在实现可持续融入的情况下获得居留许可：何时回国旅行会危及该权利？

在德国生活、工作多年且已良好融入社会的人，在满足特定条件下，可基于“可持续融入”（《居留法》第25b条）获得居留许可。但何时才算融入充分——又在何种情况下会丧失这一权利？一项最新判决表明，相关条件将受到何等严格的审查，以及回国旅行在此过程中扮演着怎样的角色。

撰稿人：

编辑

什么是“可持续融入”居留许可？

根据《居留法》第25b条颁发的居留许可，适用于已在德国居住多年但尚未获得永久居留许可的人士。该许可旨在为已良好融入社会的人士提供长远的发展前景。

获得居留许可的主要条件是：

根据《居留法》第25b条，获得居留许可最重要的前提之一是在德国长期居留。通常情况下，申请人必须在德国境内连续居留至少六年。这是《居留法》第25b条第1款第2句的规定。

在当前案件中，正是这一点起到了决定性作用。提起诉讼的是一名来自巴基斯坦的男子，他自2015年起先是凭借“暂准居留”身份，随后凭借“机会居留”（《居留法》第104c条）在德国生活。

在持有“机会居留许可”（《居留法》第104c条）期间，原告曾两次前往巴基斯坦，在国外共停留了93天。第二次出行时，他因住院治疗而不得不推迟了回程航班。

随后，当他申请基于长期融入的居留许可（《居留法》第25b条）时，主管当局驳回了他的申请。理由是：由于他在国外的居留，已不再满足在德国连续居留这一条件。

该男子对这一决定提出了上诉。但卡塞尔行政法院支持了外国人管理局的裁决。

法官在判决中明确指出：“连续”一词应作严格理解。任何离开德国的行为——即使只是暂时的——都可能中断这一期间。这可能导致不再满足规定的居留时间要求。

不过，法院也明确指出：可能会有例外情况。如果短期在国外停留的总时长不超过三个月，在某些情况下可能不会造成不利影响。

但在本案中，法院并未认定存在此类例外情况。当事人总共在国外停留了三个多月（确切地说：三个月零三天）。此外，也没有任何特殊的融入情况能够弥补这一缺失。

特别重要的是：法院裁定，长期居留国外的原因并不起决定性作用。

在具体案件中，当事人称自己曾去探望家人。此外，他还表示因患病未能提前返回。

尽管如此，法院仍裁定：即使出于健康原因，也无法改变居留已被中断这一事实。

因此，在“连续居留”这一问题上，关键不在于当事人为何身处国外，而在于其离境时间是否超过三个月。即便是非本人过失的原因（如患病），也可能导致丧失该条件。

该判决明确表明：凡是打算根据《居留法》第25b条申请居留许可的人，在出国旅行时应格外谨慎。

要点包括：

因为即使只是短暂的违规，也可能导致丧失获得该居留许可的资格。

根据《居留法》第25b条颁发的居留许可，为许多已成功融入社会的人提供了在德国长期生活的机会。与此同时，该判决表明：相关要求将受到严格审查，尤其是关于连续居留的要求。

如果未在德国持续居住，或者在国外停留时间过长，无论出行原因为何，都可能导致丧失相关权益。

您有任何问题吗？

您是否在办理入籍手续时遇到困难并仍有疑问？请联系我们，我们的法律专家将很乐意帮助您解决任何问题！