Sul nostro sito web vengono utilizzati diversi cookie: cookie tecnici, cookie per scopi di marketing e cookie per scopi di analisi; in linea di principio, è possibile visitare il nostro sito web anche senza che vengano impostati cookie. Questo non vale per i cookie tecnicamente necessari. È possibile visualizzare e modificare le impostazioni correnti in qualsiasi momento cliccando sull'impronta digitale che appare (in basso a sinistra). Avete il diritto di cancellazione in qualsiasi momento. Ulteriori informazioni sono disponibili nella nostra informativa sulla privacy alla voce Cookie. Facendo clic su "Accetta tutto", l'utente accetta che possiamo impostare i suddetti cookie per scopi di marketing e di analisi.

L'immagine mostra un aereo in decollo. Nonostante la promessa di ammissione, agli afghani locali non viene concesso il visto per la Germania. Ora il governo si appella contro una sentenza del tribunale nel caso di una famiglia afghana.

Niente visto per la famiglia afghana: il governo tedesco presenta un'obiezione

Nella controversia sull'ammissione di una famiglia afghana, il governo tedesco ha presentato ricorso contro la sentenza del Tribunale amministrativo di Berlino. Il tribunale aveva ordinato alla Repubblica Federale di concedere i visti alla famiglia, onorando così la promessa di ammissione fatta nell'ottobre 2023. La Corte amministrativa superiore di Berlino-Brandeburgo deve ora decidere sul caso.
Scritto da:
Anna Faustmann
Editore
Recensito con competenza da:
Christin Schneider
Esperto in diritto dell'immigrazione

Condividi:

Dopo la sentenza: il governo federale ricorre in appello

Secondo quanto riportato dai media, l'appello del governo tedesco è stato ricevuto dalla Corte Amministrativa Superiore (OVG). La motivazione ufficiale del ricorso contro la sentenza non è ancora stata emessa.

Tuttavia, il governo tedesco ha ancora tempo fino all'inizio di agosto per presentare le proprie argomentazioni per iscritto. Anche il Ministero degli Esteri federale non ha ancora commentato le motivazioni.

Una famiglia afghana aspetta da mesi il visto

In questo caso particolare, un avvocato afghano e 13 membri della famiglia hanno intentato una causa contro il governo tedesco. La famiglia è in attesa di un visto in Pakistan da oltre un anno, anche se ha ricevuto una promessa di ammissione dal governo tedesco nell'ottobre 2023.

Il 7 luglio, il Tribunale amministrativo di Berlino ha emesso una sentenza in un procedimento sommario: La Repubblica Federale di Germania è legalmente obbligata ad accogliere la famiglia - senza ulteriori ritardi.

Il tribunale ha anche chiarito nella sua sentenza che non c'erano problemi di sicurezza riguardo alla famiglia, che le identità di tutte le persone erano state controllate e che la minaccia di deportazione in Afghanistan rappresentava un rischio significativo per la vita e l'incolumità fisica.

Il governo tedesco si appella ora alla prossima istanza.

Le nostre letture consigliate
donna felice di ricevere una protezione sovvenzionata
Protezione delle filiali: 8 fatti importanti

Cos'è la protezione sussidiaria e come si ottiene? Rispondiamo a tutte le vostre domande in questa guida completa. Per saperne di più ...

2.300 afghani in attesa di lasciare il paese

Il caso della famiglia afghana non è isolato. Da quando i Talebani hanno preso il potere nel 2021, la Germania ha lanciato diversi programmi di ammissione umanitaria per persone particolarmente vulnerabili.

Questo include anche il Programma federale di accoglienza dell'Afghanistan, che si rivolge ad attivisti per i diritti delle donne, giornalisti, operatori culturali e altre persone a rischio.

Secondo il Ministero federale dell'Interno, circa 2.300 afghani con un'autorizzazione di ammissione valida sono attualmente in attesa di lasciare il Paese - molti di loro sono in esilio in Pakistan. Circa la metà di loro fa parte del programma di ammissione federale, mentre gli altri sono soggetti a procedure locali e ad altri regolamenti speciali.

