постійне проживання, вам спочатку потрібно змінити свій дозвіл на проживання для навчання (§ 16b Закону про проживання) на дозвіл на проживання як кваліфікованого фахівця (§ 18b, § 18g або § 21 Закону про проживання).
Мінімальний термін перебування та тривалість зайнятості
Для випускників німецьких вищих навчальних закладів діють скорочені терміни отримання дозволу на постійне проживання. Як правило, достатньо прожити та попрацювати в Німеччині два роки за дозволом на проживання як кваліфікований фахівець (§ 18b Закону про перебування). Маючи дозвіл на проживання згідно зі ст . 21 Закону про перебування, ви можете отримати дозвіл на постійне проживання після трьох років законного проживання.
Якщо ви маєте «Блакитну карту ЄС » (ст. 18g Закону про перебування), діють інші терміни:
- 27 місяців проживання та працевлаштування за умови володіння німецькою мовою на рівні А1
- 21 місяць проживання та працевлаштування за умови володіння німецькою мовою на рівні B1
Безпечні засоби до існування
Ще одним важливим моментом є гарантоване забезпечення прожиття. Це означає, що прожиття має бути стабільно забезпечене без державної підтримки, такої як грошова допомога громадянам (SGB II) або соціальна допомога (SGB XII). Певні виплати, такі як допомога на оплату житла, надбавка на дітей або допомога на дітей, зазвичай не вважаються проблемою.
Пенсійне страхування
Крім того, ви повинні надати підтвердження про сплату внесків до державної пенсійної системи. Для випускників німецьких вищих навчальних закладів, які мають дозвіл на проживання згідно з § 18b Закону про перебування (AufenthG), зазвичай потрібно щонайменше 24 місяці. Як альтернатива, можуть бути визнані й аналогічні приватні пенсійні накопичення.
Для «Блакитної карти ЄС » (ст. 18g Закону про перебування) діють такі терміни:
- 27 місяців виплати пенсії при рівні володіння мовою А1
- 21 місяць виплати пенсії при рівні володіння мовою B1
Знання німецької мови
Якщо ви бажаєте подати заявку на дозвіл на постійне проживання, маючи дозвіл на перебування відповідно до § 18b або § 21 Закону про перебування (AufenthG), ви повинні підтвердити знання німецької мови на рівні B1. Ця вимога покликана гарантувати можливість успішної інтеграції в Німеччині.
Крім того, якщо ви закінчили навчання німецькою мовою, це визнається як підтвердження ваших мовних знань. У такому разі окремий сертифікат про знання мови вам не знадобиться.
Для отримання «Блакитної карти ЄС» (ст. 18g Закону про проживання) достатньо володіння мовою на рівні А1. У такому разі дозвіл на постійне проживання можна отримати за звичайною процедурою через 27 місяців проживання. Якщо ви можете підтвердити володіння мовою на рівні В1, ви можете подати заявку на дозвіл на постійне проживання вже через 21 місяць проживання.
Інші вимоги
Окрім зазначених пунктів, необхідно дотриматися ще кількох загальних вимог. Зокрема, це означає відсутність серйозних судимостей та однозначне підтвердження особи — як правило, за допомогою дійсного національного паспорта.
Крім того, органи влади вимагають так званого позитивного прогнозу на майбутнє. Це означає, що органи влади перевіряють, чи зможете ви в довгостроковій перспективі самостійно забезпечувати себе та інтегруватися в німецьке суспільство на постійній основі.
Також вимагаються базові знання в галузі права та суспільного устрою. Для випускників німецьких вищих навчальних закладів ця вимога вважається виконаною за умови отримання диплома про вищу освіту — особливо якщо під час навчання вивчалися відповідні дисципліни, такі як право, політика чи суспільство.
