Slika prikazuje osobu koja maše zastavom EU. Simbolizira nova pravila o azilu u EU. Od lipnja 2026. zemlje EU moći će brže odbijati zahtjeve za azil i provoditi deportacije u sigurne treće zemlje.

EU usvaja nova pravila o azilu: Zašto su deportacije u treće zemlje sada lakše

Europska unija nedavno je usvojila važnu promjenu zakona o azilu. Od 12. lipnja 2026. države članice EU-a moći će lakše deportirati tražitelje azila u takozvane treće zemlje – odnosno zemlje izvan EU-a. Nadalje, prvi put je uveden zajednički popis sigurnih zemalja podrijetla EU-a. Ali što to znači za tražitelje azila u Njemačkoj?
Napisao:
Anna Faustmann
Urednik
Stručno recenzirao:
Kristin Schneider
Stručnjak za imigracijski zakon

Podijeliti:

Deportacije u treće zemlje su lakše

Prije je deportacija u treću zemlju izvan EU bila moguća samo ako je dotična osoba imala prethodnu vezu s tom zemljom, na primjer putem obitelji ili prethodnog boravka.

To se mijenja novim pravilom EU. U budućnosti, zahtjev za azil može biti odbijen kao "neprihvatljiv" ako osoba može dobiti zaštitu i izvan EU.

To znači da u ovom slučaju Njemačka više ne mora ispitivati ​​postoji li pravo na azil ili supsidijarnu zaštitu . Umjesto toga, odlučuje se da je za postupak odgovorna treća zemlja. Tražitelj azila tada se može deportirati u tu treću zemlju.

Još jedan novi aspekt je da tražitelji azila više ne moraju nužno imati osobnu vezu (npr. putem obitelji ili prethodnog boravka) s dotičnom zemljom. Također mogu biti deportirani u treću zemlju, čak i ako nikada prije nisu bili tamo.

Važno: Deportacija je i dalje dopuštena samo ako je treća zemlja zaista sigurna i nudi pristup pravednom postupku azila . Na snazi ​​ostaje takozvano načelo zabrane vraćanja – to jest, zabrana deportacije ljudi u zemlju u kojoj se suočavaju s mučenjem ili nehumanim postupanjem.

Države članice EU mogu primijeniti ovaj novi koncept,

  • ako postoji prethodna veza s trećom zemljom,
  • ako je tražitelj azila putovao kroz ovu državu,
  • ili ako postoji sporazum između države članice EU-a i treće zemlje
Naša preporuka za čitanje
http://§%2010%20AufenthG%20simple%20explained%20–%20Vaš%20naslov%20boravišta%20uz%20zahtjev%20za%20azil
§ 10 AufenthG jednostavno objašnjeno – Vaša boravišna dozvola kada podnosite zahtjev za azil

Članak 10. Zakona o boravku (AufenthG) središnji je stavak koji regulira odobravanje ili odbijanje boravišnih dozvola tijekom postupka azila. ...

Prvi zajednički popis sigurnih zemalja podrijetla EU-a

Osim toga, EU je prvi put usvojila zajednički popis sigurnih zemalja podrijetla . Ovaj će se popis primjenjivati ​​na sve države članice – uključujući Njemačku. Sljedeće se zemlje sada smatraju sigurnim zemljama podrijetla na razini EU-a:

  • Bangladeš
  • Kolumbija
  • Egipat
  • Indija
  • Kosovo
  • Maroko
  • Tunis

U Njemačkoj se sigurnima smatraju i Albanija, Bosna i Hercegovina, Gruzija, Gana, Kosovo, Makedonija, Crna Gora, Moldavija, Senegal i Srbija, kao i svih 27 država članica EU.

U budućnosti će se zemlje koje traže članstvo u EU također smatrati sigurnim zemljama podrijetla. To bi moglo uključivati ​​zemlje poput Albanije, Crne Gore ili Turske . Iznimke su moguće ako u zemlji kandidatkinji postoji oružani sukob, događaju se ozbiljna kršenja ljudskih prava ili ako je odobreno više od 20 posto zahtjeva za azil.

Zahtjevi za azil od ljudi iz ovih „sigurnih zemalja podrijetla“ općenito se brže obrađuju . Međutim, to ne znači da se zahtjevi automatski odbijaju. Svaki slučaj se i dalje mora pojedinačno ispitati. Ipak, sada je pravno lakše odbiti zahtjev kao „očito neutemeljen“.

Bez obzira na navedeno, deportacija u sigurnu treću zemlju moguća je i za osobe iz sigurnih zemalja podrijetla.

Naša preporuka za čitanje
Nova reforma zakona EU o azilu
Reforma zakona EU o azilu: Što će se promijeniti do 2026.

EU planira provesti sveobuhvatnu reformu azila do 2026. Planirani su stroži granični postupci, brže odluke o azilu i više povrataka. Ovdje saznajte koje promjene dolaze i što to znači za izbjeglice...

Dio paketa EU o migracijama i azilu

Nova pravila dio su paketa EU-a o migracijama i azilu . Cilj ovog paketa je modernizirati europski sustav azila, standardizirati postupke i poboljšati suradnju među državama članicama. Jedan od njegovih ciljeva je pravednija raspodjela odgovornosti unutar EU-a.

Većina propisa stupit će na snagu 12. lipnja 2026. Pojedini propisi mogu se primijeniti ranije.

Zaključak: Što nova pravila znače za tražitelje azila u Njemačkoj?

Najkasnije od lipnja 2026. države članice EU-a moći će brže odbiti zahtjeve za azil kao "nedopustive" . To znači da više neće morati ispitivati ​​​​utemeljenost zahtjeva ako sigurna treća zemlja izvan EU-a također može ponuditi zaštitu dotičnoj osobi.

Osoba se može deportirati u treću zemlju samo ako se ta zemlja smatra sigurnom za nju. Nadalje, u toj trećoj zemlji mora biti moguć pravedan postupak azila.

Deportacija je dopuštena u zemlje s kojima je tražitelj azila imao prethodne veze ili ako postoji sporazum.

Trenutno Njemačka još nije sklopila konkretan sporazum s trećom zemljom . To znači da čak i ako je EU usvojila nova pravila, takve deportacije još uvijek ne mogu biti provedene u praksi.

Nadalje, dodatne su zemlje klasificirane kao sigurne zemlje podrijetla . Uz njemački popis, sada prvi put postoji i zajednički popis EU-a .

Za tražitelje azila iz tih zemalja to znači da se njihovi zahtjevi mogu brže obraditi . Nadalje, pravno je lakše odbiti zahtjev kao "očito neutemeljen" .

Imate li kakvih pitanja?
Imate li poteškoća s procesom naturalizacije i imate li još pitanja o razumijevanju? Obratite nam se i naši pravni stručnjaci rado će vam pomoći u svim pitanjima koja imate!
Besplatna probna verzija

Besplatna probna verzija

Provjerite svoje zahtjeve za dozvolu stalnog boravka i naturalizaciju putem interneta.

Isprobajte na internetu
Slika simbola njemačke putovnice za test naturalizacije
anna-profilna slika
Anna Faustmann
Urednik
Anna Faustmann je urednica u Migrando Svojim solidnim obrazovanjem i dugogodišnjim iskustvom u novinarstvu i digitalnom marketingu, ona donosi duboko razumijevanje koncepcije i stvaranja...