Все большее беспокойство вызывают поддельные языковые сертификаты
Как объясняет правительство Германии в ответе на незначительный вопрос парламентской фракции AfD, органы натурализации и иммиграции уже неоднократно сталкивались с поддельными сертификатами. Они должны подтверждать знание немецкого языка. Однако, по словам представителей федерального правительства, при личном обращении в органы власти часто выясняется, что соответствующие лица практически не говорят по-немецки. Эта проблема известна полиции и встречается по всей стране.
Таким образом, поддельные сертификаты распространяются через социальные сети, сарафанное радио или несертифицированные языковые школы. В некоторых случаях абитуриенты даже не подозревают, что их языковая школа не проводит действительных экзаменов. В результате некоторые неосознанно попадают в неприятности с законом.
В будущем органы власти будут более строго проверять сертификаты и свидетельства
Новый закон, ужесточающий требования к натурализации (особенно в отношении языковых сертификатов), в настоящее время не планируется. Вместо этого федеральное правительство хочет ужесточить проверку подлинности сертификатов. В будущем власти будут уделять больше внимания личным собеседованиям, чтобы напрямую проверять знание языка.
Если выяснится, что заявленные знания немецкого языка отсутствуют, это может свидетельствовать о подделке документов. В таких случаях необходимо возбуждать уголовное расследование. Министерство внутренних дел, полиция и органы натурализации также стремятся к более тесному сотрудничеству, чтобы выявлять подделки на ранних стадиях.
Каковы последствия мошенничества?
Любого, кто подделает поддельный языковой или интеграционный сертификат, ждут серьезные юридические последствия:
- Отклонение заявления: заявления на натурализацию или получение вида на жительство отклоняются немедленно, если есть подозрение на подделку.
- Отзыв или аннулирование: Если вид на жительство или натурализация уже были предоставлены, они могут быть снова отозваны в соответствии с § 51 AufenthG или § 35 StAG - даже спустя годы.
- Уголовное преследование: Предъявление или использование поддельных документов является уголовным преступлением(§ 267 StGB). Оно наказывается штрафом или тюремным заключением.
- Высылка и депортация: в очень серьезных случаях может быть заинтересованность в высылке в соответствии с § 54 AufenthG, что может оправдать депортацию.
Натурализация может быть отменена даже через десять лет после ее получения, если выяснится, что она была получена путем обмана или предоставления ложной информации.
Как мигрантам избежать подделок
Чтобы избежать проблем с законом, абитуриенты должны обращаться только к признанным экзаменационным организациям, таким как Гете-институт, telc, центры образования для взрослых, Торгово-промышленная палата или Федеральное ведомство по делам миграции и беженцев (BAMF). Только выданные там сертификаты действительны на всей территории страны.
Предложения в социальных сетях, обещающие "быстрое" или "без экзаменов" получение языковых сертификатов, почти всегда незаконны. Любой, кто купится на такие мошеннические предложения или намеренно воспользуется ими, может быть привлечен к ответственности.
Если вы не уверены в действительности сертификата, вы можете обратиться в орган по делам иностранцев, на интеграционные курсы или в консультационные центры. Организации мигрантов также предлагают помощь, например, при регистрации на языковые и интеграционные тесты.
Те, кто своевременно планирует и использует официальные каналы, не только избегают юридических рисков, но и обеспечивают юридическую безопасность своей натурализации или вида на жительство.