Короткий огляд вимог: дозвіл на проживання для випускників німецьких вищих навчальних закладів
Обов'язкова умова | § 18b Закону про перебування (фахівець) | § 18g Закону про перебування (Блакитна карта ЄС) |
|---|---|---|
Диплом німецького вищого навчального закладу | Так — після цього перехід до § 18b Закону про перебування | Так — після цього перехід на 18 г AufenthG |
час перебування | 2 роки (згідно з § 18b Закону про перебування) | 27 місяців (згідно зі ст. 18g Закону про проживання) АБО 21 місяць (згідно зі ст. 18g Закону про проживання + рівень B1) |
Безпечні засоби до існування | 100 % гарантія, без звернення до центру зайнятості | 100% гарантія, без звернення до центру зайнятості |
Пенсійне страхування | 2 роки | 27 місяців або 21 місяць для рівня B1 |
Знання німецької мови | B1 або виняток | A1 (при тривалості перебування 27 місяців) або B1 (при тривалості перебування 21 місяць) |
Раніше судимий | максимум 90 добових або максимум 3 місяці умовного покарання | максимум 90 добових або максимум 3 місяці умовного покарання |
визначена ідентичність | Так. | Так. |
позитивний прогноз на майбутнє | Так. | Так. |
Тест «Життя в Німеччині» | Так — або диплом про вищу освіту за відповідними спеціальностями | Так — або диплом про вищу освіту за відповідними спеціальностями |
Різне | Мінімальна заробітна плата у 2026 році: 50 700 євро брутто на рік. Для професій, де спостерігається дефіцит кадрів, або для тих, хто тільки починає кар’єру: 45 934,20 євро брутто на рік. |
Вимоги щодо отримання дозволу на проживання для випускників іноземних вищих навчальних закладів
Випускники іноземних вищих навчальних закладів також можуть отримати дозвіл на постійне проживання в Німеччині. Для цього необхідно, щоб після закінчення навчання ви працювали в Німеччині як кваліфікований фахівець та відповідали всім вимогам законодавства.
Ось короткий огляд найважливіших вимог:
Диплом про вищу освіту, отриманий у закордонному вищому навчальному закладі
Основною умовою є успішне закінчення навчання у визнаному закордонному вищому навчальному закладі. Важливо: ваш диплом має бути визнаний у Німеччині як рівноцінний. Лише в цьому випадку ви зможете влаштуватися на кваліфіковану роботу як фахівець і створити основу для отримання дозволу на постійне проживання в майбутньому.
Кваліфікована робота після закінчення навчання
Після закінчення навчання ви повинні працювати в Німеччині за фахом. Крім того, важливо мати відповідний дозвіл на проживання. Для отримання дозволу на постійне проживання, як правило, необхідний дозвіл на проживання як кваліфікованого фахівця — наприклад, відповідно до § 18b Закону про проживання (AufenthG) або «Блакитної карти ЄС» (§ 18g AufenthG).
Мінімальний термін перебування та тривалість зайнятості
На відміну від випускників німецьких вищих навчальних закладів, для випускників із іноземним дипломом встановлено довший термін.
Якщо ви отримали диплом у закордонному вищому навчальному закладі і згодом працюєте в Німеччині на підставі дозволу на проживання як кваліфікований фахівець (§ 18b Закону про проживання), вам необхідно прожити в країні щонайменше три роки, перш ніж ви зможете подати заявку на отримання дозволу на постійне проживання.
За допомогою «Блакитної карти ЄС» (ст. 18g Закону про проживання):
- 27 місяців за умови володіння німецькою мовою на рівні А1
- 21 місяць за умови володіння німецькою мовою на рівні B1
Безпечні засоби до існування
Ваше утримання має бути забезпечене на постійній основі. Це означає, що ви не повинні отримувати такі виплати, як грошова допомога громадянам (SGB II) або соціальна допомога (SGB XII). Такі виплати, як допомога на оплату житла, надбавка на дітей або допомога на дітей, зазвичай не становлять проблеми.
Пенсійне страхування
Для отримання дозволу на проживання вам необхідно підтвердити, що ви сплачували внески до державної (або приватної) пенсійної системи. Необхідний строк залежить від того, який дозвіл на проживання у вас є.
Якщо ви маєте дозвіл на проживання як кваліфікований фахівець відповідно до § 18b Закону про проживання, ви повинні сплачувати внески до пенсійного фонду щонайменше три роки.
