سهولة التجنيس من سن 65 عامًا
أهم شيء أولاً: لا توجد في ألمانيا أي قاعدة استثنائية تعفي الأشخاص الذين تجاوزوا سنًا معينًا تلقائيًّا من بعض شروط الحصول على الجنسية. فحتى لو بلغت سن الستين أو الخامسة والستين، يتعين عليك بشكل عام استيفاء جميع شروط الحصول على الجنسية.
ومع ذلك، قد تنطبق استثناءات وتسهيلات في سن متقدمة. ولا يحدد القانون في هذا الصدد حدًا عمريًّا محددًا. بل إن العامل الحاسم هو ما إذا كنت لم تعد قادرًا على استيفاء شروط معينة بسبب عمرك.
يمكن الحصول على التسهيلات في حال استيفاء الشرطين التاليين:
- شهادة إجادة اللغة: إجادة اللغة الألمانية بمستوى B1
- اختبار التجنس: المعرفة بالنظام القانوني والمجتمعي، وكذلك بظروف المعيشة في ألمانيا
وإذا لم يعد بإمكانك اكتساب هذه المعرفة بسبب تقدمك في السن، فيجوز للسلطة إعفاؤك من هذه الشروط.
تقوم سلطة التجنس دائمًا بفحص كل حالة على حدة لتحديد ما إذا كان هناك عجز من هذا القبيل ناجم عن التقدم في السن. وفي هذا السياق، تنظر السلطة في وضعك الشخصي، حيث يلعب مستوى تعليمك وقدراتك المعرفية وظروفك المعيشية دورًا في ذلك.
كما يجوز للسلطة أن تطلب شهادة طبية من أخصائي أو تقريرًا طبيًّا. وبذلك تثبت أنك لم تعد قادرًا على اكتساب المعارف المطلوبة بسبب عمرك. وإذا كان العجز المرتبط بالعمر واضحًا بالفعل بسبب وضعك الشخصي، فيجوز للسلطة الاستغناء عن التقرير الطبي.
التجنس ابتداءً من سن الستين: استثناءات فيما يتعلق بالمهارات اللغوية
بشكل عام، يتعين عليك إثبات إتقان اللغة بمستوى B1 وفقًا للإطار المرجعي الأوروبي الموحد (CEFR) للحصول على الجنسية. وهذا ما ينص عليه المادة 10 من قانون الجنسية (StAG). ويمكنك تقديم هذا الدليل، على سبيل المثال، من خلال شهادة لغة أو شهادة تخرج من مدرسة أو مؤسسة تدريب أو جامعة ألمانية.
إلا أن القانون ينص على استثناءات بالنسبة لكبار السن. فإذا لم تعد قادراً على اكتساب المهارات المطلوبة في اللغة الألمانية بسبب تقدمك في السن، فلن تضطر إلى تقديم شهادة إجادة المستوى B1 للحصول على الجنسية.
وبالمناسبة، ينطبق الأمر نفسه أيضًا إذا لم يعد بإمكانك تعلم اللغة الألمانية بسبب مرض أو إعاقة جسدية أو عقلية أو نفسية.
تقوم السلطة دائمًا بفحص كل حالة على حدة لتحديد ما إذا كان ينطبق عليك استثناء مرتبط بالعمر.
من المهم ملاحظة أنه في حالة وجود عجز مرتبط بالعمر، فلن تكونوا ملزمين بإثبات مستوى لغوي أقل مثل A1 أو A2. وفي هذه الحالة، يُلغى شرط إتقان اللغة الألمانية تمامًا.
إلى جانب هذا التسهيل المرتبط بالعمر، هناك استثناءان آخران. ورغم أنهما لا يعتمدان بشكل مباشر على عمرك، إلا أنهما قد يكونان مهمين بشكل خاص لكبار السن.
استثناءات خاصة في ما يتعلق بالمهارات اللغوية
يمكن منح استثناء آخر في حالات الظروف الصعبة: إذا كان لديك دليل على أنك بذلت جهودًا لفترة طويلة لتعلم اللغة الألمانية حتى المستوى B1، ولكنك لم تصل إلى هذا المستوى رغم ذلك، فيمكن للسلطة منحك استثناءً.
في هذه الحالة، قد يكفي أن تكون قادرًا على التواصل شفهيًا باللغة الألمانية في الحياة اليومية. وتقوم الجهة المختصة بالتحقق من استيفاء الشروط اللازمة لذلك بناءً على وضعك الشخصي.
