Permesso di soggiorno per motivi di integrazione: in quali casi è possibile non dimostrare di disporre di mezzi di sussistenza sufficienti?

Chi in Germania intende richiedere o rinnovare un permesso di soggiorno ai sensi dell’articolo 25b della legge sul soggiorno (AufenthG) deve dimostrare di disporre di mezzi di sussistenza sufficienti. Ciò risulta tuttavia particolarmente difficile per le persone che non possono lavorare a causa di malattia, disabilità o età avanzata. Una recente sentenza del Tribunale amministrativo federale chiarisce ora in quali casi è possibile derogare a tale requisito. È sufficiente che una malattia renda impossibile l’esercizio di un’attività lavorativa, oppure possono influire anche altri motivi?