Для «Блакитної карти ЄС» (§ 18g Закону про проживання) встановлено коротші терміни: у цьому випадку, як правило, достатньо 27 місяців із відповідними внесками. Якщо ви додатково зможете підтвердити знання німецької мови на рівні B1, цей термін скорочується до 21 місяця.
Знання німецької мови
Необхідний рівень володіння німецькою мовою також залежить від вашого дозволу на проживання.
Якщо у вас є дозвіл на проживання відповідно до § 18b Закону про проживання, як правило, ви повинні підтвердити знання німецької мови на рівні B1.
Для «Блакитної карти ЄС» (§ 18g Закону про перебування) діють спрощені вимоги: для стандартного терміну в 27 місяців достатньо володіння мовою на рівні А1. Однак якщо ви досягнете рівня В1, мінімальний термін перебування скорочується до 21 місяця.
Інші вимоги
Крім того, необхідно виконати й інші вимоги. До них, зокрема, належать: відсутність серйозних судимостей та підтверджена особа (наприклад, за допомогою дійсного національного паспорта).
Крім того, орган влади перевіряє, чи є позитивний прогноз на майбутнє. Це означає: має бути ймовірним, що ви зможете самостійно забезпечувати себе в довгостроковій перспективі та добре інтегруєтеся в німецьке суспільство.
Крім того, ви повинні підтвердити наявність базових знань про правовий та суспільний устрій Німеччини. Зазвичай це робиться шляхом успішного складання тесту на натуралізацію «Життя в Німеччині».
Короткий огляд вимог: дозвіл на проживання для випускників іноземних вищих навчальних закладів
Обов'язкова умова | § 18b Закону про перебування (фахівець) | § 18g Закону про перебування (Блакитна карта ЄС) |
|---|---|---|
Диплом про вищу освіту, отриманий у закордонному вищому навчальному закладі | Так + дозвіл на проживання відповідно до § 18b Закону про проживання | Так + дозвіл на проживання відповідно до § 18g Закону про проживання |
час перебування | 3 роки (згідно зі статтею 18b Закону про проживання) | 27 місяців (згідно зі ст. 18g Закону про проживання) АБО 21 місяць (згідно зі ст. 18g Закону про проживання + рівень B1) |
Безпечні засоби до існування | 100% гарантія, без звернення до центру зайнятості | 100% гарантія, без звернення до центру зайнятості |
Пенсійне страхування | 3 роки | 27 місяців або 21 місяць для рівня B1 |
Знання німецької мови | B1 або виняток | A1 (при тривалості перебування 27 місяців) або B1 (при тривалості перебування 21 місяць) |
Раніше судимий | максимум 90 добових або максимум 3 місяці умовного покарання | максимум 90 добових або максимум 3 місяці умовного покарання |
визначена ідентичність | Так. | Так. |
позитивний прогноз на майбутнє | Так. | Так. |
Тест «Життя в Німеччині» | Так. | Так. |
Різне | Мінімальна заробітна плата у 2026 році: 50 700 євро брутто на рік. Для професій, де спостерігається дефіцит кадрів, або для тих, хто тільки починає кар’єру: 45 934,20 євро брутто на рік. |
Які документи потрібні випускникам для отримання дозволу на проживання?
Якщо ви бажаєте подати заявку на отримання дозволу на проживання, вам необхідно подати до управління у справах іноземців низку документів. Перелік необхідних документів може дещо відрізнятися залежно від конкретного управління. Однак є деякі документи, які вимагаються у більшості випадків.
