Міністерство внутрішніх справ планує мільярдний бюджет на інтеграцію
У наступному фінансовому році Федеральне міністерство внутрішніх справ має у своєму розпорядженні близько 15,17 мільярдів євро. Близько 1,37 мільярда євро з них буде інвестовано в проекти у сфері міграції, інтеграції, меншин та переміщених осіб. Про це йдеться в проекті бюджету, який наразі обговорюється в Бундестазі.
На перший погляд, це звучить як велика інвестиція. Насправді це незначне зменшення порівняно з попереднім роком. У 2024 році в інтеграцію було інвестовано загалом 1,43 мільярда євро.
Інтеграція та міграція: як інвестувати гроші?
Найбільшою статтею витрат є знову ж таки інтеграційні курси. На їх фінансування у 2025/2026 роках передбачено близько 1,06 мільярда євро.
Для порівняння: у поточному році федеральний уряд спочатку виділив на інтеграційні курси лише 763 мільйони євро, але потім збільшив бюджет до 1,066 мільярда євро. Аналогічну суму планується інвестувати в просування інтеграції в наступному фінансовому році.
Заплановані подальші інвестиції
На додаток до інтеграційних курсів, які складаються з мовних та орієнтаційних курсів, будуть фінансуватися й інші проекти, пов'язані з міграцією та інтеграцією. До них відносяться
- Незалежне консультування з питань притулку поза межами органів влади: 25 мільйонів євро
- Початкові орієнтаційні курси для шукачів притулку: 23,7 млн євро
На подальші інтеграційні проекти виділено 222 мільйони євро.
Попит на інтеграційні курси залишається високим
Попит на інтеграційні курси залишається дуже високим. Лише за перші чотири місяці 2025 року близько 122 800 осіб взяли участь у курсах.
Якщо ця тенденція збережеться, загальна кількість учасників може сягнути понад 360 000 цього року - і, таким чином, залишиться на такому ж високому рівні, як і в минулому році.
Що таке інтеграційні курси і що вони передбачають?
Інтеграційні курси - це федеральні урядові програми, покликані допомогти мігрантам і біженцям зорієнтуватися в Німеччині. Вони складаються з двох частин: мовного курсу та орієнтаційного курсу.
Мовний курс викладає базову німецьку мову до рівня B1 Загальноєвропейських рекомендацій з мовної освіти (CEFR). Подальший орієнтаційний курс охоплює такі теми, як німецька правова система, історія, культура, політична система та повсякденне життя в Німеччині.
Хто має право на інтеграційний курс?
Згідно зі статтею 44 Закону про перебування, особи з посвідкою на проживання мають право один раз відвідати інтеграційний курс - за умови, що вони постійно проживають у Німеччині. Це стосується і тих, хто отримує посвідку на проживання вперше:
- для комерційних цілей (Розділи 18a-18d, 18g, 19c та 21),
- в контексті возз'єднання сім'ї (§§ 28, 29, 30, 32, 36, 36a),
- з гуманітарних міркуваньвідповідно до Розділу 25 (1), (2), (4a) речення 3 або Розділу 25b,
- Довгострокові резиденти за законодавством ЄС(§ 38a)
- Дозвіл на проживання відповідно до § 23 (2) або (4)
Проживання вважається постійним, якщо дозвіл на проживання дійсний щонайменше один рік або якщо особа вже легально проживає в Німеччині протягом 18 місяців.
Серед тих, хто не має права на курс, є
- Діти, підлітки та молоді люди, які відвідують школу або навчаються,
- Люди з низькими інтеграційними потребами,
- Люди з обмеженнями за станом здоров'я,
- або люди, які вже володіють німецькою мовою на достатньому рівні.
Хто зобов'язаний пройти інтеграційний курс?
Відповідно до § 44a Закону про перебування, певні групи населення повинні пройти інтеграційний курс:
- Будь-хто, хто має законне право на курс (див. вище) і не володіє німецькою мовою на достатньому рівні,
- Будь-хто, хто отримує допомогу від центру зайнятості і кого запрошує до участі провайдер,
- Будь-хто, кого імміграційна влада відносить до категорії осіб, які особливо потребують інтеграції,
- Будь-хто, хто отримує допомогу відповідно до Закону про допомогу шукачам притулку, і кого просять взяти участь.
