يتم استخدام العديد من ملفات تعريف الارتباط على موقعنا الإلكتروني: ملفات تعريف الارتباط التقنية، وملفات تعريف الارتباط لأغراض التسويق، وملفات تعريف الارتباط لأغراض التحليل؛ ومن حيث المبدأ، يمكنك أيضًا زيارة موقعنا الإلكتروني دون تعيين ملفات تعريف الارتباط. لا ينطبق هذا على ملفات تعريف الارتباط الضرورية من الناحية الفنية. يمكنك عرض الإعدادات الحالية وتغييرها في أي وقت من خلال النقر على البصمة التي تظهر (أسفل اليسار). لديك الحق في الإلغاء في أي وقت. يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في سياسة الخصوصية الخاصة بنا تحت ملفات تعريف الارتباط. بالنقر على "قبول الكل"، فإنك توافق على أنه يجوز لنا تعيين ملفات تعريف الارتباط المذكورة أعلاه لأغراض التسويق والتحليل.

تُظهر الصورة طائرة تقلع. على الرغم من الوعد بالسماح للأفغان المحليين بالدخول إلى ألمانيا، إلا أنهم لا يُمنحون تأشيرات دخول إلى ألمانيا. والآن تستأنف الحكومة ضد حكم المحكمة في قضية عائلة أفغانية.

لا تأشيرة لعائلة أفغانية - الحكومة الألمانية تعترض على التأشيرة

في النزاع حول قبول عائلة أفغانية، قدمت الحكومة الألمانية استئنافًا ضد حكم المحكمة الإدارية في برلين. وكانت المحكمة قد أمرت الجمهورية الاتحادية بمنح التأشيرات للعائلة - وبالتالي الوفاء بوعدها بقبولهم في أكتوبر 2023. ويتعين على المحكمة الإدارية العليا في برلين-براندنبورغ الآن البت في القضية.
بقلم:
تمت مراجعته من قبل خبراء:
كريستين شنايدر
خبير في قانون الهجرة

شارك:

بعد الحكم: استئناف الحكومة الفيدرالية

ووفقًا لتقارير إعلامية متواترة، فقد تلقت المحكمة الإدارية العليا (OVG) استئناف الحكومة الألمانية. ولم يصدر حتى الآن تبرير رسمي للاستئناف ضد الحكم.

ومع ذلك، لا يزال أمام الحكومة الألمانية مهلة حتى بداية شهر أغسطس لتقديم حججها كتابيًا. ولم تعلق وزارة الخارجية الألمانية حتى الآن على الأسباب أيضاً.

عائلة أفغانية تنتظر التأشيرات منذ أشهر

في هذه القضية تحديدًا، رفع محامٍ أفغاني و13 فردًا من العائلة دعوى قضائية ضد الحكومة الألمانية. وتنتظر الأسرة الحصول على تأشيرات دخول إلى باكستان منذ أكثر من عام، على الرغم من أنهم تلقوا وعدًا من الحكومة الألمانية بقبولهم في أكتوبر 2023.

ثم حكمت المحكمة الإدارية في برلين في 7 تموز/يوليه في إجراءات موجزة: جمهورية ألمانيا الاتحادية ملزمة قانونًا باستقبال الأسرة - دون مزيد من التأخير.

كما أوضحت المحكمة في حكمها أنه لم تكن هناك مخاوف أمنية بشأن العائلة، وأنه تم التحقق من هويات جميع الأشخاص، وأن خطر الترحيل إلى أفغانستان يشكل خطرًا كبيرًا على الحياة والأطراف.

والآن ترفع الحكومة الألمانية استئنافها إلى الدرجة التالية.

القراءة الموصى بها
امرأة سعيدة بالحصول على حماية مدعومة
الحماية الفرعية: 8 حقائق مهمة

ما هي الحماية الفرعية وكيف تحصل عليها؟ نجيب على جميع أسئلتك في هذا الدليل الشامل. اعرف المزيد ...

2,300 أفغاني ينتظرون مغادرة البلاد

حالة الأسرة الأفغانية ليست حالة معزولة. فمنذ أن استولت حركة طالبان على السلطة في عام 2021، أطلقت ألمانيا العديد من برامج القبول الإنساني للأشخاص المستضعفين بشكل خاص.

ويشمل ذلك أيضًا برنامج الاستقبال الاتحادي في أفغانستان، والذي يستهدف نشطاء حقوق المرأة والصحفيين والعاملين في المجال الثقافي وغيرهم من الأشخاص المعرضين للخطر.

ووفقًا لوزارة الداخلية الاتحادية، ينتظر حاليًا حوالي 2300 أفغاني يحملون تصريح قبول ساري المفعول لمغادرة البلاد - العديد منهم في المنفى في باكستان. حوالي نصفهم تقريبًا جزء من برنامج القبول الفيدرالي، بينما يخضع الباقون لإجراءات محلية وأنظمة خاصة أخرى.