Critiche aspre all'operato del governo federale

Le organizzazioni per i diritti umani , come Pro Asyl, criticano aspramente i ritardi. Sottolineano che alcune delle persone colpite vivono in condizioni precarie in Pakistan. In alcuni casi sono già stati effettuati degli arresti.

Esiste anche una minaccia di deportazione in Afghanistan, sebbene l'Agenzia delle Nazioni Unite per i Rifugiati (UNHCR) continui a classificare il Paese come non sicuro.

Le nostre letture consigliate
http://§%2010%20AufenthG%20einfach%20erklärt%20–%20Ihr%20Aufenthaltstitel%20bei%20Asylantrag
§ Sezione 10 AufenthG spiegata in modo semplice - Il vostro permesso di soggiorno quando chiedete asilo

§ L'articolo 10 della legge sul soggiorno (AufenthG) è un paragrafo centrale che regola la concessione o l'esclusione del permesso di soggiorno durante la procedura di asilo. ...

Il ministro degli Esteri Wadephul: gli impegni saranno rispettati

L'obiezione del governo tedesco è una sorpresa per molti, soprattutto perché il ministro degli Esteri Johann Wadephul (CDU) si è recentemente espresso chiaramente a favore del mantenimento degli impegni di ammissione esistenti.

"Laddove abbiamo assunto impegni di ammissione giuridicamente vincolanti, ovviamente li rispetteremo", ha dichiarato durante un'interrogazione del governo al Bundestag. Pur criticando l'elevato numero di impegni presi dal precedente governo, ha affermato di voler mantenere le promesse esistenti.

Tuttavia, i programmi di ammissione - come indicato nell'accordo di coalizione del nuovo governo federale - saranno interrotti. Non ci saranno più programmi di ammissione.

Le nostre letture consigliate
http://So%20gelingt%20der%20Familiennachzug%20nach%20Deutschland
Come funziona il ricongiungimento familiare in Germania

Ricongiungimento familiare in Germania: quanto tempo ci vuole? Quanto costa? Quali sono i requisiti necessari? Scoprite tutto nella nostra guida...

Conclusione: cosa possono fare gli afghani colpiti ora

La situazione per gli afghani interessati rimane incerta. L'OVG deve ora decidere come procedere. Al momento non è possibile prevedere come il Governo federale giustificherà il suo ricorso e come l'OVG deciderà.

Le persone colpite che si trovano in una situazione di grave pericolo e non ricevono un visto nonostante l'ammissione, dovrebbero rivolgersi a un legale il prima possibile. Il supporto è disponibile presso organizzazioni come

  • Avvocati specializzati in diritto della migrazione
  • Organizzazioni come Pro Asyl, Kabul Airlift o Refugee Law Clinics.

Questi centri aiutano a trovare la strategia giusta e possono fornire assistenza nella comunicazione con le autorità tedesche.

Una buona documentazione è fondamentale per il successo della procedura. Questi documenti devono essere tenuti a portata di mano:

  • Copia della lettera di accettazione (ad es. da parte della BAMF)
  • Prova di precedenti comunicazioni con le autorità e le ambasciate tedesche
  • Prova di precedenti comunicazioni con il paese di residenza, ad esempio con il Pakistan (soprattutto se l'espulsione è imminente).
  • Documenti sull'identità e situazione di minaccia
  • Prova del luogo in cui si trova attualmente
Avete domande?
Avete difficoltà nel processo di naturalizzazione e avete ancora delle domande? Contattateci e i nostri esperti legali saranno lieti di aiutarvi con tutte le vostre domande!
immagine del profilo di anna
Anna Faustmann
Editore
Anna Faustmann lavora come redattrice presso Migrando . Grazie a una solida formazione e a molti anni di esperienza nel giornalismo e nel marketing digitale, ha una profonda conoscenza dell'ideazione e della creazione di ...