يتم استخدام العديد من ملفات تعريف الارتباط على موقعنا الإلكتروني: ملفات تعريف الارتباط التقنية، وملفات تعريف الارتباط لأغراض التسويق، وملفات تعريف الارتباط لأغراض التحليل؛ ومن حيث المبدأ، يمكنك أيضًا زيارة موقعنا الإلكتروني دون تعيين ملفات تعريف الارتباط. لا ينطبق هذا على ملفات تعريف الارتباط الضرورية من الناحية الفنية. يمكنك عرض الإعدادات الحالية وتغييرها في أي وقت من خلال النقر على البصمة التي تظهر (أسفل اليسار). لديك الحق في الإلغاء في أي وقت. يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في سياسة الخصوصية الخاصة بنا تحت ملفات تعريف الارتباط. بالنقر على "قبول الكل"، فإنك توافق على أنه يجوز لنا تعيين ملفات تعريف الارتباط المذكورة أعلاه لأغراض التسويق والتحليل.

تُظهر الصورة أشخاصًا من أصول مهاجرة يدرسون للحصول على شهادة اللغة. بعد انتشار العديد من حالات الاحتيال المتعلقة بشهادات اللغة واختبارات "العيش في ألمانيا"، تريد الحكومة الألمانية وسلطات الهجرة تشديد الرقابة على هذه الشهادات.

بعد التزوير في شهادات اللغة واختبار "العيش في ألمانيا" - الحكومة الألمانية تريد إجراء فحوصات أكثر صرامة في المستقبل

تظهر شهادات اللغة المزورة وإثباتات اختبار "العيش في ألمانيا"، التي تُستخدم في إجراءات التجنيس أو الإقامة، بشكل متزايد في ألمانيا. تتفاعل الحكومة الألمانية الآن مع تزايد إساءة استخدام مثل هذه الوثائق، وقد أعلنت عن ضوابط أكثر صرامة. ولكن ما هي العواقب إذا تم اكتشاف شهادات مزورة؟
بقلم:
تمت مراجعته من قبل خبراء:
كريستين شنايدر
خبير في قانون الهجرة

شارك:

القلق المتزايد بشأن الشهادات اللغوية المزورة

وكما أوضحت الحكومة الفيدرالية في إجابة على سؤال ثانوي من المجموعة البرلمانية لحزب البديل من أجل ألمانيا، فإن سلطات التجنيس والهجرة قد صادفت بالفعل شهادات مزورة في عدة مناسبات. ومن المفترض أن تثبت هذه الشهادات معرفة اللغة الألمانية. ومع ذلك، ووفقًا للحكومة الفيدرالية، غالبًا ما يتبين أن الأشخاص المعنيين لا يتحدثون اللغة الألمانية أو لا يتحدثونها على الإطلاق في الواقع عندما يمثلون شخصيًا أمام السلطات. وهذه المشكلة معروفة لدى الشرطة وتحدث في جميع أنحاء البلاد.

وبالتالي يتم توزيع الشهادات المزيفة عبر وسائل التواصل الاجتماعي أو عن طريق وسائل التواصل الاجتماعي أو عن طريق المشافهة أو مدارس اللغات غير المعتمدة. وفي بعض الحالات، لا يدرك المتقدمون في بعض الحالات أن مدرسة اللغات التي يدرسون بها لا تجري امتحانات معتمدة. ونتيجة لذلك، يقع البعض دون علمهم في مشاكل قانونية.

القراءة الموصى بها
لويس كيغان XQaqqV5qYcXg unsplash scaled
خاص: كيف أحصل على شهادة لغة؟

الشرط الأساسي للحصول على تصريح الإقامة هو المعرفة الكافية باللغة الألمانية. وأسهل طريقة لإثبات ذلك هي الحصول على شهادة لغة معترف بها في المستويات A1 و A2 و B1 و B2 و C1 و C2 و C2 و C2.