انتقادات حادة لتصرفات الحكومة الفيدرالية

وتنتقد منظمات حقوق الإنسان مثل "برو أسيل" بشدة هذا التأخير. ويشيرون إلى أن بعض الأشخاص المتضررين يعيشون في ظروف غير مستقرة في باكستان. وفي بعض الحالات، تم بالفعل تنفيذ اعتقالات في بعض الحالات.

هناك أيضًا تهديد بالترحيل إلى أفغانستان - على الرغم من استمرار مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في تصنيف البلاد على أنها غير آمنة.

القراءة الموصى بها
http://§%2010%20AufenthG%20einfach%20erklärt%20–%20Ihr%20Aufenthaltstitel%20bei%20Asylantrag
§ شرح المادة 10 من القانون الاتحادي الألماني (AufenthG) ببساطة - تصريح إقامتك عند تقديم طلب اللجوء

§ تعد المادة 10 من قانون الإقامة (AufenthG) فقرة أساسية تنظم منح أو استبعاد تصاريح الإقامة أثناء إجراءات اللجوء. ...

وزير الخارجية وادفول: سيتم الوفاء بالالتزامات التي تم التعهد بها

لقد كان اعتراض الحكومة الألمانية مفاجئًا للكثيرين - خاصة وأن وزير الخارجية يوهان فادفول (الاتحاد الديمقراطي المسيحي) تحدث مؤخرًا بوضوح لصالح الإبقاء على التزامات القبول الحالية.

وقال خلال استجواب الحكومة في البرلمان الألماني (بوندستاغ): "حيثما قدمنا التزامات قبول ملزمة قانونًا، سنحترمها بالطبع". وعلى الرغم من انتقاده للعدد الكبير من التعهدات التي قطعتها الحكومة السابقة، إلا أنه قال إنه يريد الوفاء بالوعود القائمة.

ومع ذلك، سيتم وقف برامج القبول - كما هو مذكور في الاتفاق الائتلافي للحكومة الاتحادية الجديدة. ولن تكون هناك برامج قبول أخرى.

القراءة الموصى بها
http://So%20gelingt%20der%20Familiennachzug%20nach%20Deutschland
كيف يتم لم شمل الأسرة إلى ألمانيا

لم شمل الأسرة في ألمانيا: كم من الوقت يستغرق لم شمل الأسرة؟ كم تكلفته؟ ما هي المتطلبات التي تحتاجها؟ اكتشف كل شيء في دليلنا...

الخلاصة: ما الذي يمكن أن يفعله الأفغان المتضررون الآن؟

لا يزال الوضع بالنسبة للأفغان المعنيين غير مؤكد. ويجب أن يقرر مكتب المفتش العام الآن كيفية المضي قدمًا. ولا يمكن في الوقت الحالي التنبؤ بكيفية تبرير الحكومة الاتحادية لاستئنافها وكيف سيقرر مكتب المفتش العام.

يجب على المتضررين الذين يجدون أنفسهم في حالة من الخطر الشديد ولا يحصلون على تأشيرة رغم حصولهم على تأشيرة دخول أن يطلبوا المشورة القانونية في أقرب وقت ممكن. يتوفر الدعم من منظمات مثل

  • محامون متخصصون في قانون الهجرة
  • منظمات مثل Pro Asyl أو Kabul Airlift أو عيادات قانون اللاجئين

تساعد هذه المراكز على إيجاد الاستراتيجية الصحيحة - ويمكنها تقديم الدعم في التواصل مع السلطات الألمانية.

التوثيق الجيد أمر بالغ الأهمية لنجاح الإجراء. يجب الاحتفاظ بهذه الوثائق في متناول اليد:

  • نسخة من خطاب القبول (على سبيل المثال من BAMF)
  • إثبات التواصل السابق مع السلطات والسفارات الألمانية
  • إثبات التواصل السابق مع بلد الإقامة، مثل باكستان (خاصة إذا كان الترحيل وشيكًا)
  • الوثائق المتعلقة بالهوية وحالة التهديد
  • إثبات المكان الحالي
هل لديك أي أسئلة؟
هل تواجه صعوبات في عملية التجنيس ولا تزال لديك أسئلة؟ اتصل بنا وسيسعد خبراؤنا القانونيون بمساعدتك في الإجابة عن أي أسئلة قد تكون لديك!
صورة الملف الشخصي لآنا
آنا فاوستمان
محرر
تعمل آنا فاوستمان كمحررة في Migrando . بفضل تعليمها السليم وسنوات خبرتها الطويلة في مجال الصحافة والتسويق الرقمي، فهي تتمتع بفهم عميق لمفهوم وإنشاء ...