استثناء للعمال السابقين من فئتي العمال الضيوف والعمال المتعاقدين
كما يُطبق استثناء خاص على العمال المهاجرين السابقين والعمال المتعاقدين. فلا يتعين عليهم إثبات إتقان اللغة الألمانية بمستوى B1. ويكفي أن يكونوا قادرين على التواصل شفوياً باللغة الألمانية في الحياة اليومية.
ولا يُشترط الحصول على شهادة لغة لهذا الغرض. ويمكن للسلطة تقييم المستوى اللغوي من خلال مقابلة شخصية. وتسري هذه التسهيلات، في ظل شروط معينة، على الأزواج الذين يلتحقون بأزواجهم أيضًا.
التجنس لمن تجاوزوا الستين من العمر: استثناءات في اختبار التجنس
ومن الشروط الأخرى للحصول على الجنسية الألمانية إلمام كافٍ بالنظام القانوني والمجتمعي في ألمانيا. وعادةً ما يتم إثبات هذه المعرفة من خلال اختبار التجنس (اختبار «الحياة في ألمانيا»). كما يُعتبر الحصول على شهادة مدرسية أو تدريبية أو جامعية ألمانية دليلاً معترفًا به على ذلك.
وكما هو الحال بالنسبة لمهارات اللغة، قد يكون هناك استثناء بالنسبة لكبار السن. فإذا لم يعد بإمكانك اكتساب المعرفة المطلوبة عن ألمانيا بسبب تقدمك في السن، فلن تضطر إلى خوض اختبار التجنس.
تقوم سلطة التجنس بفحص وضعك الشخصي على أساس كل حالة على حدة. وإذا لم يكن واضحًا بشكل قاطع أنك لا تستطيع اكتساب المعرفة عن ألمانيا بسبب عمرك، فيمكن للسلطة أن تمنحك استثناءً.
كما يمكن أن تؤدي الأسباب الصحية إلى الإعفاء من هذا الشرط — على سبيل المثال، إذا كان هناك مرض جسدي أو عقلي أو نفسي يمنعك من اكتساب المعرفة المطلوبة.
كما لا يتعين على أفراد الجيل السابق من العمال المهاجرين والعمال المتعاقدين الخضوع لاختبار التجنس. لكن العامل الحاسم هنا ليس العمر، بل ما إذا كنت تنتمي إلى هذه الفئة من الأشخاص.
الحصول على الجنسية في سن الستين: هكذا تسير الإجراءات
يجب على من يخوض إجراءات الحصول على الجنسية أن يستعد جيدًا لتجنب أي تأخير. بدءًا من تقديم الطلب مرورًا بالوثائق المطلوبة وصولاً إلى الرسوم ومدة معالجة الطلب – ستتعرف هنا على الخطوات الضرورية وكيفية إدارة هذه العملية بكفاءة.
يمكنكم الاطلاع على الرسم البياني التالي لمعرفة الإجراءات الدقيقة للحصول على الجنسية الألمانية لمن تبلغ أعمارهم 60 عامًا فأكثر:
تكاليف الحصول على الجنسية لمن تبلغ أعمارهم 60 عامًا فأكثر
لا تُفرض أي رسوم خاصة على عملية التجنس لمن تبلغ أعمارهم 60 عامًا فأكثر. فالتكاليف موحدة للجميع بغض النظر عن العمر. تبلغ الرسوم القانونية للتجنس 255 يورو بالنسبة للبالغين. أما بالنسبة للأطفال القاصرين الذين يتم تجنيسهم مع والديهم ولا يملكون دخلًا خاصًا بهم، فتبلغ الرسوم 51 يورو.
حتى في حالة رفض طلبكم أو سحبه بعد بدء معالجته، قد يتم فرض رسوم. ويعتمد مقدار هذه الرسوم على كل حالة على حدة.
بالإضافة إلى رسوم التجنس ، قد تنشأ تكاليف أخرى. وتشمل هذه التكاليف، على سبيل المثال، رسوم شهادة إتقان اللغة أو اختبار «الحياة في ألمانيا»، إذا كنت بحاجة إلى هذه الشهادات. كما قد تنشأ تكاليف أخرى لتوفير الشهادات ووثائق الهوية، أو النسخ المصدقة، أو ترجمات الوثائق الأجنبية.
