Rosnące obawy związane z fałszowaniem certyfikatów językowych
Jak wyjaśnia rząd federalny w odpowiedzi na drobne pytanie grupy parlamentarnej AfD, urzędy ds. naturalizacji i imigracji już kilkakrotnie natknęły się na sfałszowane zaświadczenia. Mają one potwierdzać znajomość języka niemieckiego. Jednak według rządu federalnego często okazuje się, że osoby, których to dotyczy, w rzeczywistości mówią słabo lub wcale po niemiecku, kiedy pojawiają się osobiście w urzędzie. Problem jest znany policji i występuje w całym kraju.
Fałszywe certyfikaty są zatem rozpowszechniane za pośrednictwem mediów społecznościowych, ustnie lub w niecertyfikowanych szkołach językowych. W niektórych przypadkach kandydaci nawet nie zdają sobie sprawy, że ich szkoła językowa nie przeprowadza ważnych egzaminów. W rezultacie niektórzy nieświadomie wpadają w kłopoty prawne.
Warunkiem uzyskania pozwolenia na osiedlenie się jest wystarczająca znajomość języka niemieckiego. Najłatwiej udowodnić to za pomocą uznawanego certyfikatu językowego na poziomach A1, A2, B1, B2, C1 i C2, a także określić, do którego egzaminu można przystąpić i w jakiej cenie.
Władze będą w przyszłości bardziej rygorystycznie sprawdzać certyfikaty i dowody.
Nowe prawo zaostrzające wymagania dotyczące naturalizacji (zwłaszcza w odniesieniu do certyfikatów językowych) nie jest obecnie planowane. Zamiast tego rząd federalny chce zaostrzyć kontrole autentyczności certyfikatów. W przyszłości władze mają położyć większy nacisk na osobiste rozmowy w celu bezpośredniego sprawdzenia umiejętności językowych.
Jeśli okaże się, że podana znajomość języka niemieckiego nie jest dostępna, może to wskazywać na sfałszowanie dokumentów. W takich przypadkach należy wszcząć postępowanie karne. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, policja i urzędy ds. naturalizacji chcą również ściślej współpracować w celu wykrywania fałszerstw na wczesnym etapie.
Jakie są konsekwencje oszustwa?
Każdy, kto podrabia certyfikat językowy lub integracyjny, musi liczyć się z poważnymi konsekwencjami prawnymi:
- Odrzucenie wniosku: Wnioski o naturalizację lub pobyt są odrzucane natychmiast, jeśli istnieje podejrzenie fałszerstwa.
- Cofnięcie lub uchylenie: Jeśli zezwolenie na pobyt lub naturalizacja zostały już przyznane, można je ponownie cofnąć zgodnie z § 51 AufenthG lub § 35 StAG - nawet po latach.
- Postępowanie karne: Przedstawianie lub używanie sfałszowanych dokumentów jest przestępstwem(§ 267 StGB). Podlega ono karze grzywny lub pozbawienia wolności.
- Wydalenie i deportacja: W bardzo poważnych przypadkach może istnieć interes w wydaleniu zgodnie z sekcją 54 AufenthG, co może uzasadniać deportację.
Naturalizacja może nawet zostać cofnięta do dziesięciu lat po jej przyznaniu, jeśli okaże się, że została uzyskana w wyniku oszustwa lub fałszywych informacji.
Warunkiem koniecznym do podjęcia pracy, nauki i/lub zamieszkania na stałe w Niemczech jest prawie zawsze wystarczająca znajomość języka niemieckiego. Najłatwiej jest to udowodnić za pomocą uznanego certyfikatu językowego na poziomie A1, A2, B1, B2, C1 i C2. Który certyfikat...
Jak migranci mogą uniknąć fałszerstw
Aby uniknąć problemów prawnych, kandydaci powinni korzystać wyłącznie z usług uznanych instytucji egzaminacyjnych - takich jak Goethe-Institut, telc, ośrodki kształcenia dorosłych, Izba Przemysłowo-Handlowa lub Federalny Urząd ds. Migracji i Uchodźców (BAMF). Tylko wydane tam certyfikaty są ważne w całym kraju.
Oferty w mediach społecznościowych, które obiecują "szybkie" lub "wolne od egzaminów" certyfikaty językowe są prawie zawsze nielegalne. Każdy, kto nabierze się na takie oszukańcze oferty lub celowo z nich skorzysta, może zostać pociągnięty do odpowiedzialności karnej.
Jeśli nie masz pewności co do ważności zaświadczenia, możesz skontaktować się z urzędem ds. cudzoziemców, organizatorami kursów integracyjnych lub ośrodkami doradztwa. Organizacje migrantów również oferują wsparcie, na przykład przy rejestracji na testy językowe i integracyjne.
Ci, którzy planują w odpowiednim czasie i korzystają z oficjalnych kanałów, nie tylko unikają ryzyka prawnego, ale także zapewniają, że ich naturalizacja lub zezwolenie na pobyt są prawnie bezpieczne.