Німецька A1 - Початковий рівень

"Може розуміти і використовувати знайомі, повсякденні вирази і дуже прості фрази, спрямовані на задоволення конкретних потреб. Може представити себе та інших і ставити іншим людям запитання про себе - наприклад, де вони живуть, яких людей знають або які речі мають - і може відповідати на запитання такого роду. Може просто спілкуватися, якщо співрозмовник говорить повільно і чітко та готовий допомогти"[1].

Німецька A2 - базові знання

"Може розуміти речення та часто вживані вирази, пов'язані зі сферами, що мають безпосереднє відношення до неї (наприклад, особиста та сімейна інформація, покупки, робота, місцевість). Може спілкуватися в простих, рутинних ситуаціях, що передбачають простий і прямий обмін інформацією про знайомі та рутинні питання. Може використовувати прості засоби для опису власного походження та освіти, найближчого оточення та речей, пов'язаних з нагальними потребами"[2].

Німецька B1 - Поглиблене використання мови

"Може розуміти основні моменти, коли використовується чітка стандартна мова та коли йдеться про знайомі питання з роботи, навчання, дозвілля тощо. Може впоратися з більшістю ситуацій, що виникають під час подорожей у мовному регіоні. Може просто і зв'язно висловлюватися на знайомі теми та сфери особистих інтересів. Може розповідати про досвід та події, описувати мрії, надії та амбіції, а також коротко пояснювати свої плани та думки"[3].

Німецька B2 - самостійне використання мови

"Може розуміти основні ідеї складних текстів як на конкретні, так і на абстрактні теми; також розуміє спеціалізовані дискусії у своїй галузі. Може спілкуватися настільки спонтанно і вільно, що звичайна розмова з носіями мови можлива без особливих зусиль з обох сторін. Може чітко та детально висловлюватись на широке коло тем, пояснювати свою точку зору на актуальну проблему та наводити переваги та недоліки різних варіантів"[4].

Німецька C1 - спеціалізовані мовні навички

"Може розуміти широкий спектр складних, довгих текстів, а також розуміти імпліцитні смисли. Може вільно та спонтанно висловлюватись без необхідності часто шукати чітко впізнавані слова. Може ефективно та гнучко використовувати мову в соціальному, професійному, освітньому та академічному контекстах. Може висловлюватися чітко, структуровано і детально на складні теми, використовуючи різноманітні засоби зв'язку між текстами"[5].

Німецька C2 - майже рівень носія мови

"З легкістю розуміє практично все, що читає або чує. Може узагальнювати інформацію з різних письмових та усних джерел, аргументуючи та пояснюючи її у зв'язній презентації. Може висловлюватися спонтанно, дуже вільно і точно, а також може пояснювати тонкі нюанси значення в більш складних ситуаціях"[6].

Як дізнатися, на якому мовному рівні я перебуваю?

Наша порада: за допомогою цього безкоштовного вступного тесту від Deutsche Welle ви можете легко дізнатися, наскільки добре ви вже володієте німецькою мовою. Якщо ви добре володієте самооцінкою, цей вступний тест CEFR також може вам допомогти.