Pe site-ul nostru web sunt utilizate diferite module cookie: module cookie tehnice, module cookie în scopuri de marketing și module cookie în scopuri de analiză; în principiu, puteți vizita site-ul nostru web și fără a seta module cookie. Acest lucru nu se aplică în cazul cookie-urilor necesare din punct de vedere tehnic. Puteți vizualiza și modifica în orice moment setările actuale făcând clic pe amprenta digitală care apare (în stânga jos). Aveți un drept de anulare în orice moment. Informații suplimentare pot fi găsite în politica noastră de confidențialitate la rubrica Cookie-uri. Făcând clic pe "Acceptă tot", sunteți de acord cu faptul că putem seta cookie-urile menționate mai sus în scopuri de marketing și analiză.

În imagine apar persoane cu antecedente de migrație care studiază pentru obținerea certificatului de limbă. După ce mai multe cazuri de fraudă legate de certificatele de limbă și de testele "Trăi în Germania" au devenit publice, guvernul german și autoritățile de imigrare doresc să își intensifice controalele.

După fraudarea certificatelor lingvistice și a testului "A trăi în Germania", guvernul german dorește controale mai stricte în viitor

În Germania apar din ce în ce mai des certificate lingvistice falsificate și dovezi pentru testul "Trăi în Germania", care sunt utilizate în procedurile de naturalizare sau de ședere. Guvernul german reacționează acum la utilizarea tot mai abuzivă a acestor documente și a anunțat controale mai stricte. Dar care sunt consecințele în cazul în care sunt descoperite certificate falsificate?
Scris de:
Revizuit de experți:
Christin Schneider
Expert în dreptul imigrației

Împărtășiți:

Preocupare crescândă cu privire la certificatele lingvistice falsificate

După cum explică guvernul german într-un răspuns la o întrebare minoră din partea grupului parlamentar AfD, autoritățile de naturalizare și imigrare au dat deja de mai multe ori peste certificate falsificate. Acestea ar trebui să dovedească cunoașterea limbii germane. Cu toate acestea, potrivit guvernului federal, de multe ori se dovedește că persoanele în cauză vorbesc puțin sau deloc germana în realitate atunci când se prezintă personal la autorități. Problema este cunoscută de poliție și apare la nivel național.

Prin urmare, certificatele false sunt distribuite prin intermediul rețelelor de socializare, al comunicării verbale sau al școlilor de limbi străine necertificate. În unele cazuri, solicitanții nici măcar nu își dau seama că școala lor de limbi străine nu organizează examene valide. Ca urmare, unii intră, fără să știe, în probleme juridice.

Lecturile noastre recomandate
lewis keegan XQaqV5qYcXg unsplash scaled
Privat: Cum pot obține un certificat lingvistic?

O condiție prealabilă pentru obținerea permisului de stabilire este cunoașterea suficientă a limbii germane. Cel mai simplu mod de a dovedi acest lucru este cu un certificat lingvistic recunoscut la nivelurile A1, A2, B1, B2, C1, C2 și C2, și unde puteți lua ce examen și la ce preț.

Autoritățile vor examina certificatele și dovezile cu mai multă strictețe în viitor

O nouă lege care să înăsprească cerințele pentru naturalizare (în special cu privire la certificatele lingvistice) nu este planificată în prezent. În schimb, guvernul federal dorește să înăsprească controalele privind autenticitatea certificatelor. În viitor, autoritățile vor pune un accent mai mare pe interviurile personale pentru a verifica direct competențele lingvistice.

În cazul în care se dovedește că cunoștințele declarate de limba germană nu sunt disponibile, acest lucru poate indica existența unor documente falsificate. În astfel de cazuri, trebuie inițiate anchete penale. Ministerul de Interne, poliția și autoritățile de naturalizare doresc, de asemenea, să colaboreze mai strâns pentru a detecta falsurile într-un stadiu incipient.

Care sunt consecințele fraudei?

Orice persoană care introduce în mod greșit un certificat de limbă sau de integrare falsificat trebuie să se aștepte la consecințe juridice grave:

  • Respingerea cererii: cererile de naturalizare sau de ședere sunt respinse imediat dacă există suspiciuni de falsificare.
  • Retragerea sau revocarea: În cazul în care permisul de ședere sau naturalizarea a fost deja acordat, acesta poate fi revocat din nou în conformitate cu § 51 AufenthG sau § 35 StAG - chiar și după mulți ani.
  • Urmărire penală: Prezentarea sau utilizarea de documente falsificate constituie o infracțiune(§ 267 StGB). Se pedepsește cu amendă sau închisoare.
  • Expulzarea și expulzarea: În cazuri foarte grave, poate exista un interes pentru expulzare în conformitate cu secțiunea 54 AufenthG, care poate justifica expulzarea.

Naturalizarea poate fi revocată chiar și după zece ani de la acordarea ei, dacă se dovedește că a fost obținută prin înșelăciune sau informații false.

Lecturile noastre recomandate
http://Deutsch%20A1,%20B1%20oder%20B2%20–%20Welches%20Sprachzertifikat%20brauche%20ich%20für%20die%20Niederlassungserlaubnis?
Germană A1, B1 sau B2 – Ce certificat lingvistic am nevoie pentru permisul de ședere?

O condiție prealabilă pentru a putea lucra, studia și/sau locui permanent în Germania este aproape întotdeauna cunoașterea suficientă a limbii germane. Cel mai simplu mod de a dovedi acest lucru este cu ajutorul unui certificat lingvistic recunoscut la nivelurile A1, A2, B1, B2, C1 și C2. Care certificat...

Cum pot evita migranții falsurile

Pentru a evita problemele juridice, solicitanții ar trebui să apeleze numai la furnizori de examene recunoscuți - cum ar fi Goethe-Institut, telc, centre de educație pentru adulți, Camera de Comerț și Industrie sau Oficiul Federal pentru Migrație și Refugiați (BAMF). Numai certificatele eliberate de aceștia sunt valabile la nivel național.

Ofertele de pe rețelele de socializare care promit certificate lingvistice "rapide" sau "fără examen" sunt aproape întotdeauna ilegale. Oricine cade în plasa unor astfel de oferte înșelătoare sau le utilizează în mod deliberat poate fi urmărit penal.

Dacă nu sunteți sigur de valabilitatea unui certificat, puteți contacta autoritatea pentru străini, furnizorii de cursuri de integrare sau centrele de consiliere. Organizațiile de migranți oferă, de asemenea, sprijin, de exemplu pentru înscrierea la testele de limbă și de integrare.

Cei care planifică din timp și utilizează canalele oficiale nu numai că evită riscurile juridice, dar se asigură, de asemenea, că naturalizarea sau permisul lor de ședere este sigur din punct de vedere juridic.

Aveți vreo întrebare?
Întâmpinați dificultăți în procesul de naturalizare și aveți încă întrebări? Contactați-ne, iar experții noștri juridici vor fi bucuroși să vă ajute cu orice întrebare pe care o aveți!
Test gratuit

Test gratuit

Verificați online cerințele pentru obținerea unui permis de stabilire și naturalizare.

Test online
Pașaport german Imagine simbolică pentru testul de naturalizare
anna imagine de profil
Anna Faustmann
Editor
Anna Faustmann lucrează ca editor la Migrando . Cu o educație solidă și mulți ani de experiență în jurnalism și marketing digital, ea aduce o înțelegere profundă a concepției și creării de ...