ما المدة التي يستغرقها التجنيس من سن 65 عاماً؟
تستغرق عملية التجنس فترة زمنية تختلف بشكل أساسي حسب السلطة المختصة وعدد الطلبات المعلقة. واعتمادًا على المدينة أو الولاية، قد تستغرق الإجراءات عدة أشهر أو حتى فترة أطول بكثير.
لا يؤثر العمر على مدة معالجة الطلب. وبالتالي، لا تُطبق أي مدة معالجة خاصة أو أقصر على طلبات التجنس المقدمة من الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر.
لقد قمنا بتجميع المعلومات في الرسم البياني التالي لتوضيح المدن التي تتم فيها إجراءات التجنس بسرعة نسبية حاليًا، وتلك التي يضطر فيها مقدمو الطلبات إلى الانتظار لفترات طويلة بشكل خاص.
ومن العوامل التي قد تؤدي إلى تأخير الإجراءات، على سبيل المثال، عدم اكتمال المستندات، أو ارتفاع عدد الطلبات، أو إجراء فحوصات إضافية من قبل سلطة التجنس.
إذا قدمت طلبك كاملاً واستجبت بسرعة لأي استفسارات من الجهة المختصة، فستتمكن من تجنب أي تأخيرات إضافية.
المستندات المطلوبة للحصول على الجنسية لمن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر
للحصول على الجنسية، يتعين عليك تقديم مستندات مختلفة. وتختلف المستندات المطلوبة حسب وضعك الشخصي والسلطة المختصة بشؤون التجنيس.
ستجد في قائمة المراجعة الخاصة بنا، المتاحة للتنزيل، جميع المستندات المهمة في لمحة واحدة. وبذلك يمكنك التحقق من المستندات التي لديك بالفعل وتلك التي لا تزال تنقصك. وقد تطلب الجهة المختصة مستندات إضافية حسب ظروفك الشخصية.
الحصول على الجنسية الألمانية ابتداءً من سن الستين: الفرص والمزايا
يمكن أن يجلب الحصول على الجنسية في سن متقدمة العديد من المزايا، ومن بينها حق الإقامة المضمون، والمشاركة في الحياة السياسية، وحرية السفر. وعلى الرغم من التحديات المحتملة، مثل متطلبات اللغة أو الاندماج، فإن هناك مزايا معينة للمسنين تسهل هذه العملية.
الأسئلة الشائعة: الأسئلة المتكررة حول التجنس لمن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر
هل يمكنني الحصول على الجنسية ابتداءً من سن الستين بشروط مخففة؟
نعم – ولا. لا يوجد حد أدنى للسن يُسمح بعنده بالحصول على الجنسية بشروط مُيسرة. وهذا يعني أن الأشخاص الأكبر سنًا، سواء كانوا في سن 60 أو 65 أو 70 أو حتى 80 عامًا، يجب عليهم أيضًا استيفاء جميع الشروط العادية للحصول على الجنسية الألمانية.
ومع ذلك، يمكن للسلطة أن تمنح بعض الاستثناءات للأشخاص المسنين، لا سيما فيما يتعلق بمعرفتهم باللغة الألمانية ومعرفتهم بالحياة في ألمانيا.
إذا لم تعد قادراً على استيفاء هذه الشروط بسبب تقدمك في السن، فيجوز للسلطة منحك استثناءً، ولن تكون ملزماً بتقديم المستندات المطلوبة.
هل يجب أن أتقن اللغة الألمانية بمستوى B1 للحصول على الجنسية في سن 65 عامًا؟
بشكل عام، نعم. حتى في سن متقدمة، يتعين عليك إثبات إتقان اللغة الألمانية بمستوى B1 للحصول على الجنسية. لكن إذا لم يعد بإمكانك اكتساب هذه المهارات اللغوية بسبب تقدمك في السن، فيمكن للسلطة التغاضي عن هذا الشرط.
وبالتالي، لن تضطر إلى إثبات مستوى لغوي أقل مثل A1 أو A2.
هل لا يزال يتعين عليّ إجراء اختبار التجنس في سن الستين أو الخامسة والستين؟
نعم! لا يوجد إعفاء تلقائي عند بلوغ سن معينة.
ولكن ينطبق الأمر نفسه هنا أيضًا: إذا لم يعد بإمكانك اكتساب المعرفة اللازمة عن ألمانيا بسبب تقدمك في السن، فلن تضطر إلى الخضوع لاختبار التجنس.