До них належать:
- Дійсний національний паспорт
Ваш паспорт слугує підтвердженням вашої особи та громадянства. - Поточний дозвіл на проживання
Наприклад, ваш дозвіл на проживання відповідно до § 18b Закону про проживання (AufenthG) або § 21 Закону про проживання (AufenthG), або ваша «Блакитна картка ЄС» (§ 18g Закону про проживання (AufenthG)). - Трудовий договір
Він підтверджує, що ви працюєте на посаді, яка вимагає кваліфікації. - Довідки про заробітну плату
Як правило, для підтвердження стабільного джерела доходу вимагають останні три-шість довідок про заробітну плату. - Документи щодо пенсійного страхування
Наприклад, довідка про перебіг пенсійного страхування від Німецького пенсійного фонду, в якій вказані ваші внески за попередні періоди. - Підтвердження знання німецької мови
Як правило, це мовний сертифікат рівня B1. Крім того, як підтвердження може бути визнано диплом німецького вищого навчального закладу, якщо навчання проходило німецькою мовою. - Договір оренди
Таким чином ви підтверджуєте, що маєте достатню житлову площу. - Довідка про реєстрацію
Ця довідка підтверджує ваше поточне місце проживання в Німеччині. - Доказ наявності медичного страхування
Актуальна довідка від вашої державної або приватної медичної страхової компанії. - Підтвердження знань про правовий та суспільний устрій Німеччини (
). Зазвичай це підтверджується сертифікатом «Життя в Німеччині». Випускникам німецьких вищих навчальних закладів зазвичай достатньо диплома про закінчення навчання. - Біометрична фотографія розміром
Для оформлення електронного дозволу на проживання (eAT).
Дозвіл на проживання після закінчення навчання: поширені запитання
Чи можу я отримати дозвіл на проживання одразу після закінчення навчання?
Ні. З дозволом на проживання для навчання (§ 16b Закону про проживання) отримати дозвіл на постійне проживання неможливо. Спочатку вам необхідно перейти на дозвіл на проживання для кваліфікованих фахівців (§ 18b AufenthG), як самозайнятої особи (§ 21 AufenthG) або на «Блакитну карту ЄС» (§ 18g AufenthG), а потім дотриматися відповідного мінімального терміну проживання.
Як довго випускники повинні працювати після закінчення навчання, щоб отримати дозвіл на проживання?
Це залежить від виду дозволу на проживання. Випускники німецьких вищих навчальних закладів часто можуть отримати дозвіл на постійне проживання вже через два роки, маючи дозвіл на проживання як кваліфікований фахівець (§ 18b Закону про проживання). Випускники іноземних вищих навчальних закладів можуть отримати дозвіл на постійне проживання через три роки.
З «Блакитною карткою ЄС» термін, як правило, становить 27 місяців — або 21 місяць за умови володіння німецькою мовою на рівні B1.
Чи має моя робота відповідати моїм навчальним інтересам?
Для отримання дозволу на проживання відповідно до § 18b або § 18g Закону про проживання (AufenthG) ви повинні займатися кваліфікованою трудовою діяльністю. Однак це не обов’язково означає, що така діяльність має відповідати вашій спеціальності. Як правило, для того щоб діяльність вважалася кваліфікованою, достатньо просто займатися нею.
Чи можу я отримати дозвіл на проживання, якщо я перервав навчання?
Як правило, ні — принаймні не за класичною схемою для випускників. Якщо ви перервали навчання і не маєте визнаного диплома про вищу освіту, ви не відповідаєте вимогам для отримання дозволу на проживання як кваліфікованого фахівця згідно зі статтею 18b Закону про проживання (AufenthG) або для отримання «Блакитної карти ЄС» (стаття 18g Закону про проживання).
Це означає, що отримання дозволу на проживання на підставі цих положень є неможливим.
Однак існують й інші шляхи: наприклад, ви можете пройти кваліфіковану професійну підготовку в Німеччині, а потім працювати як фахівець із професійною підготовкою (§ 18a Закону про перебування). За певних умов отримати дозвіл на постійне проживання можна також на підставі інших дозволів на перебування.
Скільки часу займає оформлення дозволу на постійне проживання і скільки це коштує?
Термін розгляду може значно відрізнятися залежно від міграційної служби. У багатьох випадках це займає від кількох місяців до року.
Вартість дозволу на постійне проживання визначена у § 44 Положення про проживання (AufenthV). Збір за дозвіл на постійне проживання відповідно до § 18b Закону про проживання (AufenthG) або § 18g Закону про проживання (AufenthG) становить 113 євро.