على السلطات التدقيق في الشهادات والأدلة بشكل أكثر صرامة في المستقبل

ليس من المقرر حاليًا إصدار قانون جديد يجعل متطلبات التجنيس (خاصة فيما يتعلق بالشهادات اللغوية) أكثر صرامة. وبدلاً من ذلك، تريد الحكومة الفيدرالية تشديد عمليات التحقق من صحة الشهادات. وفي المستقبل، ستركز السلطات بشكل أكبر على المقابلات الشخصية من أجل التحقق من المهارات اللغوية بشكل مباشر.

إذا اتضح عدم توفر المعرفة المذكورة باللغة الألمانية، فقد يكون ذلك مؤشراً على وجود وثائق مزورة. وفي مثل هذه الحالات، يجب البدء في إجراء تحقيقات جنائية. كما ترغب وزارة الداخلية والشرطة وسلطات التجنيس في العمل بشكل أوثق معًا للكشف عن التزوير في مرحلة مبكرة.

ما هي عواقب الاحتيال؟

يجب على أي شخص يضع شهادة لغة أو شهادة اندماج مزورة في غير محلها أن يحسب حساب العواقب القانونية الخطيرة:

يمكن إلغاء الجنسية حتى بعد مرور عشر سنوات من منحها إذا اتضح أنه تم الحصول عليها عن طريق الخداع أو معلومات خاطئة.

القراءة الموصى بها
http://Deutsch%20A1,%20B1%20oder%20B2%20- أي شهادة لغة أحتاج للحصول على تصريح الإقامة؟
الألمانية A1 أو B1 أو B2 – ما هي شهادة اللغة التي أحتاجها للحصول على تصريح الإقامة؟

من المتطلبات الأساسية للسماح لك بالعمل و/أو الدراسة و/أو العيش بشكل دائم في ألمانيا هو الإلمام الكافي باللغة الألمانية. أسهل طريقة لإثبات ذلك هي الحصول على شهادة لغة معترف بها في المستويات A1 و A2 و B1 و B2 و C1 و C2. أي شهادة...

كيف يمكن للمهاجرين تجنب التزوير

لتجنب المشاكل القانونية، يجب على مقدمي الطلبات استخدام مقدمي الامتحانات المعترف بهم فقط - مثل معهد جوته أو telc أو مراكز تعليم الكبار أو غرفة الصناعة والتجارة أو المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (BAMF). الشهادات الصادرة هناك فقط صالحة في جميع أنحاء البلاد.

تعتبر العروض على وسائل التواصل الاجتماعي التي تعد بشهادات لغوية "سريعة" أو "خالية من الامتحانات" غير قانونية في أغلب الأحيان. وقد يتعرض أي شخص ينخدع بمثل هذه العروض الاحتيالية أو يستخدمها عمداً للملاحقة القضائية.

إذا لم تكن متأكدًا من صلاحية الشهادة، يمكنك الاتصال بهيئة الأجانب أو مقدمي دورات الاندماج أو مراكز تقديم المشورة. كما تقدم منظمات المهاجرين الدعم، على سبيل المثال عند التسجيل في اختبارات اللغة والاندماج.

إن أولئك الذين يخططون في الوقت المناسب ويستخدمون القنوات الرسمية لا يتجنبون المخاطر القانونية فحسب، بل يضمنون أيضًا أن يكون تجنيسهم أو تصريح إقامتهم آمنًا من الناحية القانونية.

هل لديك أي أسئلة؟
هل تواجه صعوبات في عملية التجنيس ولا تزال لديك أسئلة؟ اتصل بنا وسيسعد خبراؤنا القانونيون بمساعدتك في الإجابة عن أي أسئلة قد تكون لديك!
صورة الملف الشخصي لآنا
آنا فاوستمان
محرر
تعمل آنا فاوستمان كمحررة في Migrando . بفضل تعليمها السليم وسنوات خبرتها الطويلة في مجال الصحافة والتسويق الرقمي، فهي تتمتع بفهم عميق لمفهوم وإنشاء ...